واژه‌لوک

esamesi okunmamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبه حساب نیامدننامی از کسی برده نشدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	esamesi okunmuyorum
sen	esamesi okunmuyorsun
o	esamesi okunmuyor
biz	esamesi okunmuyoruz
siz	esamesi okunmuyorsunuz
onlar	esamesi okunmuyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	esamesi okunmarım
sen	esamesi okunmarsın
o	esamesi okunmar
biz	esamesi okunmarız
siz	esamesi okunmarsınız
onlar	esamesi okunmarlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	esamesi okunmayacağım
sen	esamesi okunmayacaksın
o	esamesi okunmayacak
biz	esamesi okunmayacağız
siz	esamesi okunmayacaksınız
onlar	esamesi okunmayacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	esamesi okunmadım
sen	esamesi okunmadın
o	esamesi okunmadı
biz	esamesi okunmadık
siz	esamesi okunmadınız
onlar	esamesi okunmadılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	esamesi okunmamışım
sen	esamesi okunmamışsın
o	esamesi okunmamış
biz	esamesi okunmamışız
siz	esamesi okunmamışsınız
onlar	esamesi okunmamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	esamesi okunmamalıyım
sen	esamesi okunmamalısın
o	esamesi okunmamalı
biz	esamesi okunmamalıyız
siz	esamesi okunmamalısınız
onlar	esamesi okunmamalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	esamesi okunmasam
sen	esamesi okunmasan
o	esamesi okunmasa
biz	esamesi okunmasak
siz	esamesi okunmasanız
onlar	esamesi okunmasalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	esamesi okunmayayım
sen	esamesi okunmayasın
o	esamesi okunmaya
biz	esamesi okunmayalım
siz	esamesi okunmayasınız
onlar	esamesi okunmayalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	esamesi okunma
o	esamesi okunmasın
biz	─
siz	esamesi okunmayın
onlar	esamesi okunmasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	esamesi okunmuyordum
sen	esamesi okunmuyordun
o	esamesi okunmuyordu
biz	esamesi okunmuyorduk
siz	esamesi okunmuyordunuz
onlar	esamesi okunmuyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	esamesi okunmardım
sen	esamesi okunmardın
o	esamesi okunmardı
biz	esamesi okunmardık
siz	esamesi okunmardınız
onlar	esamesi okunmardılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	esamesi okunmayacaktım
sen	esamesi okunmayacaktın
o	esamesi okunmayacaktı
biz	esamesi okunmayacaktık
siz	esamesi okunmayacaktınız
onlar	esamesi okunmayacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	esamesi okunmamıştım
sen	esamesi okunmamıştın
o	esamesi okunmamıştı
biz	esamesi okunmamıştık
siz	esamesi okunmamıştınız
onlar	esamesi okunmamıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	esamesi okunmamalıydım
sen	esamesi okunmamalıydın
o	esamesi okunmamalıydı
biz	esamesi okunmamalıydık
siz	esamesi okunmamalıydınız
onlar	esamesi okunmamalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	esamesi okunmasaydım
sen	esamesi okunmasaydın
o	esamesi okunmasaydı
biz	esamesi okunmasaydık
siz	esamesi okunmasaydınız
onlar	esamesi okunmasaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	esamesi okunmayaydım
sen	esamesi okunmayaydın
o	esamesi okunmayaydı
biz	esamesi okunmayaydık
siz	esamesi okunmayaydınız
onlar	esamesi okunmayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

esamesi okunmayan
-en
کسی که به حساب نمی‌آید
esamesi okunmayacak
-ecek
کسی که به حساب نخواهد آمد
esamesi okunmadığım
-dik
به حساب نیامدن کسی
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- esamesi okunmadığım
- esamesi okunmadığımı
- esamesi okunmadığıma
- esamesi okunmadığımda
- esamesi okunmadığımdan
- esamesi okunmadığın
- esamesi okunmadığını
- esamesi okunmadığına
- esamesi okunmadığında
- esamesi okunmadığından
- esamesi okunmadığı
- esamesi okunmadığını
- esamesi okunmadığına
- esamesi okunmadığında
- esamesi okunmadığından
- esamesi okunmadığımız
- esamesi okunmadığımızı
- esamesi okunmadığımıza
- esamesi okunmadığımızda
- esamesi okunmadığımızdan
- esamesi okunmadığınız
- esamesi okunmadığınızı
- esamesi okunmadığınıza
- esamesi okunmadığınızda
- esamesi okunmadığınızdan
- esamesi okunmadıkları
- esamesi okunmadıklarını
- esamesi okunmadıklarına
- esamesi okunmadıklarında
- esamesi okunmadıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

esamesi okunmayınca
-ince
وقتی به حساب نیاید
esamesi okunmayarak
-erek
با به حساب نیامدن
esamesi okunmayıp
-ip
پس از به حساب نیامدن
esamesi okunmamadan
-meden
بدون به حساب آمدن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
esamesi okunmarken
-irken
در حالی که به حساب نمی‌آید
esamesi okunmadıkça
-dikçe
هرچه بیشتر نادیده گرفته شود