واژه‌لوک

dizeleştirmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلردیف‌سازی کردنخطی‌سازی کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	dizeleştiriyorum
sen	dizeleştiriyorsun
o	dizeleştiriyor
biz	dizeleştiriyoruz
siz	dizeleştiriyorsunuz
onlar	dizeleştiriyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	dizeleştiririm
sen	dizeleştirirsin
o	dizeleştirir
biz	dizeleştiririz
siz	dizeleştirirsiniz
onlar	dizeleştirirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	dizeleştireceğim
sen	dizeleştireceksin
o	dizeleştirecek
biz	dizeleştireceğiz
siz	dizeleştireceksiniz
onlar	dizeleştirecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	dizeleştirdim
sen	dizeleştirdin
o	dizeleştirdi
biz	dizeleştirdik
siz	dizeleştirdiniz
onlar	dizeleştirdiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	dizeleştirmişim
sen	dizeleştirmişsin
o	dizeleştirmiş
biz	dizeleştirmişiz
siz	dizeleştirmişsiniz
onlar	dizeleştirmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	dizeleştirmeliyim
sen	dizeleştirmelisin
o	dizeleştirmeli
biz	dizeleştirmeliyiz
siz	dizeleştirmelisiniz
onlar	dizeleştirmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	dizeleştirsem
sen	dizeleştirsen
o	dizeleştirse
biz	dizeleştirsek
siz	dizeleştirseniz
onlar	dizeleştirseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	dizeleştireyim
sen	dizeleştiresin
o	dizeleştire
biz	dizeleştirelim
siz	dizeleştiresiniz
onlar	dizeleştireler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	dizeleştir
o	dizeleştirsin
biz	─
siz	dizeleştirin
onlar	dizeleştirsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dizeleştiriyordum
sen	dizeleştiriyordun
o	dizeleştiriyordu
biz	dizeleştiriyorduk
siz	dizeleştiriyordunuz
onlar	dizeleştiriyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dizeleştirirdim
sen	dizeleştirirdin
o	dizeleştirirdi
biz	dizeleştirirdik
siz	dizeleştirirdiniz
onlar	dizeleştirirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dizeleştirecektim
sen	dizeleştirecektin
o	dizeleştirecekti
biz	dizeleştirecektik
siz	dizeleştirecektiniz
onlar	dizeleştirecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dizeleştirmiştim
sen	dizeleştirmiştin
o	dizeleştirmişti
biz	dizeleştirmiştik
siz	dizeleştirmiştiniz
onlar	dizeleştirmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dizeleştirmeliydim
sen	dizeleştirmeliydin
o	dizeleştirmeliydi
biz	dizeleştirmeliydik
siz	dizeleştirmeliydiniz
onlar	dizeleştirmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dizeleştirseydim
sen	dizeleştirseydin
o	dizeleştirseydi
biz	dizeleştirseydik
siz	dizeleştirseydiniz
onlar	dizeleştirseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dizeleştireydim
sen	dizeleştireydin
o	dizeleştireydi
biz	dizeleştireydik
siz	dizeleştireydiniz
onlar	dizeleştireydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

dizeleştiren
-en
چیزی که خطی‌سازی می‌کند
dizeleştirecek
-ecek
چیزی که خطی‌سازی خواهد کرد
dizeleştirdiğim
-dik
چیزی که خطی‌سازی کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- dizeleştirdiğim
- dizeleştirdiğimi
- dizeleştirdiğime
- dizeleştirdiğimde
- dizeleştirdiğimden
- dizeleştirdiğin
- dizeleştirdiğini
- dizeleştirdiğine
- dizeleştirdiğinde
- dizeleştirdiğinden
- dizeleştirdiği
- dizeleştirdiğini
- dizeleştirdiğine
- dizeleştirdiğinde
- dizeleştirdiğinden
- dizeleştirdiğimiz
- dizeleştirdiğimizi
- dizeleştirdiğimize
- dizeleştirdiğimizde
- dizeleştirdiğimizden
- dizeleştirdiğiniz
- dizeleştirdiğinizi
- dizeleştirdiğinize
- dizeleştirdiğinizde
- dizeleştirdiğinizden
- dizeleştirdikleri
- dizeleştirdiklerini
- dizeleştirdiklerine
- dizeleştirdiklerinde
- dizeleştirdiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

dizeleştirince
-ince
وقتی خطی‌سازی کند
dizeleştirerek
-erek
با خطی‌سازی کردن
dizeleştirip
-ip
خطی‌سازی کرده و
dizeleştirmeden
-meden
بی‌آنکه خطی‌سازی کند
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
dizeleştirirken
-irken
هنگام خطی‌سازی کردن
dizeleştirdikçe
-dikçe
هرچه خطی‌سازی کند