واژه‌لوک

derecelemek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلدرجه‌بندی کردنرتبه‌بندی کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	dereceliyorum
sen	dereceliyorsun
o	dereceliyor
biz	dereceliyoruz
siz	dereceliyorsunuz
onlar	dereceliyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	derecelerim
sen	derecelersin
o	dereceler
biz	dereceleriz
siz	derecelersiniz
onlar	derecelerler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	dereceleyeceğim
sen	dereceleyeceksin
o	dereceleyecek
biz	dereceleyeceğiz
siz	dereceleyeceksiniz
onlar	dereceleyecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	dereceledim
sen	dereceledin
o	dereceledi
biz	dereceledik
siz	derecelediniz
onlar	derecelediler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	derecelemişim
sen	derecelemişsin
o	derecelemiş
biz	derecelemişiz
siz	derecelemişsiniz
onlar	derecelemişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	derecelemeliyim
sen	derecelemelisin
o	derecelemeli
biz	derecelemeliyiz
siz	derecelemelisiniz
onlar	derecelemeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	derecelesem
sen	derecelesen
o	derecelese
biz	derecelesek
siz	dereceleseniz
onlar	dereceleseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	dereceleyeyim
sen	dereceleyesin
o	dereceleye
biz	dereceleyelim
siz	dereceleyesiniz
onlar	dereceleyeler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	derecele
o	derecelesin
biz	─
siz	dereceleyin
onlar	derecelesinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dereceliyordum
sen	dereceliyordun
o	dereceliyordu
biz	dereceliyorduk
siz	dereceliyordunuz
onlar	dereceliyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	derecelerdim
sen	derecelerdin
o	derecelerdi
biz	derecelerdik
siz	derecelerdiniz
onlar	derecelerdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dereceleyecektim
sen	dereceleyecektin
o	dereceleyecekti
biz	dereceleyecektik
siz	dereceleyecektiniz
onlar	dereceleyecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	derecelemiştim
sen	derecelemiştin
o	derecelemişti
biz	derecelemiştik
siz	derecelemiştiniz
onlar	derecelemiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	derecelemeliydim
sen	derecelemeliydin
o	derecelemeliydi
biz	derecelemeliydik
siz	derecelemeliydiniz
onlar	derecelemeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dereceleseydim
sen	dereceleseydin
o	dereceleseydi
biz	dereceleseydik
siz	dereceleseydiniz
onlar	dereceleseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dereceleyeydim
sen	dereceleyeydin
o	dereceleyeydi
biz	dereceleyeydik
siz	dereceleyeydiniz
onlar	dereceleyeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

dereceleyen
-en
کسی که درجه‌بندی می‌کند
dereceleyecek
-ecek
کسی که درجه‌بندی خواهد کرد
derecelediğim
-dik
کسی که درجه‌بندی کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- derecelediğim
- derecelediğimi
- derecelediğime
- derecelediğimde
- derecelediğimden
- derecelediğin
- derecelediğini
- derecelediğine
- derecelediğinde
- derecelediğinden
- derecelediği
- derecelediğini
- derecelediğine
- derecelediğinde
- derecelediğinden
- derecelediğimiz
- derecelediğimizi
- derecelediğimize
- derecelediğimizde
- derecelediğimizden
- derecelediğiniz
- derecelediğinizi
- derecelediğinize
- derecelediğinizde
- derecelediğinizden
- dereceledikleri
- derecelediklerini
- derecelediklerine
- derecelediklerinde
- derecelediklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

dereceleyince
-ince
وقتی درجه‌بندی کند
dereceleyerek
-erek
با درجه‌بندی کردن
dereceleyip
-ip
درجه‌بندی کرده و
derecelemeden
-meden
بی‌آنکه درجه‌بندی کند
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
derecelerken
-irken
هنگام درجه‌بندی کردن
dereceledikçe
-dikçe
هرچه درجه‌بندی کند