واژه‌لوک

emel beslemek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلآرزو در سر داشتندر پی هدفی بودنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	emel besliyorum
sen	emel besliyorsun
o	emel besliyor
biz	emel besliyoruz
siz	emel besliyorsunuz
onlar	emel besliyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	emel beslerim
sen	emel beslersin
o	emel besler
biz	emel besleriz
siz	emel beslersiniz
onlar	emel beslerler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	emel besleyeceğim
sen	emel besleyeceksin
o	emel besleyecek
biz	emel besleyeceğiz
siz	emel besleyeceksiniz
onlar	emel besleyecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	emel besledim
sen	emel besledin
o	emel besledi
biz	emel besledik
siz	emel beslediniz
onlar	emel beslediler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	emel beslemişim
sen	emel beslemişsin
o	emel beslemiş
biz	emel beslemişiz
siz	emel beslemişsiniz
onlar	emel beslemişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	emel beslemeliyim
sen	emel beslemelisin
o	emel beslemeli
biz	emel beslemeliyiz
siz	emel beslemelisiniz
onlar	emel beslemeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	emel beslesem
sen	emel beslesen
o	emel beslese
biz	emel beslesek
siz	emel besleseniz
onlar	emel besleseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	emel besleyeyim
sen	emel besleyesin
o	emel besleye
biz	emel besleyelim
siz	emel besleyesiniz
onlar	emel besleyeler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	emel besle
o	emel beslesin
biz	─
siz	emel besleyin
onlar	emel beslesinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	emel besliyordum
sen	emel besliyordun
o	emel besliyordu
biz	emel besliyorduk
siz	emel besliyordunuz
onlar	emel besliyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	emel beslerdim
sen	emel beslerdin
o	emel beslerdi
biz	emel beslerdik
siz	emel beslerdiniz
onlar	emel beslerdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	emel besleyecektim
sen	emel besleyecektin
o	emel besleyecekti
biz	emel besleyecektik
siz	emel besleyecektiniz
onlar	emel besleyecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	emel beslemiştim
sen	emel beslemiştin
o	emel beslemişti
biz	emel beslemiştik
siz	emel beslemiştiniz
onlar	emel beslemiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	emel beslemeliydim
sen	emel beslemeliydin
o	emel beslemeliydi
biz	emel beslemeliydik
siz	emel beslemeliydiniz
onlar	emel beslemeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	emel besleseydim
sen	emel besleseydin
o	emel besleseydi
biz	emel besleseydik
siz	emel besleseydiniz
onlar	emel besleseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	emel besleyeydim
sen	emel besleyeydin
o	emel besleyeydi
biz	emel besleyeydik
siz	emel besleyeydiniz
onlar	emel besleyeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

emel besleyen
-en
کسی که آرزویی در سر دارد
emel besleyecek
-ecek
کسی که آرزویی در سر خواهد داشت
emel beslediğim
-dik
اینکه آرزویی در سر داشته است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- emel beslediğim
- emel beslediğimi
- emel beslediğime
- emel beslediğimde
- emel beslediğimden
- emel beslediğin
- emel beslediğini
- emel beslediğine
- emel beslediğinde
- emel beslediğinden
- emel beslediği
- emel beslediğini
- emel beslediğine
- emel beslediğinde
- emel beslediğinden
- emel beslediğimiz
- emel beslediğimizi
- emel beslediğimize
- emel beslediğimizde
- emel beslediğimizden
- emel beslediğiniz
- emel beslediğinizi
- emel beslediğinize
- emel beslediğinizde
- emel beslediğinizden
- emel besledikleri
- emel beslediklerini
- emel beslediklerine
- emel beslediklerinde
- emel beslediklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

emel besleyince
-ince
وقتی آرزویی در سر داشته باشد
emel besleyerek
-erek
با پروراندن آرزو
emel besleyip
-ip
آرزویی در سر داشته و
emel beslemeden
-meden
بدون پروراندن آرزو
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
emel beslerken
-irken
هنگام پروراندن آرزو
emel besledikçe
-dikçe
هرچه بیشتر آرزو بپروراند