واژه‌لوک

dertleşmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلدرد دل کردنهم‌صحبت شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	dertleşiyorum
sen	dertleşiyorsun
o	dertleşiyor
biz	dertleşiyoruz
siz	dertleşiyorsunuz
onlar	dertleşiyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	dertleşirim
sen	dertleşirsin
o	dertleşir
biz	dertleşiriz
siz	dertleşirsiniz
onlar	dertleşirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	dertleşeceğim
sen	dertleşeceksin
o	dertleşecek
biz	dertleşeceğiz
siz	dertleşeceksiniz
onlar	dertleşecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	dertleştim
sen	dertleştin
o	dertleşti
biz	dertleştik
siz	dertleştiniz
onlar	dertleştiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	dertleşmişim
sen	dertleşmişsin
o	dertleşmiş
biz	dertleşmişiz
siz	dertleşmişsiniz
onlar	dertleşmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	dertleşmeliyim
sen	dertleşmelisin
o	dertleşmeli
biz	dertleşmeliyiz
siz	dertleşmelisiniz
onlar	dertleşmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	dertleşsem
sen	dertleşsen
o	dertleşse
biz	dertleşsek
siz	dertleşseniz
onlar	dertleşseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	dertleşeyim
sen	dertleşesin
o	dertleşe
biz	dertleşelim
siz	dertleşesiniz
onlar	dertleşeler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	dertleş
o	dertleşsin
biz	─
siz	dertleşin
onlar	dertleşsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dertleşiyordum
sen	dertleşiyordun
o	dertleşiyordu
biz	dertleşiyorduk
siz	dertleşiyordunuz
onlar	dertleşiyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dertleşirdim
sen	dertleşirdin
o	dertleşirdi
biz	dertleşirdik
siz	dertleşirdiniz
onlar	dertleşirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dertleşecektim
sen	dertleşecektin
o	dertleşecekti
biz	dertleşecektik
siz	dertleşecektiniz
onlar	dertleşecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dertleşmiştim
sen	dertleşmiştin
o	dertleşmişti
biz	dertleşmiştik
siz	dertleşmiştiniz
onlar	dertleşmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dertleşmeliydim
sen	dertleşmeliydin
o	dertleşmeliydi
biz	dertleşmeliydik
siz	dertleşmeliydiniz
onlar	dertleşmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dertleşseydim
sen	dertleşseydin
o	dertleşseydi
biz	dertleşseydik
siz	dertleşseydiniz
onlar	dertleşseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dertleşeydim
sen	dertleşeydin
o	dertleşeydi
biz	dertleşeydik
siz	dertleşeydiniz
onlar	dertleşeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

dertleşen
-en
کسی که درد دل می‌کند
dertleşecek
-ecek
کسی که درد دل خواهد کرد
dertleştiğim
-dik
کسی که درد دل کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- dertleştiğim
- dertleştiğimi
- dertleştiğime
- dertleştiğimde
- dertleştiğimden
- dertleştiğin
- dertleştiğini
- dertleştiğine
- dertleştiğinde
- dertleştiğinden
- dertleştiği
- dertleştiğini
- dertleştiğine
- dertleştiğinde
- dertleştiğinden
- dertleştiğimiz
- dertleştiğimizi
- dertleştiğimize
- dertleştiğimizde
- dertleştiğimizden
- dertleştiğiniz
- dertleştiğinizi
- dertleştiğinize
- dertleştiğinizde
- dertleştiğinizden
- dertleştikleri
- dertleştiklerini
- dertleştiklerine
- dertleştiklerinde
- dertleştiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

dertleşince
-ince
وقتی درد دل کند
dertleşerek
-erek
با درد دل کردن
dertleşip
-ip
درد دل کرده و
dertleşmeden
-meden
بدون درد دل کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
dertleşirken
-irken
هنگام درد دل کردن
dertleştikçe
-dikçe
هر بار که درد دل می‌کند