واژه‌لوک

devşirtilmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلجمع‌آوری آن به دیگری سپرده شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	devşirtiliyorum
sen	devşirtiliyorsun
o	devşirtiliyor
biz	devşirtiliyoruz
siz	devşirtiliyorsunuz
onlar	devşirtiliyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	devşirtilirim
sen	devşirtilirsin
o	devşirtilir
biz	devşirtiliriz
siz	devşirtilirsiniz
onlar	devşirtilirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	devşirtileceğim
sen	devşirtileceksin
o	devşirtilecek
biz	devşirtileceğiz
siz	devşirtileceksiniz
onlar	devşirtilecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	devşirtildim
sen	devşirtildin
o	devşirtildi
biz	devşirtildik
siz	devşirtildiniz
onlar	devşirtildiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	devşirtilmişim
sen	devşirtilmişsin
o	devşirtilmiş
biz	devşirtilmişiz
siz	devşirtilmişsiniz
onlar	devşirtilmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	devşirtilmeliyim
sen	devşirtilmelisin
o	devşirtilmeli
biz	devşirtilmeliyiz
siz	devşirtilmelisiniz
onlar	devşirtilmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	devşirtilsem
sen	devşirtilsen
o	devşirtilse
biz	devşirtilsek
siz	devşirtilseniz
onlar	devşirtilseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	devşirtileyim
sen	devşirtilesin
o	devşirtile
biz	devşirtilelim
siz	devşirtilesiniz
onlar	devşirtileler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	devşirtil
o	devşirtilsin
biz	─
siz	devşirtilin
onlar	devşirtilsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	devşirtiliyordum
sen	devşirtiliyordun
o	devşirtiliyordu
biz	devşirtiliyorduk
siz	devşirtiliyordunuz
onlar	devşirtiliyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	devşirtilirdim
sen	devşirtilirdin
o	devşirtilirdi
biz	devşirtilirdik
siz	devşirtilirdiniz
onlar	devşirtilirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	devşirtilecektim
sen	devşirtilecektin
o	devşirtilecekti
biz	devşirtilecektik
siz	devşirtilecektiniz
onlar	devşirtilecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	devşirtilmiştim
sen	devşirtilmiştin
o	devşirtilmişti
biz	devşirtilmiştik
siz	devşirtilmiştiniz
onlar	devşirtilmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	devşirtilmeliydim
sen	devşirtilmeliydin
o	devşirtilmeliydi
biz	devşirtilmeliydik
siz	devşirtilmeliydiniz
onlar	devşirtilmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	devşirtilseydim
sen	devşirtilseydin
o	devşirtilseydi
biz	devşirtilseydik
siz	devşirtilseydiniz
onlar	devşirtilseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	devşirtileydim
sen	devşirtileydin
o	devşirtileydi
biz	devşirtileydik
siz	devşirtileydiniz
onlar	devşirtileydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

devşirtilen
-en
کسی که جمع‌آوری آن به دیگری سپرده شدن را انجام می‌دهد
devşirtilecek
-ecek
کسی که قرار است جمع‌آوری آن به دیگری سپرده شدن را انجام دهد
devşirtildiğim
-dik
اینکه جمع‌آوری آن به دیگری سپرده شدن انجام شده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- devşirtildiğim
- devşirtildiğimi
- devşirtildiğime
- devşirtildiğimde
- devşirtildiğimden
- devşirtildiğin
- devşirtildiğini
- devşirtildiğine
- devşirtildiğinde
- devşirtildiğinden
- devşirtildiği
- devşirtildiğini
- devşirtildiğine
- devşirtildiğinde
- devşirtildiğinden
- devşirtildiğimiz
- devşirtildiğimizi
- devşirtildiğimize
- devşirtildiğimizde
- devşirtildiğimizden
- devşirtildiğiniz
- devşirtildiğinizi
- devşirtildiğinize
- devşirtildiğinizde
- devşirtildiğinizden
- devşirtildikleri
- devşirtildiklerini
- devşirtildiklerine
- devşirtildiklerinde
- devşirtildiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

devşirtilince
-ince
وقتی جمع‌آوری آن به دیگری سپرده شدن رخ دهد
devşirtilerek
-erek
با جمع‌آوری آن به دیگری سپرده شدن
devşirtilip
-ip
پس از جمع‌آوری آن به دیگری سپرده شدن
devşirtilmeden
-meden
بدون جمع‌آوری آن به دیگری سپرده شدن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
devşirtilirken
-irken
هنگام جمع‌آوری آن به دیگری سپرده شدن
devşirtildikçe
-dikçe
هر بار که جمع‌آوری آن به دیگری سپرده شدن رخ دهد