واژه‌لوک

dayatılabilmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلقابل تحمیل بودنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	dayatılabiliyorum
sen	dayatılabiliyorsun
o	dayatılabiliyor
biz	dayatılabiliyoruz
siz	dayatılabiliyorsunuz
onlar	dayatılabiliyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	dayatılabilirim
sen	dayatılabilirsin
o	dayatılabilir
biz	dayatılabiliriz
siz	dayatılabilirsiniz
onlar	dayatılabilirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	dayatılabileceğim
sen	dayatılabileceksin
o	dayatılabilecek
biz	dayatılabileceğiz
siz	dayatılabileceksiniz
onlar	dayatılabilecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	dayatılabildim
sen	dayatılabildin
o	dayatılabildi
biz	dayatılabildik
siz	dayatılabildiniz
onlar	dayatılabildiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	dayatılabilmişim
sen	dayatılabilmişsin
o	dayatılabilmiş
biz	dayatılabilmişiz
siz	dayatılabilmişsiniz
onlar	dayatılabilmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	dayatılabilmeliyim
sen	dayatılabilmelisin
o	dayatılabilmeli
biz	dayatılabilmeliyiz
siz	dayatılabilmelisiniz
onlar	dayatılabilmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	dayatılabilsem
sen	dayatılabilsen
o	dayatılabilse
biz	dayatılabilsek
siz	dayatılabilseniz
onlar	dayatılabilseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	dayatılabileyim
sen	dayatılabilesin
o	dayatılabile
biz	dayatılabilelim
siz	dayatılabilesiniz
onlar	dayatılabileler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	dayatılabil
o	dayatılabilsin
biz	─
siz	dayatılabilin
onlar	dayatılabilsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dayatılabiliyordum
sen	dayatılabiliyordun
o	dayatılabiliyordu
biz	dayatılabiliyorduk
siz	dayatılabiliyordunuz
onlar	dayatılabiliyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dayatılabilirdim
sen	dayatılabilirdin
o	dayatılabilirdi
biz	dayatılabilirdik
siz	dayatılabilirdiniz
onlar	dayatılabilirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dayatılabilecektim
sen	dayatılabilecektin
o	dayatılabilecekti
biz	dayatılabilecektik
siz	dayatılabilecektiniz
onlar	dayatılabilecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dayatılabilmiştim
sen	dayatılabilmiştin
o	dayatılabilmişti
biz	dayatılabilmiştik
siz	dayatılabilmiştiniz
onlar	dayatılabilmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dayatılabilmeliydim
sen	dayatılabilmeliydin
o	dayatılabilmeliydi
biz	dayatılabilmeliydik
siz	dayatılabilmeliydiniz
onlar	dayatılabilmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dayatılabilseydim
sen	dayatılabilseydin
o	dayatılabilseydi
biz	dayatılabilseydik
siz	dayatılabilseydiniz
onlar	dayatılabilseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dayatılabileydim
sen	dayatılabileydin
o	dayatılabileydi
biz	dayatılabileydik
siz	dayatılabileydiniz
onlar	dayatılabileydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

dayatılabilen
-en
چیزی یا کسی که تحمیل شود
dayatılabilecek
-ecek
چیزی یا کسی که قرار است تحمیل شود
dayatılabildiğim
-dik
اینکه تحمیل شود
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- dayatılabildiğim
- dayatılabildiğimi
- dayatılabildiğime
- dayatılabildiğimde
- dayatılabildiğimden
- dayatılabildiğin
- dayatılabildiğini
- dayatılabildiğine
- dayatılabildiğinde
- dayatılabildiğinden
- dayatılabildiği
- dayatılabildiğini
- dayatılabildiğine
- dayatılabildiğinde
- dayatılabildiğinden
- dayatılabildiğimiz
- dayatılabildiğimizi
- dayatılabildiğimize
- dayatılabildiğimizde
- dayatılabildiğimizden
- dayatılabildiğiniz
- dayatılabildiğinizi
- dayatılabildiğinize
- dayatılabildiğinizde
- dayatılabildiğinizden
- dayatılabildikleri
- dayatılabildiklerini
- dayatılabildiklerine
- dayatılabildiklerinde
- dayatılabildiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

dayatılabilince
-ince
وقتی که تحمیل شود
dayatılabilerek
-erek
با اینکه تحمیل شود
dayatılabilip
-ip
پس از آنکه تحمیل شود
dayatılabilmeden
-meden
بدون اینکه تحمیل شود
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
dayatılabilirken
-irken
در حالی که تحمیل شود
dayatılabildikçe
-dikçe
هر بار که تحمیل شود