واژه‌لوک

erinmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلتنبلی کردنحوصله نداشتنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	eriniyorum
sen	eriniyorsun
o	eriniyor
biz	eriniyoruz
siz	eriniyorsunuz
onlar	eriniyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	erinirim
sen	erinirsin
o	erinir
biz	eriniriz
siz	erinirsiniz
onlar	erinirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	erineceğim
sen	erineceksin
o	erinecek
biz	erineceğiz
siz	erineceksiniz
onlar	erinecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	erindim
sen	erindin
o	erindi
biz	erindik
siz	erindiniz
onlar	erindiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	erinmişim
sen	erinmişsin
o	erinmiş
biz	erinmişiz
siz	erinmişsiniz
onlar	erinmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	erinmeliyim
sen	erinmelisin
o	erinmeli
biz	erinmeliyiz
siz	erinmelisiniz
onlar	erinmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	erinsem
sen	erinsen
o	erinse
biz	erinsek
siz	erinseniz
onlar	erinseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	erineyim
sen	erinesin
o	erine
biz	erinelim
siz	erinesiniz
onlar	erineler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	erin
o	erinsin
biz	─
siz	erinin
onlar	erinsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	eriniyordum
sen	eriniyordun
o	eriniyordu
biz	eriniyorduk
siz	eriniyordunuz
onlar	eriniyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	erinirdim
sen	erinirdin
o	erinirdi
biz	erinirdik
siz	erinirdiniz
onlar	erinirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	erinecektim
sen	erinecektin
o	erinecekti
biz	erinecektik
siz	erinecektiniz
onlar	erinecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	erinmiştim
sen	erinmiştin
o	erinmişti
biz	erinmiştik
siz	erinmiştiniz
onlar	erinmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	erinmeliydim
sen	erinmeliydin
o	erinmeliydi
biz	erinmeliydik
siz	erinmeliydiniz
onlar	erinmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	erinseydim
sen	erinseydin
o	erinseydi
biz	erinseydik
siz	erinseydiniz
onlar	erinseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	erineydim
sen	erineydin
o	erineydi
biz	erineydik
siz	erineydiniz
onlar	erineydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

erinen
-en
کسی که تنبلی می‌کند
erinecek
-ecek
کسی که تنبلی خواهد کرد
erindiğim
-dik
آنچه تنبلی کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- erindiğim
- erindiğimi
- erindiğime
- erindiğimde
- erindiğimden
- erindiğin
- erindiğini
- erindiğine
- erindiğinde
- erindiğinden
- erindiği
- erindiğini
- erindiğine
- erindiğinde
- erindiğinden
- erindiğimiz
- erindiğimizi
- erindiğimize
- erindiğimizde
- erindiğimizden
- erindiğiniz
- erindiğinizi
- erindiğinize
- erindiğinizde
- erindiğinizden
- erindikleri
- erindiklerini
- erindiklerine
- erindiklerinde
- erindiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

erinince
-ince
وقتی تنبلی کند
erinerek
-erek
با تنبلی کردن
erinip
-ip
پس از تنبلی کردن
erinmeden
-meden
بدون تنبلی کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
erinirken
-irken
هنگام تنبلی کردن
erindikçe
-dikçe
هرچه بیشتر تنبلی کند