واژه‌لوک

denkleştirilmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبرابر شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	denkleştiriliyorum
sen	denkleştiriliyorsun
o	denkleştiriliyor
biz	denkleştiriliyoruz
siz	denkleştiriliyorsunuz
onlar	denkleştiriliyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	denkleştirilirim
sen	denkleştirilirsin
o	denkleştirilir
biz	denkleştiriliriz
siz	denkleştirilirsiniz
onlar	denkleştirilirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	denkleştirileceğim
sen	denkleştirileceksin
o	denkleştirilecek
biz	denkleştirileceğiz
siz	denkleştirileceksiniz
onlar	denkleştirilecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	denkleştirildim
sen	denkleştirildin
o	denkleştirildi
biz	denkleştirildik
siz	denkleştirildiniz
onlar	denkleştirildiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	denkleştirilmişim
sen	denkleştirilmişsin
o	denkleştirilmiş
biz	denkleştirilmişiz
siz	denkleştirilmişsiniz
onlar	denkleştirilmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	denkleştirilmeliyim
sen	denkleştirilmelisin
o	denkleştirilmeli
biz	denkleştirilmeliyiz
siz	denkleştirilmelisiniz
onlar	denkleştirilmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	denkleştirilsem
sen	denkleştirilsen
o	denkleştirilse
biz	denkleştirilsek
siz	denkleştirilseniz
onlar	denkleştirilseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	denkleştirileyim
sen	denkleştirilesin
o	denkleştirile
biz	denkleştirilelim
siz	denkleştirilesiniz
onlar	denkleştirileler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	denkleştiril
o	denkleştirilsin
biz	─
siz	denkleştirilin
onlar	denkleştirilsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	denkleştiriliyordum
sen	denkleştiriliyordun
o	denkleştiriliyordu
biz	denkleştiriliyorduk
siz	denkleştiriliyordunuz
onlar	denkleştiriliyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	denkleştirilirdim
sen	denkleştirilirdin
o	denkleştirilirdi
biz	denkleştirilirdik
siz	denkleştirilirdiniz
onlar	denkleştirilirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	denkleştirilecektim
sen	denkleştirilecektin
o	denkleştirilecekti
biz	denkleştirilecektik
siz	denkleştirilecektiniz
onlar	denkleştirilecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	denkleştirilmiştim
sen	denkleştirilmiştin
o	denkleştirilmişti
biz	denkleştirilmiştik
siz	denkleştirilmiştiniz
onlar	denkleştirilmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	denkleştirilmeliydim
sen	denkleştirilmeliydin
o	denkleştirilmeliydi
biz	denkleştirilmeliydik
siz	denkleştirilmeliydiniz
onlar	denkleştirilmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	denkleştirilseydim
sen	denkleştirilseydin
o	denkleştirilseydi
biz	denkleştirilseydik
siz	denkleştirilseydiniz
onlar	denkleştirilseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	denkleştirileydim
sen	denkleştirileydin
o	denkleştirileydi
biz	denkleştirileydik
siz	denkleştirileydiniz
onlar	denkleştirileydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

denkleştirilen
-en
چیزی یا کسی که برابر شود
denkleştirilecek
-ecek
چیزی یا کسی که قرار است برابر شود
denkleştirildiğim
-dik
اینکه برابر شود
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- denkleştirildiğim
- denkleştirildiğimi
- denkleştirildiğime
- denkleştirildiğimde
- denkleştirildiğimden
- denkleştirildiğin
- denkleştirildiğini
- denkleştirildiğine
- denkleştirildiğinde
- denkleştirildiğinden
- denkleştirildiği
- denkleştirildiğini
- denkleştirildiğine
- denkleştirildiğinde
- denkleştirildiğinden
- denkleştirildiğimiz
- denkleştirildiğimizi
- denkleştirildiğimize
- denkleştirildiğimizde
- denkleştirildiğimizden
- denkleştirildiğiniz
- denkleştirildiğinizi
- denkleştirildiğinize
- denkleştirildiğinizde
- denkleştirildiğinizden
- denkleştirildikleri
- denkleştirildiklerini
- denkleştirildiklerine
- denkleştirildiklerinde
- denkleştirildiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

denkleştirilince
-ince
وقتی که برابر شود
denkleştirilerek
-erek
با اینکه برابر شود
denkleştirilip
-ip
پس از اینکه برابر شود
denkleştirilmeden
-meden
بدون اینکه برابر شود
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
denkleştirilirken
-irken
در حالی که برابر شود
denkleştirildikçe
-dikçe
هر بار که برابر شود