واژه‌لوک

edeplenmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلمؤدب شدنبا‌تربیت شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	edepleniyorum
sen	edepleniyorsun
o	edepleniyor
biz	edepleniyoruz
siz	edepleniyorsunuz
onlar	edepleniyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	edeplenirim
sen	edeplenirsin
o	edeplenir
biz	edepleniriz
siz	edeplenirsiniz
onlar	edeplenirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	edepleneceğim
sen	edepleneceksin
o	edeplenecek
biz	edepleneceğiz
siz	edepleneceksiniz
onlar	edeplenecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	edeplendim
sen	edeplendin
o	edeplendi
biz	edeplendik
siz	edeplendiniz
onlar	edeplendiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	edeplenmişim
sen	edeplenmişsin
o	edeplenmiş
biz	edeplenmişiz
siz	edeplenmişsiniz
onlar	edeplenmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	edeplenmeliyim
sen	edeplenmelisin
o	edeplenmeli
biz	edeplenmeliyiz
siz	edeplenmelisiniz
onlar	edeplenmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	edeplensem
sen	edeplensen
o	edeplense
biz	edeplensek
siz	edeplenseniz
onlar	edeplenseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	edepleneyim
sen	edeplenesin
o	edeplene
biz	edeplenelim
siz	edeplenesiniz
onlar	edepleneler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	edeplen
o	edeplensin
biz	─
siz	edeplenin
onlar	edeplensinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	edepleniyordum
sen	edepleniyordun
o	edepleniyordu
biz	edepleniyorduk
siz	edepleniyordunuz
onlar	edepleniyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	edeplenirdim
sen	edeplenirdin
o	edeplenirdi
biz	edeplenirdik
siz	edeplenirdiniz
onlar	edeplenirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	edeplenecektim
sen	edeplenecektin
o	edeplenecekti
biz	edeplenecektik
siz	edeplenecektiniz
onlar	edeplenecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	edeplenmiştim
sen	edeplenmiştin
o	edeplenmişti
biz	edeplenmiştik
siz	edeplenmiştiniz
onlar	edeplenmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	edeplenmeliydim
sen	edeplenmeliydin
o	edeplenmeliydi
biz	edeplenmeliydik
siz	edeplenmeliydiniz
onlar	edeplenmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	edeplenseydim
sen	edeplenseydin
o	edeplenseydi
biz	edeplenseydik
siz	edeplenseydiniz
onlar	edeplenseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	edepleneydim
sen	edepleneydin
o	edepleneydi
biz	edepleneydik
siz	edepleneydiniz
onlar	edepleneydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

edeplenen
-en
کسی که مؤدب می‌شود
edeplenecek
-ecek
که مؤدب خواهد شد
edeplendiğim
-dik
که مؤدب شده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- edeplendiğim
- edeplendiğimi
- edeplendiğime
- edeplendiğimde
- edeplendiğimden
- edeplendiğin
- edeplendiğini
- edeplendiğine
- edeplendiğinde
- edeplendiğinden
- edeplendiği
- edeplendiğini
- edeplendiğine
- edeplendiğinde
- edeplendiğinden
- edeplendiğimiz
- edeplendiğimizi
- edeplendiğimize
- edeplendiğimizde
- edeplendiğimizden
- edeplendiğiniz
- edeplendiğinizi
- edeplendiğinize
- edeplendiğinizde
- edeplendiğinizden
- edeplendikleri
- edeplendiklerini
- edeplendiklerine
- edeplendiklerinde
- edeplendiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

edeplenince
-ince
وقتی مؤدب شود
edeplenerek
-erek
با مؤدب شدن
edeplenip
-ip
مؤدب شده و
edeplenmeden
-meden
بی‌آنکه مؤدب شود
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
edeplenirken
-irken
هنگام مؤدب شدن
edeplendikçe
-dikçe
هرچه مؤدب شود