bir şeye benzememek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبه درد نخوردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benbir şeye benzemiyorum
senbir şeye benzemiyorsun
obir şeye benzemiyor
bizbir şeye benzemiyoruz
sizbir şeye benzemiyorsunuz
onlarbir şeye benzemiyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benbir şeye benzemerim
senbir şeye benzemersin
obir şeye benzemer
bizbir şeye benzemeriz
sizbir şeye benzemersiniz
onlarbir şeye benzemerler
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benbir şeye benzemeyeceğim
senbir şeye benzemeyeceksin
obir şeye benzemeyecek
bizbir şeye benzemeyeceğiz
sizbir şeye benzemeyeceksiniz
onlarbir şeye benzemeyecekler
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benbir şeye benzemedim
senbir şeye benzemedin
obir şeye benzemedi
bizbir şeye benzemedik
sizbir şeye benzemediniz
onlarbir şeye benzemediler
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benbir şeye benzememişim
senbir şeye benzememişsin
obir şeye benzememiş
bizbir şeye benzememişiz
sizbir şeye benzememişsiniz
onlarbir şeye benzememişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benbir şeye benzememeliyim
senbir şeye benzememelisin
obir şeye benzememeli
bizbir şeye benzememeliyiz
sizbir şeye benzememelisiniz
onlarbir şeye benzememeliler
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benbir şeye benzemesem
senbir şeye benzemesen
obir şeye benzemese
bizbir şeye benzemesek
sizbir şeye benzemeseniz
onlarbir şeye benzemeseler
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benbir şeye benzemeyeyim
senbir şeye benzemeyesin
obir şeye benzemeye
bizbir şeye benzemeyelim
sizbir şeye benzemeyesiniz
onlarbir şeye benzemeyeler
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senbir şeye benzeme
obir şeye benzemesin
biz─
sizbir şeye benzemeyin
onlarbir şeye benzemesinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benbir şeye benzemiyordum
senbir şeye benzemiyordun
obir şeye benzemiyordu
bizbir şeye benzemiyorduk
sizbir şeye benzemiyordunuz
onlarbir şeye benzemiyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benbir şeye benzemerdim
senbir şeye benzemerdin
obir şeye benzemerdi
bizbir şeye benzemerdik
sizbir şeye benzemerdiniz
onlarbir şeye benzemerdiler
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benbir şeye benzemeyecektim
senbir şeye benzemeyecektin
obir şeye benzemeyecekti
bizbir şeye benzemeyecektik
sizbir şeye benzemeyecektiniz
onlarbir şeye benzemeyecektiler
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benbir şeye benzememiştim
senbir şeye benzememiştin
obir şeye benzememişti
bizbir şeye benzememiştik
sizbir şeye benzememiştiniz
onlarbir şeye benzememiştiler
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benbir şeye benzememeliydim
senbir şeye benzememeliydin
obir şeye benzememeliydi
bizbir şeye benzememeliydik
sizbir şeye benzememeliydiniz
onlarbir şeye benzememeliydiler
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benbir şeye benzemeseydim
senbir şeye benzemeseydin
obir şeye benzemeseydi
bizbir şeye benzemeseydik
sizbir şeye benzemeseydiniz
onlarbir şeye benzemeseydiler
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benbir şeye benzemeyeydim
senbir şeye benzemeyeydin
obir şeye benzemeyeydi
bizbir şeye benzemeyeydik
sizbir şeye benzemeyeydiniz
onlarbir şeye benzemeyeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • bir şeye benzemeyen

    -en

    کسی که وضع خوبی ندارد

  • bir şeye benzemeyecek

    -ecek

    کسی که در آینده وضع خوبی ندارد

  • bir şeye benzemediğim

    -dik

    آنچه به وضع خوبی نداشتن مربوط است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • bir şeye benzemediğim
    • bir şeye benzemediğimi
    • bir şeye benzemediğime
    • bir şeye benzemediğimde
    • bir şeye benzemediğimden
    • bir şeye benzemediğin
    • bir şeye benzemediğini
    • bir şeye benzemediğine
    • bir şeye benzemediğinde
    • bir şeye benzemediğinden
    • bir şeye benzemediği
    • bir şeye benzemediğini
    • bir şeye benzemediğine
    • bir şeye benzemediğinde
    • bir şeye benzemediğinden
    • bir şeye benzemediğimiz
    • bir şeye benzemediğimizi
    • bir şeye benzemediğimize
    • bir şeye benzemediğimizde
    • bir şeye benzemediğimizden
    • bir şeye benzemediğiniz
    • bir şeye benzemediğinizi
    • bir şeye benzemediğinize
    • bir şeye benzemediğinizde
    • bir şeye benzemediğinizden
    • bir şeye benzemedikleri
    • bir şeye benzemediklerini
    • bir şeye benzemediklerine
    • bir şeye benzemediklerinde
    • bir şeye benzemediklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • bir şeye benzemeyince

    -ince

    وقتی وضع خوبی ندارد

  • bir şeye benzemeyerek

    -erek

    با وضع خوبی نداشتن

  • bir şeye benzemeyip

    -ip

    وضع خوبی نداشتن و سپس ادامه دادن

  • bir şeye benzememeden

    -meden

    بدون وضع خوبی نداشتن

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • bir şeye benzemerken

    -irken

    در حال وضع خوبی نداشتن

  • bir şeye benzemedikçe

    -dikçe

    هر بار که وضع خوبی ندارد