واژه‌لوک

eşitleyebilmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلتوانستنِ برابر کردنقادر بودن به یکسان‌سازیمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	eşitleyebiliyorum
sen	eşitleyebiliyorsun
o	eşitleyebiliyor
biz	eşitleyebiliyoruz
siz	eşitleyebiliyorsunuz
onlar	eşitleyebiliyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	eşitleyebilirim
sen	eşitleyebilirsin
o	eşitleyebilir
biz	eşitleyebiliriz
siz	eşitleyebilirsiniz
onlar	eşitleyebilirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	eşitleyebileceğim
sen	eşitleyebileceksin
o	eşitleyebilecek
biz	eşitleyebileceğiz
siz	eşitleyebileceksiniz
onlar	eşitleyebilecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	eşitleyebildim
sen	eşitleyebildin
o	eşitleyebildi
biz	eşitleyebildik
siz	eşitleyebildiniz
onlar	eşitleyebildiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	eşitleyebilmişim
sen	eşitleyebilmişsin
o	eşitleyebilmiş
biz	eşitleyebilmişiz
siz	eşitleyebilmişsiniz
onlar	eşitleyebilmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	eşitleyebilmeliyim
sen	eşitleyebilmelisin
o	eşitleyebilmeli
biz	eşitleyebilmeliyiz
siz	eşitleyebilmelisiniz
onlar	eşitleyebilmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	eşitleyebilsem
sen	eşitleyebilsen
o	eşitleyebilse
biz	eşitleyebilsek
siz	eşitleyebilseniz
onlar	eşitleyebilseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	eşitleyebileyim
sen	eşitleyebilesin
o	eşitleyebile
biz	eşitleyebilelim
siz	eşitleyebilesiniz
onlar	eşitleyebileler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	eşitleyebil
o	eşitleyebilsin
biz	─
siz	eşitleyebilin
onlar	eşitleyebilsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	eşitleyebiliyordum
sen	eşitleyebiliyordun
o	eşitleyebiliyordu
biz	eşitleyebiliyorduk
siz	eşitleyebiliyordunuz
onlar	eşitleyebiliyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	eşitleyebilirdim
sen	eşitleyebilirdin
o	eşitleyebilirdi
biz	eşitleyebilirdik
siz	eşitleyebilirdiniz
onlar	eşitleyebilirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	eşitleyebilecektim
sen	eşitleyebilecektin
o	eşitleyebilecekti
biz	eşitleyebilecektik
siz	eşitleyebilecektiniz
onlar	eşitleyebilecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	eşitleyebilmiştim
sen	eşitleyebilmiştin
o	eşitleyebilmişti
biz	eşitleyebilmiştik
siz	eşitleyebilmiştiniz
onlar	eşitleyebilmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	eşitleyebilmeliydim
sen	eşitleyebilmeliydin
o	eşitleyebilmeliydi
biz	eşitleyebilmeliydik
siz	eşitleyebilmeliydiniz
onlar	eşitleyebilmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	eşitleyebilseydim
sen	eşitleyebilseydin
o	eşitleyebilseydi
biz	eşitleyebilseydik
siz	eşitleyebilseydiniz
onlar	eşitleyebilseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	eşitleyebileydim
sen	eşitleyebileydin
o	eşitleyebileydi
biz	eşitleyebileydik
siz	eşitleyebileydiniz
onlar	eşitleyebileydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

eşitleyebilen
-en
کسی که می‌تواند برابر کند
eşitleyebilecek
-ecek
که خواهد توانست برابر کند
eşitleyebildiğim
-dik
که توانسته برابر کند
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- eşitleyebildiğim
- eşitleyebildiğimi
- eşitleyebildiğime
- eşitleyebildiğimde
- eşitleyebildiğimden
- eşitleyebildiğin
- eşitleyebildiğini
- eşitleyebildiğine
- eşitleyebildiğinde
- eşitleyebildiğinden
- eşitleyebildiği
- eşitleyebildiğini
- eşitleyebildiğine
- eşitleyebildiğinde
- eşitleyebildiğinden
- eşitleyebildiğimiz
- eşitleyebildiğimizi
- eşitleyebildiğimize
- eşitleyebildiğimizde
- eşitleyebildiğimizden
- eşitleyebildiğiniz
- eşitleyebildiğinizi
- eşitleyebildiğinize
- eşitleyebildiğinizde
- eşitleyebildiğinizden
- eşitleyebildikleri
- eşitleyebildiklerini
- eşitleyebildiklerine
- eşitleyebildiklerinde
- eşitleyebildiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

eşitleyebilince
-ince
وقتی بتواند برابر کند
eşitleyebilerek
-erek
با توانستنِ برابر کردن
eşitleyebilip
-ip
و توانست برابر کند
eşitleyebilmeden
-meden
بی‌آنکه بتواند برابر کند
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
eşitleyebilirken
-irken
در حالی که می‌تواند برابر کند
eşitleyebildikçe
-dikçe
هرچه بتواند برابر کند