واژه‌لوک

beynini kurcalamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلذهن را مشغول کردنفکر کسی را مشغول کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	beynini kurcalıyorum
sen	beynini kurcalıyorsun
o	beynini kurcalıyor
biz	beynini kurcalıyoruz
siz	beynini kurcalıyorsunuz
onlar	beynini kurcalıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	beynini kurcalarım
sen	beynini kurcalarsın
o	beynini kurcalar
biz	beynini kurcalarız
siz	beynini kurcalarsınız
onlar	beynini kurcalarlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	beynini kurcalayacağım
sen	beynini kurcalayacaksın
o	beynini kurcalayacak
biz	beynini kurcalayacağız
siz	beynini kurcalayacaksınız
onlar	beynini kurcalayacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	beynini kurcaladım
sen	beynini kurcaladın
o	beynini kurcaladı
biz	beynini kurcaladık
siz	beynini kurcaladınız
onlar	beynini kurcaladılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	beynini kurcalamışım
sen	beynini kurcalamışsın
o	beynini kurcalamış
biz	beynini kurcalamışız
siz	beynini kurcalamışsınız
onlar	beynini kurcalamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	beynini kurcalamalıyım
sen	beynini kurcalamalısın
o	beynini kurcalamalı
biz	beynini kurcalamalıyız
siz	beynini kurcalamalısınız
onlar	beynini kurcalamalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	beynini kurcalasam
sen	beynini kurcalasan
o	beynini kurcalasa
biz	beynini kurcalasak
siz	beynini kurcalasanız
onlar	beynini kurcalasalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	beynini kurcalayayım
sen	beynini kurcalayasın
o	beynini kurcalaya
biz	beynini kurcalayalım
siz	beynini kurcalayasınız
onlar	beynini kurcalayalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	beynini kurcala
o	beynini kurcalasın
biz	─
siz	beynini kurcalayın
onlar	beynini kurcalasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	beynini kurcalıyordum
sen	beynini kurcalıyordun
o	beynini kurcalıyordu
biz	beynini kurcalıyorduk
siz	beynini kurcalıyordunuz
onlar	beynini kurcalıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	beynini kurcalardım
sen	beynini kurcalardın
o	beynini kurcalardı
biz	beynini kurcalardık
siz	beynini kurcalardınız
onlar	beynini kurcalardılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	beynini kurcalayacaktım
sen	beynini kurcalayacaktın
o	beynini kurcalayacaktı
biz	beynini kurcalayacaktık
siz	beynini kurcalayacaktınız
onlar	beynini kurcalayacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	beynini kurcalamıştım
sen	beynini kurcalamıştın
o	beynini kurcalamıştı
biz	beynini kurcalamıştık
siz	beynini kurcalamıştınız
onlar	beynini kurcalamıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	beynini kurcalamalıydım
sen	beynini kurcalamalıydın
o	beynini kurcalamalıydı
biz	beynini kurcalamalıydık
siz	beynini kurcalamalıydınız
onlar	beynini kurcalamalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	beynini kurcalasaydım
sen	beynini kurcalasaydın
o	beynini kurcalasaydı
biz	beynini kurcalasaydık
siz	beynini kurcalasaydınız
onlar	beynini kurcalasaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	beynini kurcalayaydım
sen	beynini kurcalayaydın
o	beynini kurcalayaydı
biz	beynini kurcalayaydık
siz	beynini kurcalayaydınız
onlar	beynini kurcalayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

beynini kurcalayan
-en
چیزی که ذهن را مشغول می‌کند
beynini kurcalayacak
-ecek
چیزی که ذهن را مشغول خواهد کرد
beynini kurcaladığım
-dik
چیزی که ذهن را مشغول کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- beynini kurcaladığım
- beynini kurcaladığımı
- beynini kurcaladığıma
- beynini kurcaladığımda
- beynini kurcaladığımdan
- beynini kurcaladığın
- beynini kurcaladığını
- beynini kurcaladığına
- beynini kurcaladığında
- beynini kurcaladığından
- beynini kurcaladığı
- beynini kurcaladığını
- beynini kurcaladığına
- beynini kurcaladığında
- beynini kurcaladığından
- beynini kurcaladığımız
- beynini kurcaladığımızı
- beynini kurcaladığımıza
- beynini kurcaladığımızda
- beynini kurcaladığımızdan
- beynini kurcaladığınız
- beynini kurcaladığınızı
- beynini kurcaladığınıza
- beynini kurcaladığınızda
- beynini kurcaladığınızdan
- beynini kurcaladıkları
- beynini kurcaladıklarını
- beynini kurcaladıklarına
- beynini kurcaladıklarında
- beynini kurcaladıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

beynini kurcalayınca
-ince
وقتی ذهن را مشغول کند
beynini kurcalayarak
-erek
با مشغول کردن ذهن
beynini kurcalayıp
-ip
ذهن را مشغول کرده و
beynini kurcalamadan
-meden
بدون مشغول کردن ذهن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
beynini kurcalarken
-irken
هنگام مشغول کردن ذهن
beynini kurcaladıkça
-dikçe
هرچه ذهن را بیشتر مشغول کند