واژه‌لوک

beyhudeleşmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبی‌فایده شدنبی‌ثمر شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	beyhudeleşiyorum
sen	beyhudeleşiyorsun
o	beyhudeleşiyor
biz	beyhudeleşiyoruz
siz	beyhudeleşiyorsunuz
onlar	beyhudeleşiyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	beyhudeleşirim
sen	beyhudeleşirsin
o	beyhudeleşir
biz	beyhudeleşiriz
siz	beyhudeleşirsiniz
onlar	beyhudeleşirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	beyhudeleşeceğim
sen	beyhudeleşeceksin
o	beyhudeleşecek
biz	beyhudeleşeceğiz
siz	beyhudeleşeceksiniz
onlar	beyhudeleşecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	beyhudeleştim
sen	beyhudeleştin
o	beyhudeleşti
biz	beyhudeleştik
siz	beyhudeleştiniz
onlar	beyhudeleştiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	beyhudeleşmişim
sen	beyhudeleşmişsin
o	beyhudeleşmiş
biz	beyhudeleşmişiz
siz	beyhudeleşmişsiniz
onlar	beyhudeleşmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	beyhudeleşmeliyim
sen	beyhudeleşmelisin
o	beyhudeleşmeli
biz	beyhudeleşmeliyiz
siz	beyhudeleşmelisiniz
onlar	beyhudeleşmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	beyhudeleşsem
sen	beyhudeleşsen
o	beyhudeleşse
biz	beyhudeleşsek
siz	beyhudeleşseniz
onlar	beyhudeleşseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	beyhudeleşeyim
sen	beyhudeleşesin
o	beyhudeleşe
biz	beyhudeleşelim
siz	beyhudeleşesiniz
onlar	beyhudeleşeler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	beyhudeleş
o	beyhudeleşsin
biz	─
siz	beyhudeleşin
onlar	beyhudeleşsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	beyhudeleşiyordum
sen	beyhudeleşiyordun
o	beyhudeleşiyordu
biz	beyhudeleşiyorduk
siz	beyhudeleşiyordunuz
onlar	beyhudeleşiyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	beyhudeleşirdim
sen	beyhudeleşirdin
o	beyhudeleşirdi
biz	beyhudeleşirdik
siz	beyhudeleşirdiniz
onlar	beyhudeleşirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	beyhudeleşecektim
sen	beyhudeleşecektin
o	beyhudeleşecekti
biz	beyhudeleşecektik
siz	beyhudeleşecektiniz
onlar	beyhudeleşecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	beyhudeleşmiştim
sen	beyhudeleşmiştin
o	beyhudeleşmişti
biz	beyhudeleşmiştik
siz	beyhudeleşmiştiniz
onlar	beyhudeleşmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	beyhudeleşmeliydim
sen	beyhudeleşmeliydin
o	beyhudeleşmeliydi
biz	beyhudeleşmeliydik
siz	beyhudeleşmeliydiniz
onlar	beyhudeleşmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	beyhudeleşseydim
sen	beyhudeleşseydin
o	beyhudeleşseydi
biz	beyhudeleşseydik
siz	beyhudeleşseydiniz
onlar	beyhudeleşseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	beyhudeleşeydim
sen	beyhudeleşeydin
o	beyhudeleşeydi
biz	beyhudeleşeydik
siz	beyhudeleşeydiniz
onlar	beyhudeleşeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

beyhudeleşen
-en
دارای بی‌فایده شدن
beyhudeleşecek
-ecek
قرار است بی‌فایده شدن داشته باشد
beyhudeleştiğim
-dik
آنچه به بی‌فایده شدن مربوط است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- beyhudeleştiğim
- beyhudeleştiğimi
- beyhudeleştiğime
- beyhudeleştiğimde
- beyhudeleştiğimden
- beyhudeleştiğin
- beyhudeleştiğini
- beyhudeleştiğine
- beyhudeleştiğinde
- beyhudeleştiğinden
- beyhudeleştiği
- beyhudeleştiğini
- beyhudeleştiğine
- beyhudeleştiğinde
- beyhudeleştiğinden
- beyhudeleştiğimiz
- beyhudeleştiğimizi
- beyhudeleştiğimize
- beyhudeleştiğimizde
- beyhudeleştiğimizden
- beyhudeleştiğiniz
- beyhudeleştiğinizi
- beyhudeleştiğinize
- beyhudeleştiğinizde
- beyhudeleştiğinizden
- beyhudeleştikleri
- beyhudeleştiklerini
- beyhudeleştiklerine
- beyhudeleştiklerinde
- beyhudeleştiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

beyhudeleşince
-ince
وقتی بی‌فایده شدن پیش بیاید
beyhudeleşerek
-erek
با بی‌فایده شدن
beyhudeleşip
-ip
پس از بی‌فایده شدن
beyhudeleşmeden
-meden
بدون بی‌فایده شدن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
beyhudeleşirken
-irken
هنگام بی‌فایده شدن
beyhudeleştikçe
-dikçe
هر بار که بی‌فایده شدن پیش بیاید