واژه‌لوک

evrenselleştirilmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلجهانی شدنفراگیر گردانده شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	evrenselleştiriliyorum
sen	evrenselleştiriliyorsun
o	evrenselleştiriliyor
biz	evrenselleştiriliyoruz
siz	evrenselleştiriliyorsunuz
onlar	evrenselleştiriliyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	evrenselleştirilirim
sen	evrenselleştirilirsin
o	evrenselleştirilir
biz	evrenselleştiriliriz
siz	evrenselleştirilirsiniz
onlar	evrenselleştirilirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	evrenselleştirileceğim
sen	evrenselleştirileceksin
o	evrenselleştirilecek
biz	evrenselleştirileceğiz
siz	evrenselleştirileceksiniz
onlar	evrenselleştirilecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	evrenselleştirildim
sen	evrenselleştirildin
o	evrenselleştirildi
biz	evrenselleştirildik
siz	evrenselleştirildiniz
onlar	evrenselleştirildiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	evrenselleştirilmişim
sen	evrenselleştirilmişsin
o	evrenselleştirilmiş
biz	evrenselleştirilmişiz
siz	evrenselleştirilmişsiniz
onlar	evrenselleştirilmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	evrenselleştirilmeliyim
sen	evrenselleştirilmelisin
o	evrenselleştirilmeli
biz	evrenselleştirilmeliyiz
siz	evrenselleştirilmelisiniz
onlar	evrenselleştirilmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	evrenselleştirilsem
sen	evrenselleştirilsen
o	evrenselleştirilse
biz	evrenselleştirilsek
siz	evrenselleştirilseniz
onlar	evrenselleştirilseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	evrenselleştirileyim
sen	evrenselleştirilesin
o	evrenselleştirile
biz	evrenselleştirilelim
siz	evrenselleştirilesiniz
onlar	evrenselleştirileler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	evrenselleştiril
o	evrenselleştirilsin
biz	─
siz	evrenselleştirilin
onlar	evrenselleştirilsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	evrenselleştiriliyordum
sen	evrenselleştiriliyordun
o	evrenselleştiriliyordu
biz	evrenselleştiriliyorduk
siz	evrenselleştiriliyordunuz
onlar	evrenselleştiriliyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	evrenselleştirilirdim
sen	evrenselleştirilirdin
o	evrenselleştirilirdi
biz	evrenselleştirilirdik
siz	evrenselleştirilirdiniz
onlar	evrenselleştirilirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	evrenselleştirilecektim
sen	evrenselleştirilecektin
o	evrenselleştirilecekti
biz	evrenselleştirilecektik
siz	evrenselleştirilecektiniz
onlar	evrenselleştirilecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	evrenselleştirilmiştim
sen	evrenselleştirilmiştin
o	evrenselleştirilmişti
biz	evrenselleştirilmiştik
siz	evrenselleştirilmiştiniz
onlar	evrenselleştirilmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	evrenselleştirilmeliydim
sen	evrenselleştirilmeliydin
o	evrenselleştirilmeliydi
biz	evrenselleştirilmeliydik
siz	evrenselleştirilmeliydiniz
onlar	evrenselleştirilmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	evrenselleştirilseydim
sen	evrenselleştirilseydin
o	evrenselleştirilseydi
biz	evrenselleştirilseydik
siz	evrenselleştirilseydiniz
onlar	evrenselleştirilseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	evrenselleştirileydim
sen	evrenselleştirileydin
o	evrenselleştirileydi
biz	evrenselleştirileydik
siz	evrenselleştirileydiniz
onlar	evrenselleştirileydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

evrenselleştirilen
-en
چیزی که جهانی می‌شود
evrenselleştirilecek
-ecek
چیزی که قرار است جهانی شود
evrenselleştirildiğim
-dik
چیزی که جهانی شده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- evrenselleştirildiğim
- evrenselleştirildiğimi
- evrenselleştirildiğime
- evrenselleştirildiğimde
- evrenselleştirildiğimden
- evrenselleştirildiğin
- evrenselleştirildiğini
- evrenselleştirildiğine
- evrenselleştirildiğinde
- evrenselleştirildiğinden
- evrenselleştirildiği
- evrenselleştirildiğini
- evrenselleştirildiğine
- evrenselleştirildiğinde
- evrenselleştirildiğinden
- evrenselleştirildiğimiz
- evrenselleştirildiğimizi
- evrenselleştirildiğimize
- evrenselleştirildiğimizde
- evrenselleştirildiğimizden
- evrenselleştirildiğiniz
- evrenselleştirildiğinizi
- evrenselleştirildiğinize
- evrenselleştirildiğinizde
- evrenselleştirildiğinizden
- evrenselleştirildikleri
- evrenselleştirildiklerini
- evrenselleştirildiklerine
- evrenselleştirildiklerinde
- evrenselleştirildiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

evrenselleştirilince
-ince
وقتی جهانی شود
evrenselleştirilerek
-erek
با جهانی شدن
evrenselleştirilip
-ip
پس از جهانی شدن
evrenselleştirilmeden
-meden
بدون جهانی شدن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
evrenselleştirilirken
-irken
هنگام جهانی شدن
evrenselleştirildikçe
-dikçe
هر بار که جهانی شود