واژه‌لوک

edepsizleşmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبی‌ادب شدنگستاخ شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	edepsizleşiyorum
sen	edepsizleşiyorsun
o	edepsizleşiyor
biz	edepsizleşiyoruz
siz	edepsizleşiyorsunuz
onlar	edepsizleşiyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	edepsizleşirim
sen	edepsizleşirsin
o	edepsizleşir
biz	edepsizleşiriz
siz	edepsizleşirsiniz
onlar	edepsizleşirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	edepsizleşeceğim
sen	edepsizleşeceksin
o	edepsizleşecek
biz	edepsizleşeceğiz
siz	edepsizleşeceksiniz
onlar	edepsizleşecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	edepsizleştim
sen	edepsizleştin
o	edepsizleşti
biz	edepsizleştik
siz	edepsizleştiniz
onlar	edepsizleştiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	edepsizleşmişim
sen	edepsizleşmişsin
o	edepsizleşmiş
biz	edepsizleşmişiz
siz	edepsizleşmişsiniz
onlar	edepsizleşmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	edepsizleşmeliyim
sen	edepsizleşmelisin
o	edepsizleşmeli
biz	edepsizleşmeliyiz
siz	edepsizleşmelisiniz
onlar	edepsizleşmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	edepsizleşsem
sen	edepsizleşsen
o	edepsizleşse
biz	edepsizleşsek
siz	edepsizleşseniz
onlar	edepsizleşseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	edepsizleşeyim
sen	edepsizleşesin
o	edepsizleşe
biz	edepsizleşelim
siz	edepsizleşesiniz
onlar	edepsizleşeler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	edepsizleş
o	edepsizleşsin
biz	─
siz	edepsizleşin
onlar	edepsizleşsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	edepsizleşiyordum
sen	edepsizleşiyordun
o	edepsizleşiyordu
biz	edepsizleşiyorduk
siz	edepsizleşiyordunuz
onlar	edepsizleşiyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	edepsizleşirdim
sen	edepsizleşirdin
o	edepsizleşirdi
biz	edepsizleşirdik
siz	edepsizleşirdiniz
onlar	edepsizleşirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	edepsizleşecektim
sen	edepsizleşecektin
o	edepsizleşecekti
biz	edepsizleşecektik
siz	edepsizleşecektiniz
onlar	edepsizleşecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	edepsizleşmiştim
sen	edepsizleşmiştin
o	edepsizleşmişti
biz	edepsizleşmiştik
siz	edepsizleşmiştiniz
onlar	edepsizleşmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	edepsizleşmeliydim
sen	edepsizleşmeliydin
o	edepsizleşmeliydi
biz	edepsizleşmeliydik
siz	edepsizleşmeliydiniz
onlar	edepsizleşmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	edepsizleşseydim
sen	edepsizleşseydin
o	edepsizleşseydi
biz	edepsizleşseydik
siz	edepsizleşseydiniz
onlar	edepsizleşseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	edepsizleşeydim
sen	edepsizleşeydin
o	edepsizleşeydi
biz	edepsizleşeydik
siz	edepsizleşeydiniz
onlar	edepsizleşeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

edepsizleşen
-en
کسی که بی‌ادب می‌شود
edepsizleşecek
-ecek
که بی‌ادب خواهد شد
edepsizleştiğim
-dik
که بی‌ادب شده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- edepsizleştiğim
- edepsizleştiğimi
- edepsizleştiğime
- edepsizleştiğimde
- edepsizleştiğimden
- edepsizleştiğin
- edepsizleştiğini
- edepsizleştiğine
- edepsizleştiğinde
- edepsizleştiğinden
- edepsizleştiği
- edepsizleştiğini
- edepsizleştiğine
- edepsizleştiğinde
- edepsizleştiğinden
- edepsizleştiğimiz
- edepsizleştiğimizi
- edepsizleştiğimize
- edepsizleştiğimizde
- edepsizleştiğimizden
- edepsizleştiğiniz
- edepsizleştiğinizi
- edepsizleştiğinize
- edepsizleştiğinizde
- edepsizleştiğinizden
- edepsizleştikleri
- edepsizleştiklerini
- edepsizleştiklerine
- edepsizleştiklerinde
- edepsizleştiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

edepsizleşince
-ince
وقتی بی‌ادب شود
edepsizleşerek
-erek
با بی‌ادب شدن
edepsizleşip
-ip
بی‌ادب شده و
edepsizleşmeden
-meden
بی‌آنکه بی‌ادب شود
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
edepsizleşirken
-irken
هنگام بی‌ادب شدن
edepsizleştikçe
-dikçe
هرچه بی‌ادب شود