واژه‌لوک

duralamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلمکث کردنکمی ایستادنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	duralıyorum
sen	duralıyorsun
o	duralıyor
biz	duralıyoruz
siz	duralıyorsunuz
onlar	duralıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	duralarım
sen	duralarsın
o	duralar
biz	duralarız
siz	duralarsınız
onlar	duralarlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	duralayacağım
sen	duralayacaksın
o	duralayacak
biz	duralayacağız
siz	duralayacaksınız
onlar	duralayacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	duraladım
sen	duraladın
o	duraladı
biz	duraladık
siz	duraladınız
onlar	duraladılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	duralamışım
sen	duralamışsın
o	duralamış
biz	duralamışız
siz	duralamışsınız
onlar	duralamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	duralamalıyım
sen	duralamalısın
o	duralamalı
biz	duralamalıyız
siz	duralamalısınız
onlar	duralamalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	duralasam
sen	duralasan
o	duralasa
biz	duralasak
siz	duralasanız
onlar	duralasalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	duralayayım
sen	duralayasın
o	duralaya
biz	duralayalım
siz	duralayasınız
onlar	duralayalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	durala
o	duralasın
biz	─
siz	duralayın
onlar	duralasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	duralıyordum
sen	duralıyordun
o	duralıyordu
biz	duralıyorduk
siz	duralıyordunuz
onlar	duralıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	duralardım
sen	duralardın
o	duralardı
biz	duralardık
siz	duralardınız
onlar	duralardılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	duralayacaktım
sen	duralayacaktın
o	duralayacaktı
biz	duralayacaktık
siz	duralayacaktınız
onlar	duralayacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	duralamıştım
sen	duralamıştın
o	duralamıştı
biz	duralamıştık
siz	duralamıştınız
onlar	duralamıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	duralamalıydım
sen	duralamalıydın
o	duralamalıydı
biz	duralamalıydık
siz	duralamalıydınız
onlar	duralamalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	duralasaydım
sen	duralasaydın
o	duralasaydı
biz	duralasaydık
siz	duralasaydınız
onlar	duralasaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	duralayaydım
sen	duralayaydın
o	duralayaydı
biz	duralayaydık
siz	duralayaydınız
onlar	duralayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

duralayan
-en
کسی که مکث می‌کند
duralayacak
-ecek
که مکث خواهد کرد
duraladığım
-dik
که مکث کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- duraladığım
- duraladığımı
- duraladığıma
- duraladığımda
- duraladığımdan
- duraladığın
- duraladığını
- duraladığına
- duraladığında
- duraladığından
- duraladığı
- duraladığını
- duraladığına
- duraladığında
- duraladığından
- duraladığımız
- duraladığımızı
- duraladığımıza
- duraladığımızda
- duraladığımızdan
- duraladığınız
- duraladığınızı
- duraladığınıza
- duraladığınızda
- duraladığınızdan
- duraladıkları
- duraladıklarını
- duraladıklarına
- duraladıklarında
- duraladıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

duralayınca
-ince
وقتی مکث کند
duralayarak
-erek
با مکث کردن
duralayıp
-ip
مکث کرده و
duralamadan
-meden
بی‌آنکه مکث کند
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
duralarken
-irken
هنگام مکث کردن
duraladıkça
-dikçe
هرچه مکث کند