واژه‌لوک

boyut kazanmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبُعد تازه پیدا کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	boyut kazanıyorum
sen	boyut kazanıyorsun
o	boyut kazanıyor
biz	boyut kazanıyoruz
siz	boyut kazanıyorsunuz
onlar	boyut kazanıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	boyut kazanırım
sen	boyut kazanırsın
o	boyut kazanır
biz	boyut kazanırız
siz	boyut kazanırsınız
onlar	boyut kazanırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	boyut kazanacağım
sen	boyut kazanacaksın
o	boyut kazanacak
biz	boyut kazanacağız
siz	boyut kazanacaksınız
onlar	boyut kazanacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	boyut kazandım
sen	boyut kazandın
o	boyut kazandı
biz	boyut kazandık
siz	boyut kazandınız
onlar	boyut kazandılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	boyut kazanmışım
sen	boyut kazanmışsın
o	boyut kazanmış
biz	boyut kazanmışız
siz	boyut kazanmışsınız
onlar	boyut kazanmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	boyut kazanmalıyım
sen	boyut kazanmalısın
o	boyut kazanmalı
biz	boyut kazanmalıyız
siz	boyut kazanmalısınız
onlar	boyut kazanmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	boyut kazansam
sen	boyut kazansan
o	boyut kazansa
biz	boyut kazansak
siz	boyut kazansanız
onlar	boyut kazansalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	boyut kazanayım
sen	boyut kazanasın
o	boyut kazana
biz	boyut kazanalım
siz	boyut kazanasınız
onlar	boyut kazanalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	boyut kazan
o	boyut kazansın
biz	─
siz	boyut kazanın
onlar	boyut kazansınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	boyut kazanıyordum
sen	boyut kazanıyordun
o	boyut kazanıyordu
biz	boyut kazanıyorduk
siz	boyut kazanıyordunuz
onlar	boyut kazanıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	boyut kazanırdım
sen	boyut kazanırdın
o	boyut kazanırdı
biz	boyut kazanırdık
siz	boyut kazanırdınız
onlar	boyut kazanırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	boyut kazanacaktım
sen	boyut kazanacaktın
o	boyut kazanacaktı
biz	boyut kazanacaktık
siz	boyut kazanacaktınız
onlar	boyut kazanacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	boyut kazanmıştım
sen	boyut kazanmıştın
o	boyut kazanmıştı
biz	boyut kazanmıştık
siz	boyut kazanmıştınız
onlar	boyut kazanmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	boyut kazanmalıydım
sen	boyut kazanmalıydın
o	boyut kazanmalıydı
biz	boyut kazanmalıydık
siz	boyut kazanmalıydınız
onlar	boyut kazanmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	boyut kazansaydım
sen	boyut kazansaydın
o	boyut kazansaydı
biz	boyut kazansaydık
siz	boyut kazansaydınız
onlar	boyut kazansaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	boyut kazanaydım
sen	boyut kazanaydın
o	boyut kazanaydı
biz	boyut kazanaydık
siz	boyut kazanaydınız
onlar	boyut kazanaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

boyut kazanan
-en
آنچه بُعد تازه پیدا می‌کند
boyut kazanacak
-ecek
آنچه بُعد تازه پیدا خواهد کرد
boyut kazandığım
-dik
اینکه بُعد تازه پیدا کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- boyut kazandığım
- boyut kazandığımı
- boyut kazandığıma
- boyut kazandığımda
- boyut kazandığımdan
- boyut kazandığın
- boyut kazandığını
- boyut kazandığına
- boyut kazandığında
- boyut kazandığından
- boyut kazandığı
- boyut kazandığını
- boyut kazandığına
- boyut kazandığında
- boyut kazandığından
- boyut kazandığımız
- boyut kazandığımızı
- boyut kazandığımıza
- boyut kazandığımızda
- boyut kazandığımızdan
- boyut kazandığınız
- boyut kazandığınızı
- boyut kazandığınıza
- boyut kazandığınızda
- boyut kazandığınızdan
- boyut kazandıkları
- boyut kazandıklarını
- boyut kazandıklarına
- boyut kazandıklarında
- boyut kazandıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

boyut kazanınca
-ince
وقتی بُعد تازه پیدا کند
boyut kazanarak
-erek
با پیدا کردن بُعد تازه
boyut kazanıp
-ip
بُعد تازه پیدا کرده و
boyut kazanmadan
-meden
بدون پیدا کردن بُعد تازه
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
boyut kazanırken
-irken
هنگام پیدا کردن بُعد تازه
boyut kazandıkça
-dikçe
هرچه بُعد تازه‌تری پیدا کند