واژه‌لوک

biçimlendirilmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلشکل داده شدنقالب‌گیری شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	biçimlendiriliyorum
sen	biçimlendiriliyorsun
o	biçimlendiriliyor
biz	biçimlendiriliyoruz
siz	biçimlendiriliyorsunuz
onlar	biçimlendiriliyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	biçimlendirilirim
sen	biçimlendirilirsin
o	biçimlendirilir
biz	biçimlendiriliriz
siz	biçimlendirilirsiniz
onlar	biçimlendirilirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	biçimlendirileceğim
sen	biçimlendirileceksin
o	biçimlendirilecek
biz	biçimlendirileceğiz
siz	biçimlendirileceksiniz
onlar	biçimlendirilecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	biçimlendirildim
sen	biçimlendirildin
o	biçimlendirildi
biz	biçimlendirildik
siz	biçimlendirildiniz
onlar	biçimlendirildiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	biçimlendirilmişim
sen	biçimlendirilmişsin
o	biçimlendirilmiş
biz	biçimlendirilmişiz
siz	biçimlendirilmişsiniz
onlar	biçimlendirilmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	biçimlendirilmeliyim
sen	biçimlendirilmelisin
o	biçimlendirilmeli
biz	biçimlendirilmeliyiz
siz	biçimlendirilmelisiniz
onlar	biçimlendirilmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	biçimlendirilsem
sen	biçimlendirilsen
o	biçimlendirilse
biz	biçimlendirilsek
siz	biçimlendirilseniz
onlar	biçimlendirilseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	biçimlendirileyim
sen	biçimlendirilesin
o	biçimlendirile
biz	biçimlendirilelim
siz	biçimlendirilesiniz
onlar	biçimlendirileler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	biçimlendiril
o	biçimlendirilsin
biz	─
siz	biçimlendirilin
onlar	biçimlendirilsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	biçimlendiriliyordum
sen	biçimlendiriliyordun
o	biçimlendiriliyordu
biz	biçimlendiriliyorduk
siz	biçimlendiriliyordunuz
onlar	biçimlendiriliyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	biçimlendirilirdim
sen	biçimlendirilirdin
o	biçimlendirilirdi
biz	biçimlendirilirdik
siz	biçimlendirilirdiniz
onlar	biçimlendirilirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	biçimlendirilecektim
sen	biçimlendirilecektin
o	biçimlendirilecekti
biz	biçimlendirilecektik
siz	biçimlendirilecektiniz
onlar	biçimlendirilecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	biçimlendirilmiştim
sen	biçimlendirilmiştin
o	biçimlendirilmişti
biz	biçimlendirilmiştik
siz	biçimlendirilmiştiniz
onlar	biçimlendirilmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	biçimlendirilmeliydim
sen	biçimlendirilmeliydin
o	biçimlendirilmeliydi
biz	biçimlendirilmeliydik
siz	biçimlendirilmeliydiniz
onlar	biçimlendirilmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	biçimlendirilseydim
sen	biçimlendirilseydin
o	biçimlendirilseydi
biz	biçimlendirilseydik
siz	biçimlendirilseydiniz
onlar	biçimlendirilseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	biçimlendirileydim
sen	biçimlendirileydin
o	biçimlendirileydi
biz	biçimlendirileydik
siz	biçimlendirileydiniz
onlar	biçimlendirileydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

biçimlendirilen
-en
چیزی که شکل داده می‌شود
biçimlendirilecek
-ecek
چیزی که شکل داده خواهد شد
biçimlendirildiğim
-dik
شکل داده شدن
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- biçimlendirildiğim
- biçimlendirildiğimi
- biçimlendirildiğime
- biçimlendirildiğimde
- biçimlendirildiğimden
- biçimlendirildiğin
- biçimlendirildiğini
- biçimlendirildiğine
- biçimlendirildiğinde
- biçimlendirildiğinden
- biçimlendirildiği
- biçimlendirildiğini
- biçimlendirildiğine
- biçimlendirildiğinde
- biçimlendirildiğinden
- biçimlendirildiğimiz
- biçimlendirildiğimizi
- biçimlendirildiğimize
- biçimlendirildiğimizde
- biçimlendirildiğimizden
- biçimlendirildiğiniz
- biçimlendirildiğinizi
- biçimlendirildiğinize
- biçimlendirildiğinizde
- biçimlendirildiğinizden
- biçimlendirildikleri
- biçimlendirildiklerini
- biçimlendirildiklerine
- biçimlendirildiklerinde
- biçimlendirildiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

biçimlendirilince
-ince
وقتی شکل داده شود
biçimlendirilerek
-erek
با شکل داده شدن
biçimlendirilip
-ip
شکل داده شده و
biçimlendirilmeden
-meden
بدون شکل داده شدن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
biçimlendirilirken
-irken
در حالی که شکل داده می‌شود
biçimlendirildikçe
-dikçe
هرچه بیشتر شکل داده می‌شود