واژه‌لوک

dizeleşmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبه شعر تبدیل شودمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	dizeleşiyorum
sen	dizeleşiyorsun
o	dizeleşiyor
biz	dizeleşiyoruz
siz	dizeleşiyorsunuz
onlar	dizeleşiyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	dizeleşirim
sen	dizeleşirsin
o	dizeleşir
biz	dizeleşiriz
siz	dizeleşirsiniz
onlar	dizeleşirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	dizeleşeceğim
sen	dizeleşeceksin
o	dizeleşecek
biz	dizeleşeceğiz
siz	dizeleşeceksiniz
onlar	dizeleşecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	dizeleştim
sen	dizeleştin
o	dizeleşti
biz	dizeleştik
siz	dizeleştiniz
onlar	dizeleştiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	dizeleşmişim
sen	dizeleşmişsin
o	dizeleşmiş
biz	dizeleşmişiz
siz	dizeleşmişsiniz
onlar	dizeleşmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	dizeleşmeliyim
sen	dizeleşmelisin
o	dizeleşmeli
biz	dizeleşmeliyiz
siz	dizeleşmelisiniz
onlar	dizeleşmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	dizeleşsem
sen	dizeleşsen
o	dizeleşse
biz	dizeleşsek
siz	dizeleşseniz
onlar	dizeleşseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	dizeleşeyim
sen	dizeleşesin
o	dizeleşe
biz	dizeleşelim
siz	dizeleşesiniz
onlar	dizeleşeler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	dizeleş
o	dizeleşsin
biz	─
siz	dizeleşin
onlar	dizeleşsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dizeleşiyordum
sen	dizeleşiyordun
o	dizeleşiyordu
biz	dizeleşiyorduk
siz	dizeleşiyordunuz
onlar	dizeleşiyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dizeleşirdim
sen	dizeleşirdin
o	dizeleşirdi
biz	dizeleşirdik
siz	dizeleşirdiniz
onlar	dizeleşirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dizeleşecektim
sen	dizeleşecektin
o	dizeleşecekti
biz	dizeleşecektik
siz	dizeleşecektiniz
onlar	dizeleşecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dizeleşmiştim
sen	dizeleşmiştin
o	dizeleşmişti
biz	dizeleşmiştik
siz	dizeleşmiştiniz
onlar	dizeleşmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dizeleşmeliydim
sen	dizeleşmeliydin
o	dizeleşmeliydi
biz	dizeleşmeliydik
siz	dizeleşmeliydiniz
onlar	dizeleşmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dizeleşseydim
sen	dizeleşseydin
o	dizeleşseydi
biz	dizeleşseydik
siz	dizeleşseydiniz
onlar	dizeleşseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dizeleşeydim
sen	dizeleşeydin
o	dizeleşeydi
biz	dizeleşeydik
siz	dizeleşeydiniz
onlar	dizeleşeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

dizeleşen
-en
کسی یا چیزی که به شعر تبدیل شود می‌تواند
dizeleşecek
-ecek
کسی یا چیزی که قرار است به شعر تبدیل شود بتواند
dizeleştiğim
-dik
اینکه بتواند به شعر تبدیل شود
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- dizeleştiğim
- dizeleştiğimi
- dizeleştiğime
- dizeleştiğimde
- dizeleştiğimden
- dizeleştiğin
- dizeleştiğini
- dizeleştiğine
- dizeleştiğinde
- dizeleştiğinden
- dizeleştiği
- dizeleştiğini
- dizeleştiğine
- dizeleştiğinde
- dizeleştiğinden
- dizeleştiğimiz
- dizeleştiğimizi
- dizeleştiğimize
- dizeleştiğimizde
- dizeleştiğimizden
- dizeleştiğiniz
- dizeleştiğinizi
- dizeleştiğinize
- dizeleştiğinizde
- dizeleştiğinizden
- dizeleştikleri
- dizeleştiklerini
- dizeleştiklerine
- dizeleştiklerinde
- dizeleştiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

dizeleşince
-ince
وقتی بتواند به شعر تبدیل شود
dizeleşerek
-erek
با توانستنِ به شعر تبدیل شود
dizeleşip
-ip
پس از توانستنِ به شعر تبدیل شود
dizeleşmeden
-meden
بدون توانستنِ به شعر تبدیل شود
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
dizeleşirken
-irken
در حالی که می‌تواند به شعر تبدیل شود
dizeleştikçe
-dikçe
هر بار که بتواند به شعر تبدیل شود