واژه‌لوک

derlenmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلگردآوری شدنجمع‌وجور شدنتنظیم شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	derleniyorum
sen	derleniyorsun
o	derleniyor
biz	derleniyoruz
siz	derleniyorsunuz
onlar	derleniyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	derlenirim
sen	derlenirsin
o	derlenir
biz	derleniriz
siz	derlenirsiniz
onlar	derlenirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	derleneceğim
sen	derleneceksin
o	derlenecek
biz	derleneceğiz
siz	derleneceksiniz
onlar	derlenecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	derlendim
sen	derlendin
o	derlendi
biz	derlendik
siz	derlendiniz
onlar	derlendiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	derlenmişim
sen	derlenmişsin
o	derlenmiş
biz	derlenmişiz
siz	derlenmişsiniz
onlar	derlenmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	derlenmeliyim
sen	derlenmelisin
o	derlenmeli
biz	derlenmeliyiz
siz	derlenmelisiniz
onlar	derlenmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	derlensem
sen	derlensen
o	derlense
biz	derlensek
siz	derlenseniz
onlar	derlenseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	derleneyim
sen	derlenesin
o	derlene
biz	derlenelim
siz	derlenesiniz
onlar	derleneler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	derlen
o	derlensin
biz	─
siz	derlenin
onlar	derlensinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	derleniyordum
sen	derleniyordun
o	derleniyordu
biz	derleniyorduk
siz	derleniyordunuz
onlar	derleniyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	derlenirdim
sen	derlenirdin
o	derlenirdi
biz	derlenirdik
siz	derlenirdiniz
onlar	derlenirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	derlenecektim
sen	derlenecektin
o	derlenecekti
biz	derlenecektik
siz	derlenecektiniz
onlar	derlenecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	derlenmiştim
sen	derlenmiştin
o	derlenmişti
biz	derlenmiştik
siz	derlenmiştiniz
onlar	derlenmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	derlenmeliydim
sen	derlenmeliydin
o	derlenmeliydi
biz	derlenmeliydik
siz	derlenmeliydiniz
onlar	derlenmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	derlenseydim
sen	derlenseydin
o	derlenseydi
biz	derlenseydik
siz	derlenseydiniz
onlar	derlenseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	derleneydim
sen	derleneydin
o	derleneydi
biz	derleneydik
siz	derleneydiniz
onlar	derleneydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

derlenen
-en
چیزی که گردآوری می‌شود
derlenecek
-ecek
چیزی که گردآوری خواهد شد
derlendiğim
-dik
چیزی که گردآوری شده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- derlendiğim
- derlendiğimi
- derlendiğime
- derlendiğimde
- derlendiğimden
- derlendiğin
- derlendiğini
- derlendiğine
- derlendiğinde
- derlendiğinden
- derlendiği
- derlendiğini
- derlendiğine
- derlendiğinde
- derlendiğinden
- derlendiğimiz
- derlendiğimizi
- derlendiğimize
- derlendiğimizde
- derlendiğimizden
- derlendiğiniz
- derlendiğinizi
- derlendiğinize
- derlendiğinizde
- derlendiğinizden
- derlendikleri
- derlendiklerini
- derlendiklerine
- derlendiklerinde
- derlendiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

derlenince
-ince
وقتی گردآوری شود
derlenerek
-erek
با گردآوری شدن
derlenip
-ip
و گردآوری شده
derlenmeden
-meden
بی‌آنکه گردآوری شود
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
derlenirken
-irken
وقتی در حال گردآوری شدن است
derlendikçe
-dikçe
هرچه گردآوری شود