واژه‌لوک

devreye alınmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلراه‌اندازی‌شدنبه کار افتادنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	devreye alınıyorum
sen	devreye alınıyorsun
o	devreye alınıyor
biz	devreye alınıyoruz
siz	devreye alınıyorsunuz
onlar	devreye alınıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	devreye alınırım
sen	devreye alınırsın
o	devreye alınır
biz	devreye alınırız
siz	devreye alınırsınız
onlar	devreye alınırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	devreye alınacağım
sen	devreye alınacaksın
o	devreye alınacak
biz	devreye alınacağız
siz	devreye alınacaksınız
onlar	devreye alınacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	devreye alındım
sen	devreye alındın
o	devreye alındı
biz	devreye alındık
siz	devreye alındınız
onlar	devreye alındılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	devreye alınmışım
sen	devreye alınmışsın
o	devreye alınmış
biz	devreye alınmışız
siz	devreye alınmışsınız
onlar	devreye alınmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	devreye alınmalıyım
sen	devreye alınmalısın
o	devreye alınmalı
biz	devreye alınmalıyız
siz	devreye alınmalısınız
onlar	devreye alınmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	devreye alınsam
sen	devreye alınsan
o	devreye alınsa
biz	devreye alınsak
siz	devreye alınsanız
onlar	devreye alınsalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	devreye alınayım
sen	devreye alınasın
o	devreye alına
biz	devreye alınalım
siz	devreye alınasınız
onlar	devreye alınalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	devreye alın
o	devreye alınsın
biz	─
siz	devreye alının
onlar	devreye alınsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	devreye alınıyordum
sen	devreye alınıyordun
o	devreye alınıyordu
biz	devreye alınıyorduk
siz	devreye alınıyordunuz
onlar	devreye alınıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	devreye alınırdım
sen	devreye alınırdın
o	devreye alınırdı
biz	devreye alınırdık
siz	devreye alınırdınız
onlar	devreye alınırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	devreye alınacaktım
sen	devreye alınacaktın
o	devreye alınacaktı
biz	devreye alınacaktık
siz	devreye alınacaktınız
onlar	devreye alınacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	devreye alınmıştım
sen	devreye alınmıştın
o	devreye alınmıştı
biz	devreye alınmıştık
siz	devreye alınmıştınız
onlar	devreye alınmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	devreye alınmalıydım
sen	devreye alınmalıydın
o	devreye alınmalıydı
biz	devreye alınmalıydık
siz	devreye alınmalıydınız
onlar	devreye alınmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	devreye alınsaydım
sen	devreye alınsaydın
o	devreye alınsaydı
biz	devreye alınsaydık
siz	devreye alınsaydınız
onlar	devreye alınsaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	devreye alınaydım
sen	devreye alınaydın
o	devreye alınaydı
biz	devreye alınaydık
siz	devreye alınaydınız
onlar	devreye alınaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

devreye alınan
-en
آنچه به کار گرفته می‌شود
devreye alınacak
-ecek
آنچه قرار است به کار گرفته شود
devreye alındığım
-dik
آنچه به کار گرفته شده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- devreye alındığım
- devreye alındığımı
- devreye alındığıma
- devreye alındığımda
- devreye alındığımdan
- devreye alındığın
- devreye alındığını
- devreye alındığına
- devreye alındığında
- devreye alındığından
- devreye alındığı
- devreye alındığını
- devreye alındığına
- devreye alındığında
- devreye alındığından
- devreye alındığımız
- devreye alındığımızı
- devreye alındığımıza
- devreye alındığımızda
- devreye alındığımızdan
- devreye alındığınız
- devreye alındığınızı
- devreye alındığınıza
- devreye alındığınızda
- devreye alındığınızdan
- devreye alındıkları
- devreye alındıklarını
- devreye alındıklarına
- devreye alındıklarında
- devreye alındıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

devreye alınınca
-ince
وقتی به کار گرفته شود
devreye alınarak
-erek
با به کار گرفته شدن
devreye alınıp
-ip
به کار گرفته شده و
devreye alınmadan
-meden
بدون به کار گرفته شدن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
devreye alınırken
-irken
هنگام به کار گرفته شدن
devreye alındıkça
-dikçe
هرچه بیشتر به کار گرفته شود