واژه‌لوک

dalına binmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلاصرار کردنبه کسی فشار آوردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	dalına biniyorum
sen	dalına biniyorsun
o	dalına biniyor
biz	dalına biniyoruz
siz	dalına biniyorsunuz
onlar	dalına biniyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	dalına binirim
sen	dalına binirsin
o	dalına binir
biz	dalına biniriz
siz	dalına binirsiniz
onlar	dalına binirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	dalına bineceğim
sen	dalına bineceksin
o	dalına binecek
biz	dalına bineceğiz
siz	dalına bineceksiniz
onlar	dalına binecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	dalına bindim
sen	dalına bindin
o	dalına bindi
biz	dalına bindik
siz	dalına bindiniz
onlar	dalına bindiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	dalına binmişim
sen	dalına binmişsin
o	dalına binmiş
biz	dalına binmişiz
siz	dalına binmişsiniz
onlar	dalına binmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	dalına binmeliyim
sen	dalına binmelisin
o	dalına binmeli
biz	dalına binmeliyiz
siz	dalına binmelisiniz
onlar	dalına binmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	dalına binsem
sen	dalına binsen
o	dalına binse
biz	dalına binsek
siz	dalına binseniz
onlar	dalına binseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	dalına bineyim
sen	dalına binesin
o	dalına bine
biz	dalına binelim
siz	dalına binesiniz
onlar	dalına bineler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	dalına bin
o	dalına binsin
biz	─
siz	dalına binin
onlar	dalına binsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dalına biniyordum
sen	dalına biniyordun
o	dalına biniyordu
biz	dalına biniyorduk
siz	dalına biniyordunuz
onlar	dalına biniyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dalına binirdim
sen	dalına binirdin
o	dalına binirdi
biz	dalına binirdik
siz	dalına binirdiniz
onlar	dalına binirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dalına binecektim
sen	dalına binecektin
o	dalına binecekti
biz	dalına binecektik
siz	dalına binecektiniz
onlar	dalına binecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dalına binmiştim
sen	dalına binmiştin
o	dalına binmişti
biz	dalına binmiştik
siz	dalına binmiştiniz
onlar	dalına binmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dalına binmeliydim
sen	dalına binmeliydin
o	dalına binmeliydi
biz	dalına binmeliydik
siz	dalına binmeliydiniz
onlar	dalına binmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dalına binseydim
sen	dalına binseydin
o	dalına binseydi
biz	dalına binseydik
siz	dalına binseydiniz
onlar	dalına binseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dalına bineydim
sen	dalına bineydin
o	dalına bineydi
biz	dalına bineydik
siz	dalına bineydiniz
onlar	dalına bineydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

dalına binen
-en
کسی که اصرار می‌کند
dalına binecek
-ecek
کسی که اصرار خواهد کرد
dalına bindiğim
-dik
آنچه اصرار می‌کند
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- dalına bindiğim
- dalına bindiğimi
- dalına bindiğime
- dalına bindiğimde
- dalına bindiğimden
- dalına bindiğin
- dalına bindiğini
- dalına bindiğine
- dalına bindiğinde
- dalına bindiğinden
- dalına bindiği
- dalına bindiğini
- dalına bindiğine
- dalına bindiğinde
- dalına bindiğinden
- dalına bindiğimiz
- dalına bindiğimizi
- dalına bindiğimize
- dalına bindiğimizde
- dalına bindiğimizden
- dalına bindiğiniz
- dalına bindiğinizi
- dalına bindiğinize
- dalına bindiğinizde
- dalına bindiğinizden
- dalına bindikleri
- dalına bindiklerini
- dalına bindiklerine
- dalına bindiklerinde
- dalına bindiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

dalına binince
-ince
وقتی اصرار کند
dalına binerek
-erek
با اصرار کردن
dalına binip
-ip
اصرار کرده و
dalına binmeden
-meden
بدون اصرار کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
dalına binirken
-irken
هنگام اصرار کردن
dalına bindikçe
-dikçe
هرچه بیشتر اصرار کند