واژه‌لوک

bokunda boncuk bulmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبی‌جهت بزرگ کردنزیادی ارزش دادنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	bokunda boncuk buluyorum
sen	bokunda boncuk buluyorsun
o	bokunda boncuk buluyor
biz	bokunda boncuk buluyoruz
siz	bokunda boncuk buluyorsunuz
onlar	bokunda boncuk buluyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	bokunda boncuk bulurum
sen	bokunda boncuk bulursun
o	bokunda boncuk bulur
biz	bokunda boncuk buluruz
siz	bokunda boncuk bulursunuz
onlar	bokunda boncuk bulurlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	bokunda boncuk bulacağım
sen	bokunda boncuk bulacaksın
o	bokunda boncuk bulacak
biz	bokunda boncuk bulacağız
siz	bokunda boncuk bulacaksınız
onlar	bokunda boncuk bulacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	bokunda boncuk buldum
sen	bokunda boncuk buldun
o	bokunda boncuk buldu
biz	bokunda boncuk bulduk
siz	bokunda boncuk buldunuz
onlar	bokunda boncuk buldular

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	bokunda boncuk bulmuşum
sen	bokunda boncuk bulmuşsun
o	bokunda boncuk bulmuş
biz	bokunda boncuk bulmuşuz
siz	bokunda boncuk bulmuşsunuz
onlar	bokunda boncuk bulmuşlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	bokunda boncuk bulmalıyım
sen	bokunda boncuk bulmalısın
o	bokunda boncuk bulmalı
biz	bokunda boncuk bulmalıyız
siz	bokunda boncuk bulmalısınız
onlar	bokunda boncuk bulmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	bokunda boncuk bulsam
sen	bokunda boncuk bulsan
o	bokunda boncuk bulsa
biz	bokunda boncuk bulsak
siz	bokunda boncuk bulsanız
onlar	bokunda boncuk bulsalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	bokunda boncuk bulayım
sen	bokunda boncuk bulasın
o	bokunda boncuk bula
biz	bokunda boncuk bulalım
siz	bokunda boncuk bulasınız
onlar	bokunda boncuk bulalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	bokunda boncuk bul
o	bokunda boncuk bulsun
biz	─
siz	bokunda boncuk bulun
onlar	bokunda boncuk bulsunlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bokunda boncuk buluyordum
sen	bokunda boncuk buluyordun
o	bokunda boncuk buluyordu
biz	bokunda boncuk buluyorduk
siz	bokunda boncuk buluyordunuz
onlar	bokunda boncuk buluyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bokunda boncuk bulurdum
sen	bokunda boncuk bulurdun
o	bokunda boncuk bulurdu
biz	bokunda boncuk bulurduk
siz	bokunda boncuk bulurdunuz
onlar	bokunda boncuk bulurdular

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bokunda boncuk bulacaktım
sen	bokunda boncuk bulacaktın
o	bokunda boncuk bulacaktı
biz	bokunda boncuk bulacaktık
siz	bokunda boncuk bulacaktınız
onlar	bokunda boncuk bulacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bokunda boncuk bulmuştum
sen	bokunda boncuk bulmuştun
o	bokunda boncuk bulmuştu
biz	bokunda boncuk bulmuştuk
siz	bokunda boncuk bulmuştunuz
onlar	bokunda boncuk bulmuştular

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bokunda boncuk bulmalıydım
sen	bokunda boncuk bulmalıydın
o	bokunda boncuk bulmalıydı
biz	bokunda boncuk bulmalıydık
siz	bokunda boncuk bulmalıydınız
onlar	bokunda boncuk bulmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bokunda boncuk bulsaydım
sen	bokunda boncuk bulsaydın
o	bokunda boncuk bulsaydı
biz	bokunda boncuk bulsaydık
siz	bokunda boncuk bulsaydınız
onlar	bokunda boncuk bulsaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bokunda boncuk bulaydım
sen	bokunda boncuk bulaydın
o	bokunda boncuk bulaydı
biz	bokunda boncuk bulaydık
siz	bokunda boncuk bulaydınız
onlar	bokunda boncuk bulaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

bokunda boncuk bulan
-en
کسی که بی‌جهت ارزش می‌دهد
bokunda boncuk bulacak
-ecek
که بی‌جهت ارزش خواهد داد
bokunda boncuk bulduğum
-dik
که بی‌جهت ارزش داده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- bokunda boncuk bulduğum
- bokunda boncuk bulduğumu
- bokunda boncuk bulduğuma
- bokunda boncuk bulduğumda
- bokunda boncuk bulduğumdan
- bokunda boncuk bulduğun
- bokunda boncuk bulduğunu
- bokunda boncuk bulduğuna
- bokunda boncuk bulduğunda
- bokunda boncuk bulduğundan
- bokunda boncuk bulduğu
- bokunda boncuk bulduğunu
- bokunda boncuk bulduğuna
- bokunda boncuk bulduğunda
- bokunda boncuk bulduğundan
- bokunda boncuk bulduğumuz
- bokunda boncuk bulduğumuzu
- bokunda boncuk bulduğumuza
- bokunda boncuk bulduğumuzda
- bokunda boncuk bulduğumuzdan
- bokunda boncuk bulduğunuz
- bokunda boncuk bulduğunuzu
- bokunda boncuk bulduğunuza
- bokunda boncuk bulduğunuzda
- bokunda boncuk bulduğunuzdan
- bokunda boncuk buldukları
- bokunda boncuk bulduklarını
- bokunda boncuk bulduklarına
- bokunda boncuk bulduklarında
- bokunda boncuk bulduklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

bokunda boncuk bulunca
-ince
وقتی بی‌جهت ارزش بدهد
bokunda boncuk bularak
-erek
با بی‌جهت ارزش دادن
bokunda boncuk bulup
-ip
بی‌جهت ارزش داده و
bokunda boncuk bulmadan
-meden
بی‌آنکه بی‌جهت ارزش بدهد
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
bokunda boncuk bulurken
-irken
در حالی که بی‌جهت ارزش می‌دهد
bokunda boncuk buldukça
-dikçe
هرچه بی‌جهت ارزش بدهد