واژه‌لوک

bela kesilmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبلای جان شدنمزاحم شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	bela kesiliyorum
sen	bela kesiliyorsun
o	bela kesiliyor
biz	bela kesiliyoruz
siz	bela kesiliyorsunuz
onlar	bela kesiliyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	bela kesilirim
sen	bela kesilirsin
o	bela kesilir
biz	bela kesiliriz
siz	bela kesilirsiniz
onlar	bela kesilirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	bela kesileceğim
sen	bela kesileceksin
o	bela kesilecek
biz	bela kesileceğiz
siz	bela kesileceksiniz
onlar	bela kesilecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	bela kesildim
sen	bela kesildin
o	bela kesildi
biz	bela kesildik
siz	bela kesildiniz
onlar	bela kesildiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	bela kesilmişim
sen	bela kesilmişsin
o	bela kesilmiş
biz	bela kesilmişiz
siz	bela kesilmişsiniz
onlar	bela kesilmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	bela kesilmeliyim
sen	bela kesilmelisin
o	bela kesilmeli
biz	bela kesilmeliyiz
siz	bela kesilmelisiniz
onlar	bela kesilmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	bela kesilsem
sen	bela kesilsen
o	bela kesilse
biz	bela kesilsek
siz	bela kesilseniz
onlar	bela kesilseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	bela kesileyim
sen	bela kesilesin
o	bela kesile
biz	bela kesilelim
siz	bela kesilesiniz
onlar	bela kesileler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	bela kesil
o	bela kesilsin
biz	─
siz	bela kesilin
onlar	bela kesilsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bela kesiliyordum
sen	bela kesiliyordun
o	bela kesiliyordu
biz	bela kesiliyorduk
siz	bela kesiliyordunuz
onlar	bela kesiliyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bela kesilirdim
sen	bela kesilirdin
o	bela kesilirdi
biz	bela kesilirdik
siz	bela kesilirdiniz
onlar	bela kesilirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bela kesilecektim
sen	bela kesilecektin
o	bela kesilecekti
biz	bela kesilecektik
siz	bela kesilecektiniz
onlar	bela kesilecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bela kesilmiştim
sen	bela kesilmiştin
o	bela kesilmişti
biz	bela kesilmiştik
siz	bela kesilmiştiniz
onlar	bela kesilmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bela kesilmeliydim
sen	bela kesilmeliydin
o	bela kesilmeliydi
biz	bela kesilmeliydik
siz	bela kesilmeliydiniz
onlar	bela kesilmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bela kesilseydim
sen	bela kesilseydin
o	bela kesilseydi
biz	bela kesilseydik
siz	bela kesilseydiniz
onlar	bela kesilseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bela kesileydim
sen	bela kesileydin
o	bela kesileydi
biz	bela kesileydik
siz	bela kesileydiniz
onlar	bela kesileydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

bela kesilen
-en
بلای جان و مزاحم‌شونده
bela kesilecek
-ecek
که بلای جان خواهد شد
bela kesildiğim
-dik
که بلای جان شده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- bela kesildiğim
- bela kesildiğimi
- bela kesildiğime
- bela kesildiğimde
- bela kesildiğimden
- bela kesildiğin
- bela kesildiğini
- bela kesildiğine
- bela kesildiğinde
- bela kesildiğinden
- bela kesildiği
- bela kesildiğini
- bela kesildiğine
- bela kesildiğinde
- bela kesildiğinden
- bela kesildiğimiz
- bela kesildiğimizi
- bela kesildiğimize
- bela kesildiğimizde
- bela kesildiğimizden
- bela kesildiğiniz
- bela kesildiğinizi
- bela kesildiğinize
- bela kesildiğinizde
- bela kesildiğinizden
- bela kesildikleri
- bela kesildiklerini
- bela kesildiklerine
- bela kesildiklerinde
- bela kesildiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

bela kesilince
-ince
وقتی بلای جان شود
bela kesilerek
-erek
با بلای جان شدن
bela kesilip
-ip
و بلای جان شده
bela kesilmeden
-meden
بی‌آنکه بلای جان شود
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
bela kesilirken
-irken
در حالی که بلای جان است
bela kesildikçe
-dikçe
هر بار که بلای جان شود