واژه‌لوک

bok yemek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلگند زدنکار احمقانه کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	bok yuyorum
sen	bok yuyorsun
o	bok yuyor
biz	bok yuyoruz
siz	bok yuyorsunuz
onlar	bok yuyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	bok yerim
sen	bok yersin
o	bok yer
biz	bok yeriz
siz	bok yersiniz
onlar	bok yerler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	bok yeyeceğim
sen	bok yeyeceksin
o	bok yeyecek
biz	bok yeyeceğiz
siz	bok yeyeceksiniz
onlar	bok yeyecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	bok yedim
sen	bok yedin
o	bok yedi
biz	bok yedik
siz	bok yediniz
onlar	bok yediler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	bok yemişim
sen	bok yemişsin
o	bok yemiş
biz	bok yemişiz
siz	bok yemişsiniz
onlar	bok yemişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	bok yemeliyim
sen	bok yemelisin
o	bok yemeli
biz	bok yemeliyiz
siz	bok yemelisiniz
onlar	bok yemeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	bok yesem
sen	bok yesen
o	bok yese
biz	bok yesek
siz	bok yeseniz
onlar	bok yeseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	bok yeyeyim
sen	bok yeyesin
o	bok yeye
biz	bok yeyelim
siz	bok yeyesiniz
onlar	bok yeyeler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	bok ye
o	bok yesin
biz	─
siz	bok yeyin
onlar	bok yesinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bok yuyordum
sen	bok yuyordun
o	bok yuyordu
biz	bok yuyorduk
siz	bok yuyordunuz
onlar	bok yuyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bok yerdim
sen	bok yerdin
o	bok yerdi
biz	bok yerdik
siz	bok yerdiniz
onlar	bok yerdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bok yeyecektim
sen	bok yeyecektin
o	bok yeyecekti
biz	bok yeyecektik
siz	bok yeyecektiniz
onlar	bok yeyecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bok yemiştim
sen	bok yemiştin
o	bok yemişti
biz	bok yemiştik
siz	bok yemiştiniz
onlar	bok yemiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bok yemeliydim
sen	bok yemeliydin
o	bok yemeliydi
biz	bok yemeliydik
siz	bok yemeliydiniz
onlar	bok yemeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bok yeseydim
sen	bok yeseydin
o	bok yeseydi
biz	bok yeseydik
siz	bok yeseydiniz
onlar	bok yeseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bok yeyeydim
sen	bok yeyeydin
o	bok yeyeydi
biz	bok yeyeydik
siz	bok yeyeydiniz
onlar	bok yeyeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

bok yeyen
-en
کسی که کار ناپسند می‌کند
bok yeyecek
-ecek
کسی که کار ناپسند خواهد کرد
bok yediğim
-dik
کاری که ناپسند انجام داده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- bok yediğim
- bok yediğimi
- bok yediğime
- bok yediğimde
- bok yediğimden
- bok yediğin
- bok yediğini
- bok yediğine
- bok yediğinde
- bok yediğinden
- bok yediği
- bok yediğini
- bok yediğine
- bok yediğinde
- bok yediğinden
- bok yediğimiz
- bok yediğimizi
- bok yediğimize
- bok yediğimizde
- bok yediğimizden
- bok yediğiniz
- bok yediğinizi
- bok yediğinize
- bok yediğinizde
- bok yediğinizden
- bok yedikleri
- bok yediklerini
- bok yediklerine
- bok yediklerinde
- bok yediklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

bok yeyince
-ince
وقتی کار ناپسند کند
bok yeyerek
-erek
با کار ناپسند کردن
bok yeyip
-ip
کار ناپسند کرده و
bok yemeden
-meden
بی‌آنکه کار ناپسند کند
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
bok yerken
-irken
در حال کار ناپسند کردن
bok yedikçe
-dikçe
هر بار که کار ناپسند کند