واژه‌لوک

bini aşmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلاز حد گذشتنبیش از اندازه شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	bini aşıyorum
sen	bini aşıyorsun
o	bini aşıyor
biz	bini aşıyoruz
siz	bini aşıyorsunuz
onlar	bini aşıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	bini aşırım
sen	bini aşırsın
o	bini aşır
biz	bini aşırız
siz	bini aşırsınız
onlar	bini aşırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	bini aşacağım
sen	bini aşacaksın
o	bini aşacak
biz	bini aşacağız
siz	bini aşacaksınız
onlar	bini aşacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	bini aştım
sen	bini aştın
o	bini aştı
biz	bini aştık
siz	bini aştınız
onlar	bini aştılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	bini aşmışım
sen	bini aşmışsın
o	bini aşmış
biz	bini aşmışız
siz	bini aşmışsınız
onlar	bini aşmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	bini aşmalıyım
sen	bini aşmalısın
o	bini aşmalı
biz	bini aşmalıyız
siz	bini aşmalısınız
onlar	bini aşmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	bini aşsam
sen	bini aşsan
o	bini aşsa
biz	bini aşsak
siz	bini aşsanız
onlar	bini aşsalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	bini aşayım
sen	bini aşasın
o	bini aşa
biz	bini aşalım
siz	bini aşasınız
onlar	bini aşalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	bini aş
o	bini aşsın
biz	─
siz	bini aşın
onlar	bini aşsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bini aşıyordum
sen	bini aşıyordun
o	bini aşıyordu
biz	bini aşıyorduk
siz	bini aşıyordunuz
onlar	bini aşıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bini aşırdım
sen	bini aşırdın
o	bini aşırdı
biz	bini aşırdık
siz	bini aşırdınız
onlar	bini aşırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bini aşacaktım
sen	bini aşacaktın
o	bini aşacaktı
biz	bini aşacaktık
siz	bini aşacaktınız
onlar	bini aşacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bini aşmıştım
sen	bini aşmıştın
o	bini aşmıştı
biz	bini aşmıştık
siz	bini aşmıştınız
onlar	bini aşmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bini aşmalıydım
sen	bini aşmalıydın
o	bini aşmalıydı
biz	bini aşmalıydık
siz	bini aşmalıydınız
onlar	bini aşmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bini aşsaydım
sen	bini aşsaydın
o	bini aşsaydı
biz	bini aşsaydık
siz	bini aşsaydınız
onlar	bini aşsaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bini aşaydım
sen	bini aşaydın
o	bini aşaydı
biz	bini aşaydık
siz	bini aşaydınız
onlar	bini aşaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

bini aşan
-en
چیزی که از حد می‌گذرد
bini aşacak
-ecek
چیزی که از حد خواهد گذشت
bini aştığım
-dik
اینکه از حد گذشته است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- bini aştığım
- bini aştığımı
- bini aştığıma
- bini aştığımda
- bini aştığımdan
- bini aştığın
- bini aştığını
- bini aştığına
- bini aştığında
- bini aştığından
- bini aştığı
- bini aştığını
- bini aştığına
- bini aştığında
- bini aştığından
- bini aştığımız
- bini aştığımızı
- bini aştığımıza
- bini aştığımızda
- bini aştığımızdan
- bini aştığınız
- bini aştığınızı
- bini aştığınıza
- bini aştığınızda
- bini aştığınızdan
- bini aştıkları
- bini aştıklarını
- bini aştıklarına
- bini aştıklarında
- bini aştıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

bini aşınca
-ince
وقتی از حد بگذرد
bini aşarak
-erek
با گذشتن از حد
bini aşıp
-ip
از حد گذشته و
bini aşmadan
-meden
پیش از گذشتن از حد
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
bini aşırken
-irken
در حالی که از حد می‌گذرد
bini aştıkça
-dikçe
هر بار که از حد می‌گذرد