واژه‌لوک

dünyevileşmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلدنیوی شدندنیاگرا شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	dünyevileşiyorum
sen	dünyevileşiyorsun
o	dünyevileşiyor
biz	dünyevileşiyoruz
siz	dünyevileşiyorsunuz
onlar	dünyevileşiyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	dünyevileşirim
sen	dünyevileşirsin
o	dünyevileşir
biz	dünyevileşiriz
siz	dünyevileşirsiniz
onlar	dünyevileşirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	dünyevileşeceğim
sen	dünyevileşeceksin
o	dünyevileşecek
biz	dünyevileşeceğiz
siz	dünyevileşeceksiniz
onlar	dünyevileşecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	dünyevileştim
sen	dünyevileştin
o	dünyevileşti
biz	dünyevileştik
siz	dünyevileştiniz
onlar	dünyevileştiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	dünyevileşmişim
sen	dünyevileşmişsin
o	dünyevileşmiş
biz	dünyevileşmişiz
siz	dünyevileşmişsiniz
onlar	dünyevileşmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	dünyevileşmeliyim
sen	dünyevileşmelisin
o	dünyevileşmeli
biz	dünyevileşmeliyiz
siz	dünyevileşmelisiniz
onlar	dünyevileşmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	dünyevileşsem
sen	dünyevileşsen
o	dünyevileşse
biz	dünyevileşsek
siz	dünyevileşseniz
onlar	dünyevileşseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	dünyevileşeyim
sen	dünyevileşesin
o	dünyevileşe
biz	dünyevileşelim
siz	dünyevileşesiniz
onlar	dünyevileşeler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	dünyevileş
o	dünyevileşsin
biz	─
siz	dünyevileşin
onlar	dünyevileşsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dünyevileşiyordum
sen	dünyevileşiyordun
o	dünyevileşiyordu
biz	dünyevileşiyorduk
siz	dünyevileşiyordunuz
onlar	dünyevileşiyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dünyevileşirdim
sen	dünyevileşirdin
o	dünyevileşirdi
biz	dünyevileşirdik
siz	dünyevileşirdiniz
onlar	dünyevileşirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dünyevileşecektim
sen	dünyevileşecektin
o	dünyevileşecekti
biz	dünyevileşecektik
siz	dünyevileşecektiniz
onlar	dünyevileşecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dünyevileşmiştim
sen	dünyevileşmiştin
o	dünyevileşmişti
biz	dünyevileşmiştik
siz	dünyevileşmiştiniz
onlar	dünyevileşmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dünyevileşmeliydim
sen	dünyevileşmeliydin
o	dünyevileşmeliydi
biz	dünyevileşmeliydik
siz	dünyevileşmeliydiniz
onlar	dünyevileşmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dünyevileşseydim
sen	dünyevileşseydin
o	dünyevileşseydi
biz	dünyevileşseydik
siz	dünyevileşseydiniz
onlar	dünyevileşseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dünyevileşeydim
sen	dünyevileşeydin
o	dünyevileşeydi
biz	dünyevileşeydik
siz	dünyevileşeydiniz
onlar	dünyevileşeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

dünyevileşen
-en
کسی که دنیوی شدن می‌کند
dünyevileşecek
-ecek
کسی که دنیوی شدن خواهد کرد
dünyevileştiğim
-dik
اینکه دنیوی شدن کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- dünyevileştiğim
- dünyevileştiğimi
- dünyevileştiğime
- dünyevileştiğimde
- dünyevileştiğimden
- dünyevileştiğin
- dünyevileştiğini
- dünyevileştiğine
- dünyevileştiğinde
- dünyevileştiğinden
- dünyevileştiği
- dünyevileştiğini
- dünyevileştiğine
- dünyevileştiğinde
- dünyevileştiğinden
- dünyevileştiğimiz
- dünyevileştiğimizi
- dünyevileştiğimize
- dünyevileştiğimizde
- dünyevileştiğimizden
- dünyevileştiğiniz
- dünyevileştiğinizi
- dünyevileştiğinize
- dünyevileştiğinizde
- dünyevileştiğinizden
- dünyevileştikleri
- dünyevileştiklerini
- dünyevileştiklerine
- dünyevileştiklerinde
- dünyevileştiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

dünyevileşince
-ince
وقتی دنیوی شدن کند
dünyevileşerek
-erek
با دنیوی شدن کردن
dünyevileşip
-ip
پس از دنیوی شدن کردن
dünyevileşmeden
-meden
بدون دنیوی شدن کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
dünyevileşirken
-irken
هنگام دنیوی شدن کردن
dünyevileştikçe
-dikçe
هر بار که دنیوی شدن کند