واژه‌لوک

dindirmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلآرام کردنفرو نشاندنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	dindiriyorum
sen	dindiriyorsun
o	dindiriyor
biz	dindiriyoruz
siz	dindiriyorsunuz
onlar	dindiriyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	dindiririm
sen	dindirirsin
o	dindirir
biz	dindiririz
siz	dindirirsiniz
onlar	dindirirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	dindireceğim
sen	dindireceksin
o	dindirecek
biz	dindireceğiz
siz	dindireceksiniz
onlar	dindirecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	dindirdim
sen	dindirdin
o	dindirdi
biz	dindirdik
siz	dindirdiniz
onlar	dindirdiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	dindirmişim
sen	dindirmişsin
o	dindirmiş
biz	dindirmişiz
siz	dindirmişsiniz
onlar	dindirmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	dindirmeliyim
sen	dindirmelisin
o	dindirmeli
biz	dindirmeliyiz
siz	dindirmelisiniz
onlar	dindirmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	dindirsem
sen	dindirsen
o	dindirse
biz	dindirsek
siz	dindirseniz
onlar	dindirseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	dindireyim
sen	dindiresin
o	dindire
biz	dindirelim
siz	dindiresiniz
onlar	dindireler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	dindir
o	dindirsin
biz	─
siz	dindirin
onlar	dindirsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dindiriyordum
sen	dindiriyordun
o	dindiriyordu
biz	dindiriyorduk
siz	dindiriyordunuz
onlar	dindiriyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dindirirdim
sen	dindirirdin
o	dindirirdi
biz	dindirirdik
siz	dindirirdiniz
onlar	dindirirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dindirecektim
sen	dindirecektin
o	dindirecekti
biz	dindirecektik
siz	dindirecektiniz
onlar	dindirecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dindirmiştim
sen	dindirmiştin
o	dindirmişti
biz	dindirmiştik
siz	dindirmiştiniz
onlar	dindirmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dindirmeliydim
sen	dindirmeliydin
o	dindirmeliydi
biz	dindirmeliydik
siz	dindirmeliydiniz
onlar	dindirmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dindirseydim
sen	dindirseydin
o	dindirseydi
biz	dindirseydik
siz	dindirseydiniz
onlar	dindirseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dindireydim
sen	dindireydin
o	dindireydi
biz	dindireydik
siz	dindireydiniz
onlar	dindireydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

dindiren
-en
چیزی که آرام می‌کند
dindirecek
-ecek
چیزی که آرام خواهد کرد
dindirdiğim
-dik
چیزی که آرام کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- dindirdiğim
- dindirdiğimi
- dindirdiğime
- dindirdiğimde
- dindirdiğimden
- dindirdiğin
- dindirdiğini
- dindirdiğine
- dindirdiğinde
- dindirdiğinden
- dindirdiği
- dindirdiğini
- dindirdiğine
- dindirdiğinde
- dindirdiğinden
- dindirdiğimiz
- dindirdiğimizi
- dindirdiğimize
- dindirdiğimizde
- dindirdiğimizden
- dindirdiğiniz
- dindirdiğinizi
- dindirdiğinize
- dindirdiğinizde
- dindirdiğinizden
- dindirdikleri
- dindirdiklerini
- dindirdiklerine
- dindirdiklerinde
- dindirdiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

dindirince
-ince
وقتی آرام کند
dindirerek
-erek
با آرام کردن
dindirip
-ip
آرام کرده و
dindirmeden
-meden
بی‌آنکه آرام کند
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
dindirirken
-irken
هنگام آرام کردن
dindirdikçe
-dikçe
هرچه آرام کند