واژه‌لوک

endekslemek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبه یک شاخص وابسته یا بر اساس آن تنظیم کردن.معنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	endeksliyorum
sen	endeksliyorsun
o	endeksliyor
biz	endeksliyoruz
siz	endeksliyorsunuz
onlar	endeksliyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	endekslerim
sen	endekslersin
o	endeksler
biz	endeksleriz
siz	endekslersiniz
onlar	endekslerler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	endeksleyeceğim
sen	endeksleyeceksin
o	endeksleyecek
biz	endeksleyeceğiz
siz	endeksleyeceksiniz
onlar	endeksleyecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	endeksledim
sen	endeksledin
o	endeksledi
biz	endeksledik
siz	endekslediniz
onlar	endekslediler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	endekslemişim
sen	endekslemişsin
o	endekslemiş
biz	endekslemişiz
siz	endekslemişsiniz
onlar	endekslemişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	endekslemeliyim
sen	endekslemelisin
o	endekslemeli
biz	endekslemeliyiz
siz	endekslemelisiniz
onlar	endekslemeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	endekslesem
sen	endekslesen
o	endekslese
biz	endekslesek
siz	endeksleseniz
onlar	endeksleseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	endeksleyeyim
sen	endeksleyesin
o	endeksleye
biz	endeksleyelim
siz	endeksleyesiniz
onlar	endeksleyeler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	endeksle
o	endekslesin
biz	─
siz	endeksleyin
onlar	endekslesinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	endeksliyordum
sen	endeksliyordun
o	endeksliyordu
biz	endeksliyorduk
siz	endeksliyordunuz
onlar	endeksliyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	endekslerdim
sen	endekslerdin
o	endekslerdi
biz	endekslerdik
siz	endekslerdiniz
onlar	endekslerdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	endeksleyecektim
sen	endeksleyecektin
o	endeksleyecekti
biz	endeksleyecektik
siz	endeksleyecektiniz
onlar	endeksleyecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	endekslemiştim
sen	endekslemiştin
o	endekslemişti
biz	endekslemiştik
siz	endekslemiştiniz
onlar	endekslemiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	endekslemeliydim
sen	endekslemeliydin
o	endekslemeliydi
biz	endekslemeliydik
siz	endekslemeliydiniz
onlar	endekslemeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	endeksleseydim
sen	endeksleseydin
o	endeksleseydi
biz	endeksleseydik
siz	endeksleseydiniz
onlar	endeksleseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	endeksleyeydim
sen	endeksleyeydin
o	endeksleyeydi
biz	endeksleyeydik
siz	endeksleyeydiniz
onlar	endeksleyeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

endeksleyen
-en
کسی که انجام می‌دهد
endeksleyecek
-ecek
کسی که انجام خواهد داد
endekslediğim
-dik
چیزی که انجام داده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- endekslediğim
- endekslediğimi
- endekslediğime
- endekslediğimde
- endekslediğimden
- endekslediğin
- endekslediğini
- endekslediğine
- endekslediğinde
- endekslediğinden
- endekslediği
- endekslediğini
- endekslediğine
- endekslediğinde
- endekslediğinden
- endekslediğimiz
- endekslediğimizi
- endekslediğimize
- endekslediğimizde
- endekslediğimizden
- endekslediğiniz
- endekslediğinizi
- endekslediğinize
- endekslediğinizde
- endekslediğinizden
- endeksledikleri
- endekslediklerini
- endekslediklerine
- endekslediklerinde
- endekslediklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

endeksleyince
-ince
وقتی انجام دهد
endeksleyerek
-erek
با انجام دادن
endeksleyip
-ip
انجام داده و
endekslemeden
-meden
بی‌آنکه انجام دهد
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
endekslerken
-irken
هنگام انجام دادن
endeksledikçe
-dikçe
هرچه انجام دهد