واژه‌لوک

bekleyekoymak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلهمچنان منتظر ماندنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	bekleyekoyuyorum
sen	bekleyekoyuyorsun
o	bekleyekoyuyor
biz	bekleyekoyuyoruz
siz	bekleyekoyuyorsunuz
onlar	bekleyekoyuyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	bekleyekoyurum
sen	bekleyekoyursun
o	bekleyekoyur
biz	bekleyekoyuruz
siz	bekleyekoyursunuz
onlar	bekleyekoyurlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	bekleyekoyacağım
sen	bekleyekoyacaksın
o	bekleyekoyacak
biz	bekleyekoyacağız
siz	bekleyekoyacaksınız
onlar	bekleyekoyacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	bekleyekoydum
sen	bekleyekoydun
o	bekleyekoydu
biz	bekleyekoyduk
siz	bekleyekoydunuz
onlar	bekleyekoydular

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	bekleyekoymuşum
sen	bekleyekoymuşsun
o	bekleyekoymuş
biz	bekleyekoymuşuz
siz	bekleyekoymuşsunuz
onlar	bekleyekoymuşlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	bekleyekoymalıyım
sen	bekleyekoymalısın
o	bekleyekoymalı
biz	bekleyekoymalıyız
siz	bekleyekoymalısınız
onlar	bekleyekoymalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	bekleyekoysam
sen	bekleyekoysan
o	bekleyekoysa
biz	bekleyekoysak
siz	bekleyekoysanız
onlar	bekleyekoysalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	bekleyekoyayım
sen	bekleyekoyasın
o	bekleyekoya
biz	bekleyekoyalım
siz	bekleyekoyasınız
onlar	bekleyekoyalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	bekleyekoy
o	bekleyekoysun
biz	─
siz	bekleyekoyun
onlar	bekleyekoysunlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bekleyekoyuyordum
sen	bekleyekoyuyordun
o	bekleyekoyuyordu
biz	bekleyekoyuyorduk
siz	bekleyekoyuyordunuz
onlar	bekleyekoyuyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bekleyekoyurdum
sen	bekleyekoyurdun
o	bekleyekoyurdu
biz	bekleyekoyurduk
siz	bekleyekoyurdunuz
onlar	bekleyekoyurdular

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bekleyekoyacaktım
sen	bekleyekoyacaktın
o	bekleyekoyacaktı
biz	bekleyekoyacaktık
siz	bekleyekoyacaktınız
onlar	bekleyekoyacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bekleyekoymuştum
sen	bekleyekoymuştun
o	bekleyekoymuştu
biz	bekleyekoymuştuk
siz	bekleyekoymuştunuz
onlar	bekleyekoymuştular

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bekleyekoymalıydım
sen	bekleyekoymalıydın
o	bekleyekoymalıydı
biz	bekleyekoymalıydık
siz	bekleyekoymalıydınız
onlar	bekleyekoymalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bekleyekoysaydım
sen	bekleyekoysaydın
o	bekleyekoysaydı
biz	bekleyekoysaydık
siz	bekleyekoysaydınız
onlar	bekleyekoysaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bekleyekoyaydım
sen	bekleyekoyaydın
o	bekleyekoyaydı
biz	bekleyekoyaydık
siz	bekleyekoyaydınız
onlar	bekleyekoyaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

bekleyekoyan
-en
کسی یا چیزی که با منتظر ماندن ارتباط دارد
bekleyekoyacak
-ecek
کسی یا چیزی که قرار است منتظر ماندن را تجربه کند
bekleyekoyduğum
-dik
آنچه به منتظر ماندن مربوط است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- bekleyekoyduğum
- bekleyekoyduğumu
- bekleyekoyduğuma
- bekleyekoyduğumda
- bekleyekoyduğumdan
- bekleyekoyduğun
- bekleyekoyduğunu
- bekleyekoyduğuna
- bekleyekoyduğunda
- bekleyekoyduğundan
- bekleyekoyduğu
- bekleyekoyduğunu
- bekleyekoyduğuna
- bekleyekoyduğunda
- bekleyekoyduğundan
- bekleyekoyduğumuz
- bekleyekoyduğumuzu
- bekleyekoyduğumuza
- bekleyekoyduğumuzda
- bekleyekoyduğumuzdan
- bekleyekoyduğunuz
- bekleyekoyduğunuzu
- bekleyekoyduğunuza
- bekleyekoyduğunuzda
- bekleyekoyduğunuzdan
- bekleyekoydukları
- bekleyekoyduklarını
- bekleyekoyduklarına
- bekleyekoyduklarında
- bekleyekoyduklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

bekleyekoyunca
-ince
وقتی که منتظر ماندن رخ دهد
bekleyekoyarak
-erek
با منتظر ماندن
bekleyekoyup
-ip
پس از منتظر ماندن
bekleyekoymadan
-meden
بدون منتظر ماندن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
bekleyekoyurken
-irken
هنگام منتظر ماندن
bekleyekoydukça
-dikçe
هر بار که منتظر ماندن رخ می‌دهد