واژه‌لوک

dizginlenmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلمهار شدنکنترل شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	dizginleniyorum
sen	dizginleniyorsun
o	dizginleniyor
biz	dizginleniyoruz
siz	dizginleniyorsunuz
onlar	dizginleniyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	dizginlenirim
sen	dizginlenirsin
o	dizginlenir
biz	dizginleniriz
siz	dizginlenirsiniz
onlar	dizginlenirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	dizginleneceğim
sen	dizginleneceksin
o	dizginlenecek
biz	dizginleneceğiz
siz	dizginleneceksiniz
onlar	dizginlenecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	dizginlendim
sen	dizginlendin
o	dizginlendi
biz	dizginlendik
siz	dizginlendiniz
onlar	dizginlendiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	dizginlenmişim
sen	dizginlenmişsin
o	dizginlenmiş
biz	dizginlenmişiz
siz	dizginlenmişsiniz
onlar	dizginlenmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	dizginlenmeliyim
sen	dizginlenmelisin
o	dizginlenmeli
biz	dizginlenmeliyiz
siz	dizginlenmelisiniz
onlar	dizginlenmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	dizginlensem
sen	dizginlensen
o	dizginlense
biz	dizginlensek
siz	dizginlenseniz
onlar	dizginlenseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	dizginleneyim
sen	dizginlenesin
o	dizginlene
biz	dizginlenelim
siz	dizginlenesiniz
onlar	dizginleneler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	dizginlen
o	dizginlensin
biz	─
siz	dizginlenin
onlar	dizginlensinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dizginleniyordum
sen	dizginleniyordun
o	dizginleniyordu
biz	dizginleniyorduk
siz	dizginleniyordunuz
onlar	dizginleniyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dizginlenirdim
sen	dizginlenirdin
o	dizginlenirdi
biz	dizginlenirdik
siz	dizginlenirdiniz
onlar	dizginlenirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dizginlenecektim
sen	dizginlenecektin
o	dizginlenecekti
biz	dizginlenecektik
siz	dizginlenecektiniz
onlar	dizginlenecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dizginlenmiştim
sen	dizginlenmiştin
o	dizginlenmişti
biz	dizginlenmiştik
siz	dizginlenmiştiniz
onlar	dizginlenmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dizginlenmeliydim
sen	dizginlenmeliydin
o	dizginlenmeliydi
biz	dizginlenmeliydik
siz	dizginlenmeliydiniz
onlar	dizginlenmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dizginlenseydim
sen	dizginlenseydin
o	dizginlenseydi
biz	dizginlenseydik
siz	dizginlenseydiniz
onlar	dizginlenseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dizginleneydim
sen	dizginleneydin
o	dizginleneydi
biz	dizginleneydik
siz	dizginleneydiniz
onlar	dizginleneydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

dizginlenen
-en
چیزی که مهار می‌شود
dizginlenecek
-ecek
که مهار خواهد شد
dizginlendiğim
-dik
که مهار شده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- dizginlendiğim
- dizginlendiğimi
- dizginlendiğime
- dizginlendiğimde
- dizginlendiğimden
- dizginlendiğin
- dizginlendiğini
- dizginlendiğine
- dizginlendiğinde
- dizginlendiğinden
- dizginlendiği
- dizginlendiğini
- dizginlendiğine
- dizginlendiğinde
- dizginlendiğinden
- dizginlendiğimiz
- dizginlendiğimizi
- dizginlendiğimize
- dizginlendiğimizde
- dizginlendiğimizden
- dizginlendiğiniz
- dizginlendiğinizi
- dizginlendiğinize
- dizginlendiğinizde
- dizginlendiğinizden
- dizginlendikleri
- dizginlendiklerini
- dizginlendiklerine
- dizginlendiklerinde
- dizginlendiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

dizginlenince
-ince
وقتی مهار شود
dizginlenerek
-erek
با مهار شدن
dizginlenip
-ip
و مهار شده
dizginlenmeden
-meden
بی‌آنکه مهار شود
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
dizginlenirken
-irken
هنگام مهار شدن
dizginlendikçe
-dikçe
هرچه مهار شود