واژه‌لوک

evlat edinmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبه فرزندی پذیرفتنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	evlat ediniyorum
sen	evlat ediniyorsun
o	evlat ediniyor
biz	evlat ediniyoruz
siz	evlat ediniyorsunuz
onlar	evlat ediniyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	evlat edinirim
sen	evlat edinirsin
o	evlat edinir
biz	evlat ediniriz
siz	evlat edinirsiniz
onlar	evlat edinirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	evlat edineceğim
sen	evlat edineceksin
o	evlat edinecek
biz	evlat edineceğiz
siz	evlat edineceksiniz
onlar	evlat edinecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	evlat edindim
sen	evlat edindin
o	evlat edindi
biz	evlat edindik
siz	evlat edindiniz
onlar	evlat edindiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	evlat edinmişim
sen	evlat edinmişsin
o	evlat edinmiş
biz	evlat edinmişiz
siz	evlat edinmişsiniz
onlar	evlat edinmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	evlat edinmeliyim
sen	evlat edinmelisin
o	evlat edinmeli
biz	evlat edinmeliyiz
siz	evlat edinmelisiniz
onlar	evlat edinmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	evlat edinsem
sen	evlat edinsen
o	evlat edinse
biz	evlat edinsek
siz	evlat edinseniz
onlar	evlat edinseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	evlat edineyim
sen	evlat edinesin
o	evlat edine
biz	evlat edinelim
siz	evlat edinesiniz
onlar	evlat edineler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	evlat edin
o	evlat edinsin
biz	─
siz	evlat edinin
onlar	evlat edinsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	evlat ediniyordum
sen	evlat ediniyordun
o	evlat ediniyordu
biz	evlat ediniyorduk
siz	evlat ediniyordunuz
onlar	evlat ediniyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	evlat edinirdim
sen	evlat edinirdin
o	evlat edinirdi
biz	evlat edinirdik
siz	evlat edinirdiniz
onlar	evlat edinirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	evlat edinecektim
sen	evlat edinecektin
o	evlat edinecekti
biz	evlat edinecektik
siz	evlat edinecektiniz
onlar	evlat edinecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	evlat edinmiştim
sen	evlat edinmiştin
o	evlat edinmişti
biz	evlat edinmiştik
siz	evlat edinmiştiniz
onlar	evlat edinmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	evlat edinmeliydim
sen	evlat edinmeliydin
o	evlat edinmeliydi
biz	evlat edinmeliydik
siz	evlat edinmeliydiniz
onlar	evlat edinmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	evlat edinseydim
sen	evlat edinseydin
o	evlat edinseydi
biz	evlat edinseydik
siz	evlat edinseydiniz
onlar	evlat edinseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	evlat edineydim
sen	evlat edineydin
o	evlat edineydi
biz	evlat edineydik
siz	evlat edineydiniz
onlar	evlat edineydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

evlat edinen
-en
کسی که به فرزندی می‌پذیرد
evlat edinecek
-ecek
کسی که قرار است به فرزندی پذیرفته شود
evlat edindiğim
-dik
کسی که به فرزندی پذیرفته شده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- evlat edindiğim
- evlat edindiğimi
- evlat edindiğime
- evlat edindiğimde
- evlat edindiğimden
- evlat edindiğin
- evlat edindiğini
- evlat edindiğine
- evlat edindiğinde
- evlat edindiğinden
- evlat edindiği
- evlat edindiğini
- evlat edindiğine
- evlat edindiğinde
- evlat edindiğinden
- evlat edindiğimiz
- evlat edindiğimizi
- evlat edindiğimize
- evlat edindiğimizde
- evlat edindiğimizden
- evlat edindiğiniz
- evlat edindiğinizi
- evlat edindiğinize
- evlat edindiğinizde
- evlat edindiğinizden
- evlat edindikleri
- evlat edindiklerini
- evlat edindiklerine
- evlat edindiklerinde
- evlat edindiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

evlat edinince
-ince
وقتی به فرزندی بپذیرد
evlat edinerek
-erek
با به فرزندی پذیرفتن
evlat edinip
-ip
پس از به فرزندی پذیرفتن
evlat edinmeden
-meden
بدون به فرزندی پذیرفتن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
evlat edinirken
-irken
هنگام به فرزندی پذیرفتن
evlat edindikçe
-dikçe
هر بار که به فرزندی می‌پذیرد