واژه‌لوک

canına yetmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلجانش به لب رسیدنبه ستوه آمدنمعنی و مثال‌ها ←
شکل فعل

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
bencanına yediyorum
sencanına yediyorsun
ocanına yediyor
bizcanına yediyoruz
sizcanına yediyorsunuz
onlarcanına yediyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
bencanına yetirim
sencanına yetirsin
ocanına yetir
bizcanına yetiriz
sizcanına yetirsiniz
onlarcanına yetirler
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
bencanına yedeceğim
sencanına yedeceksin
ocanına yedecek
bizcanına yedeceğiz
sizcanına yedeceksiniz
onlarcanına yedecekler
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bencanına yettim
sencanına yettin
ocanına yetti
bizcanına yettik
sizcanına yettiniz
onlarcanına yettiler
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bencanına yetmişim
sencanına yetmişsin
ocanına yetmiş
bizcanına yetmişiz
sizcanına yetmişsiniz
onlarcanına yetmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
bencanına yetmeliyim
sencanına yetmelisin
ocanına yetmeli
bizcanına yetmeliyiz
sizcanına yetmelisiniz
onlarcanına yetmeliler
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
bencanına yetsem
sencanına yetsen
ocanına yetse
bizcanına yetsek
sizcanına yetseniz
onlarcanına yetseler
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
bencanına yedeyim
sencanına yedesin
ocanına yede
bizcanına yedelim
sizcanına yedesiniz
onlarcanına yedeler
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
sencanına yet
ocanına yetsin
biz─
sizcanına yedin
onlarcanına yetsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bencanına yediyordum
sencanına yediyordun
ocanına yediyordu
bizcanına yediyorduk
sizcanına yediyordunuz
onlarcanına yediyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bencanına yetirdim
sencanına yetirdin
ocanına yetirdi
bizcanına yetirdik
sizcanına yetirdiniz
onlarcanına yetirdiler
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bencanına yedecektim
sencanına yedecektin
ocanına yedecekti
bizcanına yedecektik
sizcanına yedecektiniz
onlarcanına yedecektiler
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bencanına yetmiştim
sencanına yetmiştin
ocanına yetmişti
bizcanına yetmiştik
sizcanına yetmiştiniz
onlarcanına yetmiştiler
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bencanına yetmeliydim
sencanına yetmeliydin
ocanına yetmeliydi
bizcanına yetmeliydik
sizcanına yetmeliydiniz
onlarcanına yetmeliydiler
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bencanına yetseydim
sencanına yetseydin
ocanına yetseydi
bizcanına yetseydik
sizcanına yetseydiniz
onlarcanına yetseydiler
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bencanına yedeydim
sencanına yedeydin
ocanına yedeydi
bizcanına yedeydik
sizcanına yedeydiniz
onlarcanına yedeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • canına yeden

    -en

    به ستوه آمده

  • canına yedecek

    -ecek

    که به ستوه خواهد آمد

  • canına yettiğim

    -dik

    که به ستوه آمده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • canına yettiğim
    • canına yettiğimi
    • canına yettiğime
    • canına yettiğimde
    • canına yettiğimden
    • canına yettiğin
    • canına yettiğini
    • canına yettiğine
    • canına yettiğinde
    • canına yettiğinden
    • canına yettiği
    • canına yettiğini
    • canına yettiğine
    • canına yettiğinde
    • canına yettiğinden
    • canına yettiğimiz
    • canına yettiğimizi
    • canına yettiğimize
    • canına yettiğimizde
    • canına yettiğimizden
    • canına yettiğiniz
    • canına yettiğinizi
    • canına yettiğinize
    • canına yettiğinizde
    • canına yettiğinizden
    • canına yettikleri
    • canına yettiklerini
    • canına yettiklerine
    • canına yettiklerinde
    • canına yettiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • canına yedince

    -ince

    وقتی به ستوه بیاید

  • canına yederek

    -erek

    با به ستوه آمدن

  • canına yedip

    -ip

    و به ستوه آمدن

  • canına yetmeden

    -meden

    بی‌آن‌که به ستوه بیاید

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • canına yetirken

    -irken

    هنگام به ستوه آمدن

  • canına yettikçe

    -dikçe

    هرچه بیشتر به ستوه می‌آید