diktirilmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبه سفارش دوخته شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
bendiktiriliyorum
sendiktiriliyorsun
odiktiriliyor
bizdiktiriliyoruz
sizdiktiriliyorsunuz
onlardiktiriliyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
bendiktirilirim
sendiktirilirsin
odiktirilir
bizdiktiriliriz
sizdiktirilirsiniz
onlardiktirilirler
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
bendiktirileceğim
sendiktirileceksin
odiktirilecek
bizdiktirileceğiz
sizdiktirileceksiniz
onlardiktirilecekler
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bendiktirildim
sendiktirildin
odiktirildi
bizdiktirildik
sizdiktirildiniz
onlardiktirildiler
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bendiktirilmişim
sendiktirilmişsin
odiktirilmiş
bizdiktirilmişiz
sizdiktirilmişsiniz
onlardiktirilmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
bendiktirilmeliyim
sendiktirilmelisin
odiktirilmeli
bizdiktirilmeliyiz
sizdiktirilmelisiniz
onlardiktirilmeliler
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
bendiktirilsem
sendiktirilsen
odiktirilse
bizdiktirilsek
sizdiktirilseniz
onlardiktirilseler
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
bendiktirileyim
sendiktirilesin
odiktirile
bizdiktirilelim
sizdiktirilesiniz
onlardiktirileler
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
sendiktiril
odiktirilsin
biz─
sizdiktirilin
onlardiktirilsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bendiktiriliyordum
sendiktiriliyordun
odiktiriliyordu
bizdiktiriliyorduk
sizdiktiriliyordunuz
onlardiktiriliyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bendiktirilirdim
sendiktirilirdin
odiktirilirdi
bizdiktirilirdik
sizdiktirilirdiniz
onlardiktirilirdiler
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bendiktirilecektim
sendiktirilecektin
odiktirilecekti
bizdiktirilecektik
sizdiktirilecektiniz
onlardiktirilecektiler
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bendiktirilmiştim
sendiktirilmiştin
odiktirilmişti
bizdiktirilmiştik
sizdiktirilmiştiniz
onlardiktirilmiştiler
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bendiktirilmeliydim
sendiktirilmeliydin
odiktirilmeliydi
bizdiktirilmeliydik
sizdiktirilmeliydiniz
onlardiktirilmeliydiler
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bendiktirilseydim
sendiktirilseydin
odiktirilseydi
bizdiktirilseydik
sizdiktirilseydiniz
onlardiktirilseydiler
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bendiktirileydim
sendiktirileydin
odiktirileydi
bizdiktirileydik
sizdiktirileydiniz
onlardiktirileydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • diktirilen

    -en

    به سفارش دوخته شدن کننده

  • diktirilecek

    -ecek

    کسی که قرار است به سفارش دوخته شدن کند

  • diktirildiğim

    -dik

    آنچه به سفارش دوخته شدن شده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • diktirildiğim
    • diktirildiğimi
    • diktirildiğime
    • diktirildiğimde
    • diktirildiğimden
    • diktirildiğin
    • diktirildiğini
    • diktirildiğine
    • diktirildiğinde
    • diktirildiğinden
    • diktirildiği
    • diktirildiğini
    • diktirildiğine
    • diktirildiğinde
    • diktirildiğinden
    • diktirildiğimiz
    • diktirildiğimizi
    • diktirildiğimize
    • diktirildiğimizde
    • diktirildiğimizden
    • diktirildiğiniz
    • diktirildiğinizi
    • diktirildiğinize
    • diktirildiğinizde
    • diktirildiğinizden
    • diktirildikleri
    • diktirildiklerini
    • diktirildiklerine
    • diktirildiklerinde
    • diktirildiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • diktirilince

    -ince

    وقتی به سفارش دوخته شدن شود

  • diktirilerek

    -erek

    با به سفارش دوخته شدن

  • diktirilip

    -ip

    پس از به سفارش دوخته شدن

  • diktirilmeden

    -meden

    بدون به سفارش دوخته شدن

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • diktirilirken

    -irken

    هنگام به سفارش دوخته شدن

  • diktirildikçe

    -dikçe

    هر بار که به سفارش دوخته شدن شود