واژه‌لوک

esnemek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلخمیازه کشیدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	esniyorum
sen	esniyorsun
o	esniyor
biz	esniyoruz
siz	esniyorsunuz
onlar	esniyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	esnerim
sen	esnersin
o	esner
biz	esneriz
siz	esnersiniz
onlar	esnerler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	esneyeceğim
sen	esneyeceksin
o	esneyecek
biz	esneyeceğiz
siz	esneyeceksiniz
onlar	esneyecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	esnedim
sen	esnedin
o	esnedi
biz	esnedik
siz	esnediniz
onlar	esnediler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	esnemişim
sen	esnemişsin
o	esnemiş
biz	esnemişiz
siz	esnemişsiniz
onlar	esnemişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	esnemeliyim
sen	esnemelisin
o	esnemeli
biz	esnemeliyiz
siz	esnemelisiniz
onlar	esnemeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	esnesem
sen	esnesen
o	esnese
biz	esnesek
siz	esneseniz
onlar	esneseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	esneyeyim
sen	esneyesin
o	esneye
biz	esneyelim
siz	esneyesiniz
onlar	esneyeler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	esne
o	esnesin
biz	─
siz	esneyin
onlar	esnesinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	esniyordum
sen	esniyordun
o	esniyordu
biz	esniyorduk
siz	esniyordunuz
onlar	esniyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	esnerdim
sen	esnerdin
o	esnerdi
biz	esnerdik
siz	esnerdiniz
onlar	esnerdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	esneyecektim
sen	esneyecektin
o	esneyecekti
biz	esneyecektik
siz	esneyecektiniz
onlar	esneyecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	esnemiştim
sen	esnemiştin
o	esnemişti
biz	esnemiştik
siz	esnemiştiniz
onlar	esnemiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	esnemeliydim
sen	esnemeliydin
o	esnemeliydi
biz	esnemeliydik
siz	esnemeliydiniz
onlar	esnemeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	esneseydim
sen	esneseydin
o	esneseydi
biz	esneseydik
siz	esneseydiniz
onlar	esneseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	esneyeydim
sen	esneyeydin
o	esneyeydi
biz	esneyeydik
siz	esneyeydiniz
onlar	esneyeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

esneyen
-en
کسی که خمیازه می‌کشد
esneyecek
-ecek
کسی که خمیازه خواهد کشید
esnediğim
-dik
که خمیازه کشیده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- esnediğim
- esnediğimi
- esnediğime
- esnediğimde
- esnediğimden
- esnediğin
- esnediğini
- esnediğine
- esnediğinde
- esnediğinden
- esnediği
- esnediğini
- esnediğine
- esnediğinde
- esnediğinden
- esnediğimiz
- esnediğimizi
- esnediğimize
- esnediğimizde
- esnediğimizden
- esnediğiniz
- esnediğinizi
- esnediğinize
- esnediğinizde
- esnediğinizden
- esnedikleri
- esnediklerini
- esnediklerine
- esnediklerinde
- esnediklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

esneyince
-ince
وقتی خمیازه بکشد
esneyerek
-erek
با خمیازه کشیدن
esneyip
-ip
و خمیازه کشیدن
esnemeden
-meden
بی‌آنکه خمیازه بکشد
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
esnerken
-irken
هنگام خمیازه کشیدن
esnedikçe
-dikçe
هرچه خمیازه می‌کشد