واژه‌لوک

duraksatmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلمکث دادنمتوقف کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	duraksatıyorum
sen	duraksatıyorsun
o	duraksatıyor
biz	duraksatıyoruz
siz	duraksatıyorsunuz
onlar	duraksatıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	duraksatırım
sen	duraksatırsın
o	duraksatır
biz	duraksatırız
siz	duraksatırsınız
onlar	duraksatırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	duraksatacağım
sen	duraksatacaksın
o	duraksatacak
biz	duraksatacağız
siz	duraksatacaksınız
onlar	duraksatacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	duraksattım
sen	duraksattın
o	duraksattı
biz	duraksattık
siz	duraksattınız
onlar	duraksattılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	duraksatmışım
sen	duraksatmışsın
o	duraksatmış
biz	duraksatmışız
siz	duraksatmışsınız
onlar	duraksatmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	duraksatmalıyım
sen	duraksatmalısın
o	duraksatmalı
biz	duraksatmalıyız
siz	duraksatmalısınız
onlar	duraksatmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	duraksatsam
sen	duraksatsan
o	duraksatsa
biz	duraksatsak
siz	duraksatsanız
onlar	duraksatsalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	duraksatayım
sen	duraksatasın
o	duraksata
biz	duraksatalım
siz	duraksatasınız
onlar	duraksatalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	duraksat
o	duraksatsın
biz	─
siz	duraksatın
onlar	duraksatsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	duraksatıyordum
sen	duraksatıyordun
o	duraksatıyordu
biz	duraksatıyorduk
siz	duraksatıyordunuz
onlar	duraksatıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	duraksatırdım
sen	duraksatırdın
o	duraksatırdı
biz	duraksatırdık
siz	duraksatırdınız
onlar	duraksatırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	duraksatacaktım
sen	duraksatacaktın
o	duraksatacaktı
biz	duraksatacaktık
siz	duraksatacaktınız
onlar	duraksatacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	duraksatmıştım
sen	duraksatmıştın
o	duraksatmıştı
biz	duraksatmıştık
siz	duraksatmıştınız
onlar	duraksatmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	duraksatmalıydım
sen	duraksatmalıydın
o	duraksatmalıydı
biz	duraksatmalıydık
siz	duraksatmalıydınız
onlar	duraksatmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	duraksatsaydım
sen	duraksatsaydın
o	duraksatsaydı
biz	duraksatsaydık
siz	duraksatsaydınız
onlar	duraksatsaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	duraksataydım
sen	duraksataydın
o	duraksataydı
biz	duraksataydık
siz	duraksataydınız
onlar	duraksataydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

duraksatan
-en
چیزی که مکث می‌دهد
duraksatacak
-ecek
چیزی که مکث خواهد داد
duraksattığım
-dik
این‌که مکث داده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- duraksattığım
- duraksattığımı
- duraksattığıma
- duraksattığımda
- duraksattığımdan
- duraksattığın
- duraksattığını
- duraksattığına
- duraksattığında
- duraksattığından
- duraksattığı
- duraksattığını
- duraksattığına
- duraksattığında
- duraksattığından
- duraksattığımız
- duraksattığımızı
- duraksattığımıza
- duraksattığımızda
- duraksattığımızdan
- duraksattığınız
- duraksattığınızı
- duraksattığınıza
- duraksattığınızda
- duraksattığınızdan
- duraksattıkları
- duraksattıklarını
- duraksattıklarına
- duraksattıklarında
- duraksattıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

duraksatınca
-ince
وقتی مکث بدهد
duraksatarak
-erek
با مکث دادن
duraksatıp
-ip
و مکث دادن
duraksatmadan
-meden
بی‌آن‌که مکث بدهد
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
duraksatırken
-irken
هنگام مکث دادن
duraksattıkça
-dikçe
هر بار که مکث بدهد