واژه‌لوک

beyhudeleştirmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبی‌فایده کردنبی‌ثمر کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	beyhudeleştiriyorum
sen	beyhudeleştiriyorsun
o	beyhudeleştiriyor
biz	beyhudeleştiriyoruz
siz	beyhudeleştiriyorsunuz
onlar	beyhudeleştiriyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	beyhudeleştiririm
sen	beyhudeleştirirsin
o	beyhudeleştirir
biz	beyhudeleştiririz
siz	beyhudeleştirirsiniz
onlar	beyhudeleştirirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	beyhudeleştireceğim
sen	beyhudeleştireceksin
o	beyhudeleştirecek
biz	beyhudeleştireceğiz
siz	beyhudeleştireceksiniz
onlar	beyhudeleştirecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	beyhudeleştirdim
sen	beyhudeleştirdin
o	beyhudeleştirdi
biz	beyhudeleştirdik
siz	beyhudeleştirdiniz
onlar	beyhudeleştirdiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	beyhudeleştirmişim
sen	beyhudeleştirmişsin
o	beyhudeleştirmiş
biz	beyhudeleştirmişiz
siz	beyhudeleştirmişsiniz
onlar	beyhudeleştirmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	beyhudeleştirmeliyim
sen	beyhudeleştirmelisin
o	beyhudeleştirmeli
biz	beyhudeleştirmeliyiz
siz	beyhudeleştirmelisiniz
onlar	beyhudeleştirmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	beyhudeleştirsem
sen	beyhudeleştirsen
o	beyhudeleştirse
biz	beyhudeleştirsek
siz	beyhudeleştirseniz
onlar	beyhudeleştirseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	beyhudeleştireyim
sen	beyhudeleştiresin
o	beyhudeleştire
biz	beyhudeleştirelim
siz	beyhudeleştiresiniz
onlar	beyhudeleştireler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	beyhudeleştir
o	beyhudeleştirsin
biz	─
siz	beyhudeleştirin
onlar	beyhudeleştirsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	beyhudeleştiriyordum
sen	beyhudeleştiriyordun
o	beyhudeleştiriyordu
biz	beyhudeleştiriyorduk
siz	beyhudeleştiriyordunuz
onlar	beyhudeleştiriyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	beyhudeleştirirdim
sen	beyhudeleştirirdin
o	beyhudeleştirirdi
biz	beyhudeleştirirdik
siz	beyhudeleştirirdiniz
onlar	beyhudeleştirirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	beyhudeleştirecektim
sen	beyhudeleştirecektin
o	beyhudeleştirecekti
biz	beyhudeleştirecektik
siz	beyhudeleştirecektiniz
onlar	beyhudeleştirecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	beyhudeleştirmiştim
sen	beyhudeleştirmiştin
o	beyhudeleştirmişti
biz	beyhudeleştirmiştik
siz	beyhudeleştirmiştiniz
onlar	beyhudeleştirmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	beyhudeleştirmeliydim
sen	beyhudeleştirmeliydin
o	beyhudeleştirmeliydi
biz	beyhudeleştirmeliydik
siz	beyhudeleştirmeliydiniz
onlar	beyhudeleştirmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	beyhudeleştirseydim
sen	beyhudeleştirseydin
o	beyhudeleştirseydi
biz	beyhudeleştirseydik
siz	beyhudeleştirseydiniz
onlar	beyhudeleştirseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	beyhudeleştireydim
sen	beyhudeleştireydin
o	beyhudeleştireydi
biz	beyhudeleştireydik
siz	beyhudeleştireydiniz
onlar	beyhudeleştireydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

beyhudeleştiren
-en
دارای بی‌فایده کردن
beyhudeleştirecek
-ecek
قرار است بی‌فایده کردن داشته باشد
beyhudeleştirdiğim
-dik
آنچه به بی‌فایده کردن مربوط است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- beyhudeleştirdiğim
- beyhudeleştirdiğimi
- beyhudeleştirdiğime
- beyhudeleştirdiğimde
- beyhudeleştirdiğimden
- beyhudeleştirdiğin
- beyhudeleştirdiğini
- beyhudeleştirdiğine
- beyhudeleştirdiğinde
- beyhudeleştirdiğinden
- beyhudeleştirdiği
- beyhudeleştirdiğini
- beyhudeleştirdiğine
- beyhudeleştirdiğinde
- beyhudeleştirdiğinden
- beyhudeleştirdiğimiz
- beyhudeleştirdiğimizi
- beyhudeleştirdiğimize
- beyhudeleştirdiğimizde
- beyhudeleştirdiğimizden
- beyhudeleştirdiğiniz
- beyhudeleştirdiğinizi
- beyhudeleştirdiğinize
- beyhudeleştirdiğinizde
- beyhudeleştirdiğinizden
- beyhudeleştirdikleri
- beyhudeleştirdiklerini
- beyhudeleştirdiklerine
- beyhudeleştirdiklerinde
- beyhudeleştirdiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

beyhudeleştirince
-ince
وقتی بی‌فایده کردن پیش بیاید
beyhudeleştirerek
-erek
با بی‌فایده کردن
beyhudeleştirip
-ip
پس از بی‌فایده کردن
beyhudeleştirmeden
-meden
بدون بی‌فایده کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
beyhudeleştirirken
-irken
هنگام بی‌فایده کردن
beyhudeleştirdikçe
-dikçe
هر بار که بی‌فایده کردن پیش بیاید