bitirilmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلتمام شدنبه پایان رسانده شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benbitiriliyorum
senbitiriliyorsun
obitiriliyor
bizbitiriliyoruz
sizbitiriliyorsunuz
onlarbitiriliyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benbitirilirim
senbitirilirsin
obitirilir
bizbitiriliriz
sizbitirilirsiniz
onlarbitirilirler
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benbitirileceğim
senbitirileceksin
obitirilecek
bizbitirileceğiz
sizbitirileceksiniz
onlarbitirilecekler
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benbitirildim
senbitirildin
obitirildi
bizbitirildik
sizbitirildiniz
onlarbitirildiler
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benbitirilmişim
senbitirilmişsin
obitirilmiş
bizbitirilmişiz
sizbitirilmişsiniz
onlarbitirilmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benbitirilmeliyim
senbitirilmelisin
obitirilmeli
bizbitirilmeliyiz
sizbitirilmelisiniz
onlarbitirilmeliler
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benbitirilsem
senbitirilsen
obitirilse
bizbitirilsek
sizbitirilseniz
onlarbitirilseler
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benbitirileyim
senbitirilesin
obitirile
bizbitirilelim
sizbitirilesiniz
onlarbitirileler
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senbitiril
obitirilsin
biz─
sizbitirilin
onlarbitirilsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benbitiriliyordum
senbitiriliyordun
obitiriliyordu
bizbitiriliyorduk
sizbitiriliyordunuz
onlarbitiriliyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benbitirilirdim
senbitirilirdin
obitirilirdi
bizbitirilirdik
sizbitirilirdiniz
onlarbitirilirdiler
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benbitirilecektim
senbitirilecektin
obitirilecekti
bizbitirilecektik
sizbitirilecektiniz
onlarbitirilecektiler
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benbitirilmiştim
senbitirilmiştin
obitirilmişti
bizbitirilmiştik
sizbitirilmiştiniz
onlarbitirilmiştiler
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benbitirilmeliydim
senbitirilmeliydin
obitirilmeliydi
bizbitirilmeliydik
sizbitirilmeliydiniz
onlarbitirilmeliydiler
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benbitirilseydim
senbitirilseydin
obitirilseydi
bizbitirilseydik
sizbitirilseydiniz
onlarbitirilseydiler
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benbitirileydim
senbitirileydin
obitirileydi
bizbitirileydik
sizbitirileydiniz
onlarbitirileydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • bitirilen

    -en

    کسی یا چیزی که تمام می‌شود

  • bitirilecek

    -ecek

    کسی یا چیزی که تمام خواهد شد

  • bitirildiğim

    -dik

    کسی یا چیزی که تمام شده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • bitirildiğim
    • bitirildiğimi
    • bitirildiğime
    • bitirildiğimde
    • bitirildiğimden
    • bitirildiğin
    • bitirildiğini
    • bitirildiğine
    • bitirildiğinde
    • bitirildiğinden
    • bitirildiği
    • bitirildiğini
    • bitirildiğine
    • bitirildiğinde
    • bitirildiğinden
    • bitirildiğimiz
    • bitirildiğimizi
    • bitirildiğimize
    • bitirildiğimizde
    • bitirildiğimizden
    • bitirildiğiniz
    • bitirildiğinizi
    • bitirildiğinize
    • bitirildiğinizde
    • bitirildiğinizden
    • bitirildikleri
    • bitirildiklerini
    • bitirildiklerine
    • bitirildiklerinde
    • bitirildiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • bitirilince

    -ince

    وقتی تمام شود

  • bitirilerek

    -erek

    با تمام شدن

  • bitirilip

    -ip

    و تمام شده

  • bitirilmeden

    -meden

    بی‌آنکه تمام شود

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • bitirilirken

    -irken

    هنگام تمام شدن

  • bitirildikçe

    -dikçe

    هرچه تمام می‌شود