واژه‌لوک

bitkileşmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلگیاه‌گونه شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	bitkileşiyorum
sen	bitkileşiyorsun
o	bitkileşiyor
biz	bitkileşiyoruz
siz	bitkileşiyorsunuz
onlar	bitkileşiyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	bitkileşirim
sen	bitkileşirsin
o	bitkileşir
biz	bitkileşiriz
siz	bitkileşirsiniz
onlar	bitkileşirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	bitkileşeceğim
sen	bitkileşeceksin
o	bitkileşecek
biz	bitkileşeceğiz
siz	bitkileşeceksiniz
onlar	bitkileşecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	bitkileştim
sen	bitkileştin
o	bitkileşti
biz	bitkileştik
siz	bitkileştiniz
onlar	bitkileştiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	bitkileşmişim
sen	bitkileşmişsin
o	bitkileşmiş
biz	bitkileşmişiz
siz	bitkileşmişsiniz
onlar	bitkileşmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	bitkileşmeliyim
sen	bitkileşmelisin
o	bitkileşmeli
biz	bitkileşmeliyiz
siz	bitkileşmelisiniz
onlar	bitkileşmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	bitkileşsem
sen	bitkileşsen
o	bitkileşse
biz	bitkileşsek
siz	bitkileşseniz
onlar	bitkileşseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	bitkileşeyim
sen	bitkileşesin
o	bitkileşe
biz	bitkileşelim
siz	bitkileşesiniz
onlar	bitkileşeler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	bitkileş
o	bitkileşsin
biz	─
siz	bitkileşin
onlar	bitkileşsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bitkileşiyordum
sen	bitkileşiyordun
o	bitkileşiyordu
biz	bitkileşiyorduk
siz	bitkileşiyordunuz
onlar	bitkileşiyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bitkileşirdim
sen	bitkileşirdin
o	bitkileşirdi
biz	bitkileşirdik
siz	bitkileşirdiniz
onlar	bitkileşirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bitkileşecektim
sen	bitkileşecektin
o	bitkileşecekti
biz	bitkileşecektik
siz	bitkileşecektiniz
onlar	bitkileşecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bitkileşmiştim
sen	bitkileşmiştin
o	bitkileşmişti
biz	bitkileşmiştik
siz	bitkileşmiştiniz
onlar	bitkileşmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bitkileşmeliydim
sen	bitkileşmeliydin
o	bitkileşmeliydi
biz	bitkileşmeliydik
siz	bitkileşmeliydiniz
onlar	bitkileşmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bitkileşseydim
sen	bitkileşseydin
o	bitkileşseydi
biz	bitkileşseydik
siz	bitkileşseydiniz
onlar	bitkileşseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bitkileşeydim
sen	bitkileşeydin
o	bitkileşeydi
biz	bitkileşeydik
siz	bitkileşeydiniz
onlar	bitkileşeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

bitkileşen
-en
گیاه‌گونه‌شونده
bitkileşecek
-ecek
که گیاه‌گونه خواهد شد
bitkileştiğim
-dik
که گیاه‌گونه شده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- bitkileştiğim
- bitkileştiğimi
- bitkileştiğime
- bitkileştiğimde
- bitkileştiğimden
- bitkileştiğin
- bitkileştiğini
- bitkileştiğine
- bitkileştiğinde
- bitkileştiğinden
- bitkileştiği
- bitkileştiğini
- bitkileştiğine
- bitkileştiğinde
- bitkileştiğinden
- bitkileştiğimiz
- bitkileştiğimizi
- bitkileştiğimize
- bitkileştiğimizde
- bitkileştiğimizden
- bitkileştiğiniz
- bitkileştiğinizi
- bitkileştiğinize
- bitkileştiğinizde
- bitkileştiğinizden
- bitkileştikleri
- bitkileştiklerini
- bitkileştiklerine
- bitkileştiklerinde
- bitkileştiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

bitkileşince
-ince
وقتی گیاه‌گونه شود
bitkileşerek
-erek
با گیاه‌گونه شدن
bitkileşip
-ip
گیاه‌گونه شده و
bitkileşmeden
-meden
بی‌آنکه گیاه‌گونه شود
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
bitkileşirken
-irken
هنگام گیاه‌گونه شدن
bitkileştikçe
-dikçe
هرچه گیاه‌گونه‌تر شود