dilden dile dolaşmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلدهان به دهان گشتنبر سر زبان‌ها افتادنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
bendilden dile dolaşıyorum
sendilden dile dolaşıyorsun
odilden dile dolaşıyor
bizdilden dile dolaşıyoruz
sizdilden dile dolaşıyorsunuz
onlardilden dile dolaşıyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
bendilden dile dolaşırım
sendilden dile dolaşırsın
odilden dile dolaşır
bizdilden dile dolaşırız
sizdilden dile dolaşırsınız
onlardilden dile dolaşırlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
bendilden dile dolaşacağım
sendilden dile dolaşacaksın
odilden dile dolaşacak
bizdilden dile dolaşacağız
sizdilden dile dolaşacaksınız
onlardilden dile dolaşacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bendilden dile dolaştım
sendilden dile dolaştın
odilden dile dolaştı
bizdilden dile dolaştık
sizdilden dile dolaştınız
onlardilden dile dolaştılar
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bendilden dile dolaşmışım
sendilden dile dolaşmışsın
odilden dile dolaşmış
bizdilden dile dolaşmışız
sizdilden dile dolaşmışsınız
onlardilden dile dolaşmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
bendilden dile dolaşmalıyım
sendilden dile dolaşmalısın
odilden dile dolaşmalı
bizdilden dile dolaşmalıyız
sizdilden dile dolaşmalısınız
onlardilden dile dolaşmalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
bendilden dile dolaşsam
sendilden dile dolaşsan
odilden dile dolaşsa
bizdilden dile dolaşsak
sizdilden dile dolaşsanız
onlardilden dile dolaşsalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
bendilden dile dolaşayım
sendilden dile dolaşasın
odilden dile dolaşa
bizdilden dile dolaşalım
sizdilden dile dolaşasınız
onlardilden dile dolaşalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
sendilden dile dolaş
odilden dile dolaşsın
biz─
sizdilden dile dolaşın
onlardilden dile dolaşsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bendilden dile dolaşıyordum
sendilden dile dolaşıyordun
odilden dile dolaşıyordu
bizdilden dile dolaşıyorduk
sizdilden dile dolaşıyordunuz
onlardilden dile dolaşıyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bendilden dile dolaşırdım
sendilden dile dolaşırdın
odilden dile dolaşırdı
bizdilden dile dolaşırdık
sizdilden dile dolaşırdınız
onlardilden dile dolaşırdılar
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bendilden dile dolaşacaktım
sendilden dile dolaşacaktın
odilden dile dolaşacaktı
bizdilden dile dolaşacaktık
sizdilden dile dolaşacaktınız
onlardilden dile dolaşacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bendilden dile dolaşmıştım
sendilden dile dolaşmıştın
odilden dile dolaşmıştı
bizdilden dile dolaşmıştık
sizdilden dile dolaşmıştınız
onlardilden dile dolaşmıştılar
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bendilden dile dolaşmalıydım
sendilden dile dolaşmalıydın
odilden dile dolaşmalıydı
bizdilden dile dolaşmalıydık
sizdilden dile dolaşmalıydınız
onlardilden dile dolaşmalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bendilden dile dolaşsaydım
sendilden dile dolaşsaydın
odilden dile dolaşsaydı
bizdilden dile dolaşsaydık
sizdilden dile dolaşsaydınız
onlardilden dile dolaşsaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bendilden dile dolaşaydım
sendilden dile dolaşaydın
odilden dile dolaşaydı
bizdilden dile dolaşaydık
sizdilden dile dolaşaydınız
onlardilden dile dolaşaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • dilden dile dolaşan

    -en

    کسی یا چیزی که دهان به دهان می‌گردد

  • dilden dile dolaşacak

    -ecek

    کسی یا چیزی که قرار است دهان به دهان می‌گردد

  • dilden dile dolaştığım

    -dik

    آنچه دهان به دهان می‌گردد

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • dilden dile dolaştığım
    • dilden dile dolaştığımı
    • dilden dile dolaştığıma
    • dilden dile dolaştığımda
    • dilden dile dolaştığımdan
    • dilden dile dolaştığın
    • dilden dile dolaştığını
    • dilden dile dolaştığına
    • dilden dile dolaştığında
    • dilden dile dolaştığından
    • dilden dile dolaştığı
    • dilden dile dolaştığını
    • dilden dile dolaştığına
    • dilden dile dolaştığında
    • dilden dile dolaştığından
    • dilden dile dolaştığımız
    • dilden dile dolaştığımızı
    • dilden dile dolaştığımıza
    • dilden dile dolaştığımızda
    • dilden dile dolaştığımızdan
    • dilden dile dolaştığınız
    • dilden dile dolaştığınızı
    • dilden dile dolaştığınıza
    • dilden dile dolaştığınızda
    • dilden dile dolaştığınızdan
    • dilden dile dolaştıkları
    • dilden dile dolaştıklarını
    • dilden dile dolaştıklarına
    • dilden dile dolaştıklarında
    • dilden dile dolaştıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • dilden dile dolaşınca

    -ince

    وقتی دهان به دهان می‌گردد

  • dilden dile dolaşarak

    -erek

    با دهان به دهان می‌گردد

  • dilden dile dolaşıp

    -ip

    پس از آنکه دهان به دهان می‌گردد

  • dilden dile dolaşmadan

    -meden

    بدون اینکه دهان به دهان می‌گردد

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • dilden dile dolaşırken

    -irken

    در حالی که دهان به دهان می‌گردد

  • dilden dile dolaştıkça

    -dikçe

    هر بار که دهان به دهان می‌گردد