واژه‌لوک

dincelmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلسرحال شدننیرو گرفتنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	dinceliyorum
sen	dinceliyorsun
o	dinceliyor
biz	dinceliyoruz
siz	dinceliyorsunuz
onlar	dinceliyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	dincelirim
sen	dincelirsin
o	dincelir
biz	dinceliriz
siz	dincelirsiniz
onlar	dincelirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	dinceleceğim
sen	dinceleceksin
o	dincelecek
biz	dinceleceğiz
siz	dinceleceksiniz
onlar	dincelecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	dinceldim
sen	dinceldin
o	dinceldi
biz	dinceldik
siz	dinceldiniz
onlar	dinceldiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	dincelmişim
sen	dincelmişsin
o	dincelmiş
biz	dincelmişiz
siz	dincelmişsiniz
onlar	dincelmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	dincelmeliyim
sen	dincelmelisin
o	dincelmeli
biz	dincelmeliyiz
siz	dincelmelisiniz
onlar	dincelmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	dincelsem
sen	dincelsen
o	dincelse
biz	dincelsek
siz	dincelseniz
onlar	dincelseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	dinceleyim
sen	dincelesin
o	dincele
biz	dincelelim
siz	dincelesiniz
onlar	dinceleler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	dincel
o	dincelsin
biz	─
siz	dincelin
onlar	dincelsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dinceliyordum
sen	dinceliyordun
o	dinceliyordu
biz	dinceliyorduk
siz	dinceliyordunuz
onlar	dinceliyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dincelirdim
sen	dincelirdin
o	dincelirdi
biz	dincelirdik
siz	dincelirdiniz
onlar	dincelirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dincelecektim
sen	dincelecektin
o	dincelecekti
biz	dincelecektik
siz	dincelecektiniz
onlar	dincelecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dincelmiştim
sen	dincelmiştin
o	dincelmişti
biz	dincelmiştik
siz	dincelmiştiniz
onlar	dincelmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dincelmeliydim
sen	dincelmeliydin
o	dincelmeliydi
biz	dincelmeliydik
siz	dincelmeliydiniz
onlar	dincelmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dincelseydim
sen	dincelseydin
o	dincelseydi
biz	dincelseydik
siz	dincelseydiniz
onlar	dincelseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dinceleydim
sen	dinceleydin
o	dinceleydi
biz	dinceleydik
siz	dinceleydiniz
onlar	dinceleydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

dincelen
-en
کسی که سرحال می‌شود
dincelecek
-ecek
کسی که سرحال خواهد شد
dinceldiğim
-dik
سرحال شدنی که رخ داده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- dinceldiğim
- dinceldiğimi
- dinceldiğime
- dinceldiğimde
- dinceldiğimden
- dinceldiğin
- dinceldiğini
- dinceldiğine
- dinceldiğinde
- dinceldiğinden
- dinceldiği
- dinceldiğini
- dinceldiğine
- dinceldiğinde
- dinceldiğinden
- dinceldiğimiz
- dinceldiğimizi
- dinceldiğimize
- dinceldiğimizde
- dinceldiğimizden
- dinceldiğiniz
- dinceldiğinizi
- dinceldiğinize
- dinceldiğinizde
- dinceldiğinizden
- dinceldikleri
- dinceldiklerini
- dinceldiklerine
- dinceldiklerinde
- dinceldiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

dincelince
-ince
وقتی سرحال شود
dincelerek
-erek
با سرحال شدن
dincelip
-ip
سرحال شده و
dincelmeden
-meden
پیش از سرحال شدن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
dincelirken
-irken
هنگام سرحال شدن
dinceldikçe
-dikçe
هرچه سرحال‌تر می‌شود