el sürmemek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلدست نزدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benel sürmüyorum
senel sürmüyorsun
oel sürmüyor
bizel sürmüyoruz
sizel sürmüyorsunuz
onlarel sürmüyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benel sürmerim
senel sürmersin
oel sürmer
bizel sürmeriz
sizel sürmersiniz
onlarel sürmerler
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benel sürmeyeceğim
senel sürmeyeceksin
oel sürmeyecek
bizel sürmeyeceğiz
sizel sürmeyeceksiniz
onlarel sürmeyecekler
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benel sürmedim
senel sürmedin
oel sürmedi
bizel sürmedik
sizel sürmediniz
onlarel sürmediler
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benel sürmemişim
senel sürmemişsin
oel sürmemiş
bizel sürmemişiz
sizel sürmemişsiniz
onlarel sürmemişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benel sürmemeliyim
senel sürmemelisin
oel sürmemeli
bizel sürmemeliyiz
sizel sürmemelisiniz
onlarel sürmemeliler
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benel sürmesem
senel sürmesen
oel sürmese
bizel sürmesek
sizel sürmeseniz
onlarel sürmeseler
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benel sürmeyeyim
senel sürmeyesin
oel sürmeye
bizel sürmeyelim
sizel sürmeyesiniz
onlarel sürmeyeler
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senel sürme
oel sürmesin
biz─
sizel sürmeyin
onlarel sürmesinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benel sürmüyordum
senel sürmüyordun
oel sürmüyordu
bizel sürmüyorduk
sizel sürmüyordunuz
onlarel sürmüyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benel sürmerdim
senel sürmerdin
oel sürmerdi
bizel sürmerdik
sizel sürmerdiniz
onlarel sürmerdiler
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benel sürmeyecektim
senel sürmeyecektin
oel sürmeyecekti
bizel sürmeyecektik
sizel sürmeyecektiniz
onlarel sürmeyecektiler
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benel sürmemiştim
senel sürmemiştin
oel sürmemişti
bizel sürmemiştik
sizel sürmemiştiniz
onlarel sürmemiştiler
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benel sürmemeliydim
senel sürmemeliydin
oel sürmemeliydi
bizel sürmemeliydik
sizel sürmemeliydiniz
onlarel sürmemeliydiler
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benel sürmeseydim
senel sürmeseydin
oel sürmeseydi
bizel sürmeseydik
sizel sürmeseydiniz
onlarel sürmeseydiler
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benel sürmeyeydim
senel sürmeyeydin
oel sürmeyeydi
bizel sürmeyeydik
sizel sürmeyeydiniz
onlarel sürmeyeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • el sürmeyen

    -en

    کسی که دست نمی‌زند

  • el sürmeyecek

    -ecek

    کسی که قرار است دست نزند

  • el sürmediğim

    -dik

    اینکه دست نمی‌زند

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • el sürmediğim
    • el sürmediğimi
    • el sürmediğime
    • el sürmediğimde
    • el sürmediğimden
    • el sürmediğin
    • el sürmediğini
    • el sürmediğine
    • el sürmediğinde
    • el sürmediğinden
    • el sürmediği
    • el sürmediğini
    • el sürmediğine
    • el sürmediğinde
    • el sürmediğinden
    • el sürmediğimiz
    • el sürmediğimizi
    • el sürmediğimize
    • el sürmediğimizde
    • el sürmediğimizden
    • el sürmediğiniz
    • el sürmediğinizi
    • el sürmediğinize
    • el sürmediğinizde
    • el sürmediğinizden
    • el sürmedikleri
    • el sürmediklerini
    • el sürmediklerine
    • el sürmediklerinde
    • el sürmediklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • el sürmeyince

    -ince

    وقتی دست نزند

  • el sürmeyerek

    -erek

    با دست نزدن

  • el sürmeyip

    -ip

    پس از دست نزدن

  • el sürmemeden

    -meden

    بدون دست نزدن

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • el sürmerken

    -irken

    هنگام دست نزدن

  • el sürmedikçe

    -dikçe

    هر بار که دست نمی‌زند