borçlanılmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلقرض گرفته شدنبدهکار شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benborçlanılıyorum
senborçlanılıyorsun
oborçlanılıyor
bizborçlanılıyoruz
sizborçlanılıyorsunuz
onlarborçlanılıyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benborçlanılırım
senborçlanılırsın
oborçlanılır
bizborçlanılırız
sizborçlanılırsınız
onlarborçlanılırlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benborçlanılacağım
senborçlanılacaksın
oborçlanılacak
bizborçlanılacağız
sizborçlanılacaksınız
onlarborçlanılacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benborçlanıldım
senborçlanıldın
oborçlanıldı
bizborçlanıldık
sizborçlanıldınız
onlarborçlanıldılar
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benborçlanılmışım
senborçlanılmışsın
oborçlanılmış
bizborçlanılmışız
sizborçlanılmışsınız
onlarborçlanılmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benborçlanılmalıyım
senborçlanılmalısın
oborçlanılmalı
bizborçlanılmalıyız
sizborçlanılmalısınız
onlarborçlanılmalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benborçlanılsam
senborçlanılsan
oborçlanılsa
bizborçlanılsak
sizborçlanılsanız
onlarborçlanılsalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benborçlanılayım
senborçlanılasın
oborçlanıla
bizborçlanılalım
sizborçlanılasınız
onlarborçlanılalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senborçlanıl
oborçlanılsın
biz─
sizborçlanılın
onlarborçlanılsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benborçlanılıyordum
senborçlanılıyordun
oborçlanılıyordu
bizborçlanılıyorduk
sizborçlanılıyordunuz
onlarborçlanılıyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benborçlanılırdım
senborçlanılırdın
oborçlanılırdı
bizborçlanılırdık
sizborçlanılırdınız
onlarborçlanılırdılar
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benborçlanılacaktım
senborçlanılacaktın
oborçlanılacaktı
bizborçlanılacaktık
sizborçlanılacaktınız
onlarborçlanılacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benborçlanılmıştım
senborçlanılmıştın
oborçlanılmıştı
bizborçlanılmıştık
sizborçlanılmıştınız
onlarborçlanılmıştılar
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benborçlanılmalıydım
senborçlanılmalıydın
oborçlanılmalıydı
bizborçlanılmalıydık
sizborçlanılmalıydınız
onlarborçlanılmalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benborçlanılsaydım
senborçlanılsaydın
oborçlanılsaydı
bizborçlanılsaydık
sizborçlanılsaydınız
onlarborçlanılsaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benborçlanılaydım
senborçlanılaydın
oborçlanılaydı
bizborçlanılaydık
sizborçlanılaydınız
onlarborçlanılaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • borçlanılan

    -en

    مقداری که برای آن قرض گرفته می‌شود

  • borçlanılacak

    -ecek

    مقداری که برای آن قرض گرفته خواهد شد

  • borçlanıldığım

    -dik

    مقداری که برای آن قرض گرفته شده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • borçlanıldığım
    • borçlanıldığımı
    • borçlanıldığıma
    • borçlanıldığımda
    • borçlanıldığımdan
    • borçlanıldığın
    • borçlanıldığını
    • borçlanıldığına
    • borçlanıldığında
    • borçlanıldığından
    • borçlanıldığı
    • borçlanıldığını
    • borçlanıldığına
    • borçlanıldığında
    • borçlanıldığından
    • borçlanıldığımız
    • borçlanıldığımızı
    • borçlanıldığımıza
    • borçlanıldığımızda
    • borçlanıldığımızdan
    • borçlanıldığınız
    • borçlanıldığınızı
    • borçlanıldığınıza
    • borçlanıldığınızda
    • borçlanıldığınızdan
    • borçlanıldıkları
    • borçlanıldıklarını
    • borçlanıldıklarına
    • borçlanıldıklarında
    • borçlanıldıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • borçlanılınca

    -ince

    وقتی قرض گرفته شود

  • borçlanılarak

    -erek

    با قرض گرفته شدن

  • borçlanılıp

    -ip

    قرض گرفته شده و

  • borçlanılmadan

    -meden

    بی‌آنکه قرض گرفته شود

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • borçlanılırken

    -irken

    هنگام قرض گرفته شدن

  • borçlanıldıkça

    -dikçe

    هرچه قرض گرفته شود