واژه‌لوک

dirilmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلجان گرفتنسرحال شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	diriliyorum
sen	diriliyorsun
o	diriliyor
biz	diriliyoruz
siz	diriliyorsunuz
onlar	diriliyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	dirilirim
sen	dirilirsin
o	dirilir
biz	diriliriz
siz	dirilirsiniz
onlar	dirilirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	dirileceğim
sen	dirileceksin
o	dirilecek
biz	dirileceğiz
siz	dirileceksiniz
onlar	dirilecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	dirildim
sen	dirildin
o	dirildi
biz	dirildik
siz	dirildiniz
onlar	dirildiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	dirilmişim
sen	dirilmişsin
o	dirilmiş
biz	dirilmişiz
siz	dirilmişsiniz
onlar	dirilmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	dirilmeliyim
sen	dirilmelisin
o	dirilmeli
biz	dirilmeliyiz
siz	dirilmelisiniz
onlar	dirilmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	dirilsem
sen	dirilsen
o	dirilse
biz	dirilsek
siz	dirilseniz
onlar	dirilseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	dirileyim
sen	dirilesin
o	dirile
biz	dirilelim
siz	dirilesiniz
onlar	dirileler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	diril
o	dirilsin
biz	─
siz	dirilin
onlar	dirilsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	diriliyordum
sen	diriliyordun
o	diriliyordu
biz	diriliyorduk
siz	diriliyordunuz
onlar	diriliyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dirilirdim
sen	dirilirdin
o	dirilirdi
biz	dirilirdik
siz	dirilirdiniz
onlar	dirilirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dirilecektim
sen	dirilecektin
o	dirilecekti
biz	dirilecektik
siz	dirilecektiniz
onlar	dirilecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dirilmiştim
sen	dirilmiştin
o	dirilmişti
biz	dirilmiştik
siz	dirilmiştiniz
onlar	dirilmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dirilmeliydim
sen	dirilmeliydin
o	dirilmeliydi
biz	dirilmeliydik
siz	dirilmeliydiniz
onlar	dirilmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dirilseydim
sen	dirilseydin
o	dirilseydi
biz	dirilseydik
siz	dirilseydiniz
onlar	dirilseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dirileydim
sen	dirileydin
o	dirileydi
biz	dirileydik
siz	dirileydiniz
onlar	dirileydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

dirilen
-en
کسی یا چیزی که جان می‌گیرد
dirilecek
-ecek
کسی یا چیزی که جان خواهد گرفت
dirildiğim
-dik
کسی یا چیزی که جان گرفته است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- dirildiğim
- dirildiğimi
- dirildiğime
- dirildiğimde
- dirildiğimden
- dirildiğin
- dirildiğini
- dirildiğine
- dirildiğinde
- dirildiğinden
- dirildiği
- dirildiğini
- dirildiğine
- dirildiğinde
- dirildiğinden
- dirildiğimiz
- dirildiğimizi
- dirildiğimize
- dirildiğimizde
- dirildiğimizden
- dirildiğiniz
- dirildiğinizi
- dirildiğinize
- dirildiğinizde
- dirildiğinizden
- dirildikleri
- dirildiklerini
- dirildiklerine
- dirildiklerinde
- dirildiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

dirilince
-ince
وقتی جان بگیرد
dirilerek
-erek
با جان گرفتن
dirilip
-ip
و جان گرفته
dirilmeden
-meden
بی‌آنکه جان بگیرد
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
dirilirken
-irken
هنگام جان گرفتن
dirildikçe
-dikçe
هر بار که جان می‌گیرد