واژه‌لوک

bedbinleştirmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبدبین کردنناامید کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	bedbinleştiriyorum
sen	bedbinleştiriyorsun
o	bedbinleştiriyor
biz	bedbinleştiriyoruz
siz	bedbinleştiriyorsunuz
onlar	bedbinleştiriyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	bedbinleştiririm
sen	bedbinleştirirsin
o	bedbinleştirir
biz	bedbinleştiririz
siz	bedbinleştirirsiniz
onlar	bedbinleştirirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	bedbinleştireceğim
sen	bedbinleştireceksin
o	bedbinleştirecek
biz	bedbinleştireceğiz
siz	bedbinleştireceksiniz
onlar	bedbinleştirecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	bedbinleştirdim
sen	bedbinleştirdin
o	bedbinleştirdi
biz	bedbinleştirdik
siz	bedbinleştirdiniz
onlar	bedbinleştirdiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	bedbinleştirmişim
sen	bedbinleştirmişsin
o	bedbinleştirmiş
biz	bedbinleştirmişiz
siz	bedbinleştirmişsiniz
onlar	bedbinleştirmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	bedbinleştirmeliyim
sen	bedbinleştirmelisin
o	bedbinleştirmeli
biz	bedbinleştirmeliyiz
siz	bedbinleştirmelisiniz
onlar	bedbinleştirmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	bedbinleştirsem
sen	bedbinleştirsen
o	bedbinleştirse
biz	bedbinleştirsek
siz	bedbinleştirseniz
onlar	bedbinleştirseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	bedbinleştireyim
sen	bedbinleştiresin
o	bedbinleştire
biz	bedbinleştirelim
siz	bedbinleştiresiniz
onlar	bedbinleştireler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	bedbinleştir
o	bedbinleştirsin
biz	─
siz	bedbinleştirin
onlar	bedbinleştirsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bedbinleştiriyordum
sen	bedbinleştiriyordun
o	bedbinleştiriyordu
biz	bedbinleştiriyorduk
siz	bedbinleştiriyordunuz
onlar	bedbinleştiriyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bedbinleştirirdim
sen	bedbinleştirirdin
o	bedbinleştirirdi
biz	bedbinleştirirdik
siz	bedbinleştirirdiniz
onlar	bedbinleştirirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bedbinleştirecektim
sen	bedbinleştirecektin
o	bedbinleştirecekti
biz	bedbinleştirecektik
siz	bedbinleştirecektiniz
onlar	bedbinleştirecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bedbinleştirmiştim
sen	bedbinleştirmiştin
o	bedbinleştirmişti
biz	bedbinleştirmiştik
siz	bedbinleştirmiştiniz
onlar	bedbinleştirmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bedbinleştirmeliydim
sen	bedbinleştirmeliydin
o	bedbinleştirmeliydi
biz	bedbinleştirmeliydik
siz	bedbinleştirmeliydiniz
onlar	bedbinleştirmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bedbinleştirseydim
sen	bedbinleştirseydin
o	bedbinleştirseydi
biz	bedbinleştirseydik
siz	bedbinleştirseydiniz
onlar	bedbinleştirseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bedbinleştireydim
sen	bedbinleştireydin
o	bedbinleştireydi
biz	bedbinleştireydik
siz	bedbinleştireydiniz
onlar	bedbinleştireydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

bedbinleştiren
-en
کسی که بدبین می‌کند
bedbinleştirecek
-ecek
که بدبین خواهد کرد
bedbinleştirdiğim
-dik
که بدبین کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- bedbinleştirdiğim
- bedbinleştirdiğimi
- bedbinleştirdiğime
- bedbinleştirdiğimde
- bedbinleştirdiğimden
- bedbinleştirdiğin
- bedbinleştirdiğini
- bedbinleştirdiğine
- bedbinleştirdiğinde
- bedbinleştirdiğinden
- bedbinleştirdiği
- bedbinleştirdiğini
- bedbinleştirdiğine
- bedbinleştirdiğinde
- bedbinleştirdiğinden
- bedbinleştirdiğimiz
- bedbinleştirdiğimizi
- bedbinleştirdiğimize
- bedbinleştirdiğimizde
- bedbinleştirdiğimizden
- bedbinleştirdiğiniz
- bedbinleştirdiğinizi
- bedbinleştirdiğinize
- bedbinleştirdiğinizde
- bedbinleştirdiğinizden
- bedbinleştirdikleri
- bedbinleştirdiklerini
- bedbinleştirdiklerine
- bedbinleştirdiklerinde
- bedbinleştirdiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

bedbinleştirince
-ince
وقتی بدبین کند
bedbinleştirerek
-erek
با بدبین کردن
bedbinleştirip
-ip
بدبین کرده و
bedbinleştirmeden
-meden
بی‌آنکه بدبین کند
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
bedbinleştirirken
-irken
در حالی که بدبین می‌کند
bedbinleştirdikçe
-dikçe
هرچه بدبین می‌کند