boylatmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلاندازه‌گیری را سپردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benboylatıyorum
senboylatıyorsun
oboylatıyor
bizboylatıyoruz
sizboylatıyorsunuz
onlarboylatıyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benboylatırım
senboylatırsın
oboylatır
bizboylatırız
sizboylatırsınız
onlarboylatırlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benboylatacağım
senboylatacaksın
oboylatacak
bizboylatacağız
sizboylatacaksınız
onlarboylatacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benboylattım
senboylattın
oboylattı
bizboylattık
sizboylattınız
onlarboylattılar
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benboylatmışım
senboylatmışsın
oboylatmış
bizboylatmışız
sizboylatmışsınız
onlarboylatmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benboylatmalıyım
senboylatmalısın
oboylatmalı
bizboylatmalıyız
sizboylatmalısınız
onlarboylatmalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benboylatsam
senboylatsan
oboylatsa
bizboylatsak
sizboylatsanız
onlarboylatsalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benboylatayım
senboylatasın
oboylata
bizboylatalım
sizboylatasınız
onlarboylatalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senboylat
oboylatsın
biz─
sizboylatın
onlarboylatsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benboylatıyordum
senboylatıyordun
oboylatıyordu
bizboylatıyorduk
sizboylatıyordunuz
onlarboylatıyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benboylatırdım
senboylatırdın
oboylatırdı
bizboylatırdık
sizboylatırdınız
onlarboylatırdılar
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benboylatacaktım
senboylatacaktın
oboylatacaktı
bizboylatacaktık
sizboylatacaktınız
onlarboylatacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benboylatmıştım
senboylatmıştın
oboylatmıştı
bizboylatmıştık
sizboylatmıştınız
onlarboylatmıştılar
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benboylatmalıydım
senboylatmalıydın
oboylatmalıydı
bizboylatmalıydık
sizboylatmalıydınız
onlarboylatmalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benboylatsaydım
senboylatsaydın
oboylatsaydı
bizboylatsaydık
sizboylatsaydınız
onlarboylatsaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benboylataydım
senboylataydın
oboylataydı
bizboylataydık
sizboylataydınız
onlarboylataydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • boylatan

    -en

    چیزی یا کسی که اندازه‌گیری را به دیگری می‌سپارد

  • boylatacak

    -ecek

    چیزی یا کسی که قرار است اندازه‌گیری را به دیگری می‌سپارد

  • boylattığım

    -dik

    اینکه اندازه‌گیری را به دیگری می‌سپارد

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • boylattığım
    • boylattığımı
    • boylattığıma
    • boylattığımda
    • boylattığımdan
    • boylattığın
    • boylattığını
    • boylattığına
    • boylattığında
    • boylattığından
    • boylattığı
    • boylattığını
    • boylattığına
    • boylattığında
    • boylattığından
    • boylattığımız
    • boylattığımızı
    • boylattığımıza
    • boylattığımızda
    • boylattığımızdan
    • boylattığınız
    • boylattığınızı
    • boylattığınıza
    • boylattığınızda
    • boylattığınızdan
    • boylattıkları
    • boylattıklarını
    • boylattıklarına
    • boylattıklarında
    • boylattıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • boylatınca

    -ince

    وقتی که اندازه‌گیری را به دیگری می‌سپارد

  • boylatarak

    -erek

    با این کار که اندازه‌گیری را به دیگری می‌سپارد

  • boylatıp

    -ip

    پس از اینکه اندازه‌گیری را به دیگری می‌سپارد

  • boylatmadan

    -meden

    بدون اینکه اندازه‌گیری را به دیگری می‌سپارد

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • boylatırken

    -irken

    در حالی که اندازه‌گیری را به دیگری می‌سپارد

  • boylattıkça

    -dikçe

    هر بار که اندازه‌گیری را به دیگری می‌سپارد