واژه‌لوک

dengesizleştirilmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلنامتعادل شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	dengesizleştiriliyorum
sen	dengesizleştiriliyorsun
o	dengesizleştiriliyor
biz	dengesizleştiriliyoruz
siz	dengesizleştiriliyorsunuz
onlar	dengesizleştiriliyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	dengesizleştirilirim
sen	dengesizleştirilirsin
o	dengesizleştirilir
biz	dengesizleştiriliriz
siz	dengesizleştirilirsiniz
onlar	dengesizleştirilirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	dengesizleştirileceğim
sen	dengesizleştirileceksin
o	dengesizleştirilecek
biz	dengesizleştirileceğiz
siz	dengesizleştirileceksiniz
onlar	dengesizleştirilecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	dengesizleştirildim
sen	dengesizleştirildin
o	dengesizleştirildi
biz	dengesizleştirildik
siz	dengesizleştirildiniz
onlar	dengesizleştirildiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	dengesizleştirilmişim
sen	dengesizleştirilmişsin
o	dengesizleştirilmiş
biz	dengesizleştirilmişiz
siz	dengesizleştirilmişsiniz
onlar	dengesizleştirilmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	dengesizleştirilmeliyim
sen	dengesizleştirilmelisin
o	dengesizleştirilmeli
biz	dengesizleştirilmeliyiz
siz	dengesizleştirilmelisiniz
onlar	dengesizleştirilmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	dengesizleştirilsem
sen	dengesizleştirilsen
o	dengesizleştirilse
biz	dengesizleştirilsek
siz	dengesizleştirilseniz
onlar	dengesizleştirilseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	dengesizleştirileyim
sen	dengesizleştirilesin
o	dengesizleştirile
biz	dengesizleştirilelim
siz	dengesizleştirilesiniz
onlar	dengesizleştirileler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	dengesizleştiril
o	dengesizleştirilsin
biz	─
siz	dengesizleştirilin
onlar	dengesizleştirilsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dengesizleştiriliyordum
sen	dengesizleştiriliyordun
o	dengesizleştiriliyordu
biz	dengesizleştiriliyorduk
siz	dengesizleştiriliyordunuz
onlar	dengesizleştiriliyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dengesizleştirilirdim
sen	dengesizleştirilirdin
o	dengesizleştirilirdi
biz	dengesizleştirilirdik
siz	dengesizleştirilirdiniz
onlar	dengesizleştirilirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dengesizleştirilecektim
sen	dengesizleştirilecektin
o	dengesizleştirilecekti
biz	dengesizleştirilecektik
siz	dengesizleştirilecektiniz
onlar	dengesizleştirilecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dengesizleştirilmiştim
sen	dengesizleştirilmiştin
o	dengesizleştirilmişti
biz	dengesizleştirilmiştik
siz	dengesizleştirilmiştiniz
onlar	dengesizleştirilmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dengesizleştirilmeliydim
sen	dengesizleştirilmeliydin
o	dengesizleştirilmeliydi
biz	dengesizleştirilmeliydik
siz	dengesizleştirilmeliydiniz
onlar	dengesizleştirilmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dengesizleştirilseydim
sen	dengesizleştirilseydin
o	dengesizleştirilseydi
biz	dengesizleştirilseydik
siz	dengesizleştirilseydiniz
onlar	dengesizleştirilseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dengesizleştirileydim
sen	dengesizleştirileydin
o	dengesizleştirileydi
biz	dengesizleştirileydik
siz	dengesizleştirileydiniz
onlar	dengesizleştirileydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

dengesizleştirilen
-en
چیزی یا کسی که تعادلش برهم زده شود
dengesizleştirilecek
-ecek
چیزی یا کسی که قرار است تعادلش برهم زده شود
dengesizleştirildiğim
-dik
اینکه تعادلش برهم زده شود
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- dengesizleştirildiğim
- dengesizleştirildiğimi
- dengesizleştirildiğime
- dengesizleştirildiğimde
- dengesizleştirildiğimden
- dengesizleştirildiğin
- dengesizleştirildiğini
- dengesizleştirildiğine
- dengesizleştirildiğinde
- dengesizleştirildiğinden
- dengesizleştirildiği
- dengesizleştirildiğini
- dengesizleştirildiğine
- dengesizleştirildiğinde
- dengesizleştirildiğinden
- dengesizleştirildiğimiz
- dengesizleştirildiğimizi
- dengesizleştirildiğimize
- dengesizleştirildiğimizde
- dengesizleştirildiğimizden
- dengesizleştirildiğiniz
- dengesizleştirildiğinizi
- dengesizleştirildiğinize
- dengesizleştirildiğinizde
- dengesizleştirildiğinizden
- dengesizleştirildikleri
- dengesizleştirildiklerini
- dengesizleştirildiklerine
- dengesizleştirildiklerinde
- dengesizleştirildiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

dengesizleştirilince
-ince
وقتی که تعادلش برهم زده شود
dengesizleştirilerek
-erek
با اینکه تعادلش برهم زده شود
dengesizleştirilip
-ip
پس از اینکه تعادلش برهم زده شود
dengesizleştirilmeden
-meden
بدون اینکه تعادلش برهم زده شود
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
dengesizleştirilirken
-irken
در حالی که تعادلش برهم زده شود
dengesizleştirildikçe
-dikçe
هر بار که تعادلش برهم زده شود