ezilmeden yenilmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبا اختلاف کم شکست خوردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benezilmeden yeniliyorum
senezilmeden yeniliyorsun
oezilmeden yeniliyor
bizezilmeden yeniliyoruz
sizezilmeden yeniliyorsunuz
onlarezilmeden yeniliyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benezilmeden yenilirim
senezilmeden yenilirsin
oezilmeden yenilir
bizezilmeden yeniliriz
sizezilmeden yenilirsiniz
onlarezilmeden yenilirler
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benezilmeden yenileceğim
senezilmeden yenileceksin
oezilmeden yenilecek
bizezilmeden yenileceğiz
sizezilmeden yenileceksiniz
onlarezilmeden yenilecekler
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benezilmeden yenildim
senezilmeden yenildin
oezilmeden yenildi
bizezilmeden yenildik
sizezilmeden yenildiniz
onlarezilmeden yenildiler
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benezilmeden yenilmişim
senezilmeden yenilmişsin
oezilmeden yenilmiş
bizezilmeden yenilmişiz
sizezilmeden yenilmişsiniz
onlarezilmeden yenilmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benezilmeden yenilmeliyim
senezilmeden yenilmelisin
oezilmeden yenilmeli
bizezilmeden yenilmeliyiz
sizezilmeden yenilmelisiniz
onlarezilmeden yenilmeliler
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benezilmeden yenilsem
senezilmeden yenilsen
oezilmeden yenilse
bizezilmeden yenilsek
sizezilmeden yenilseniz
onlarezilmeden yenilseler
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benezilmeden yenileyim
senezilmeden yenilesin
oezilmeden yenile
bizezilmeden yenilelim
sizezilmeden yenilesiniz
onlarezilmeden yenileler
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senezilmeden yenil
oezilmeden yenilsin
biz─
sizezilmeden yenilin
onlarezilmeden yenilsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benezilmeden yeniliyordum
senezilmeden yeniliyordun
oezilmeden yeniliyordu
bizezilmeden yeniliyorduk
sizezilmeden yeniliyordunuz
onlarezilmeden yeniliyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benezilmeden yenilirdim
senezilmeden yenilirdin
oezilmeden yenilirdi
bizezilmeden yenilirdik
sizezilmeden yenilirdiniz
onlarezilmeden yenilirdiler
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benezilmeden yenilecektim
senezilmeden yenilecektin
oezilmeden yenilecekti
bizezilmeden yenilecektik
sizezilmeden yenilecektiniz
onlarezilmeden yenilecektiler
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benezilmeden yenilmiştim
senezilmeden yenilmiştin
oezilmeden yenilmişti
bizezilmeden yenilmiştik
sizezilmeden yenilmiştiniz
onlarezilmeden yenilmiştiler
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benezilmeden yenilmeliydim
senezilmeden yenilmeliydin
oezilmeden yenilmeliydi
bizezilmeden yenilmeliydik
sizezilmeden yenilmeliydiniz
onlarezilmeden yenilmeliydiler
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benezilmeden yenilseydim
senezilmeden yenilseydin
oezilmeden yenilseydi
bizezilmeden yenilseydik
sizezilmeden yenilseydiniz
onlarezilmeden yenilseydiler
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benezilmeden yenileydim
senezilmeden yenileydin
oezilmeden yenileydi
bizezilmeden yenileydik
sizezilmeden yenileydiniz
onlarezilmeden yenileydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • ezilmeden yenilen

    -en

    کسی که با اختلاف کم شکست می‌کند

  • ezilmeden yenilecek

    -ecek

    کسی که قرار است با اختلاف کم شکست کند

  • ezilmeden yenildiğim

    -dik

    کاری که با اختلاف کم شکست کرده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • ezilmeden yenildiğim
    • ezilmeden yenildiğimi
    • ezilmeden yenildiğime
    • ezilmeden yenildiğimde
    • ezilmeden yenildiğimden
    • ezilmeden yenildiğin
    • ezilmeden yenildiğini
    • ezilmeden yenildiğine
    • ezilmeden yenildiğinde
    • ezilmeden yenildiğinden
    • ezilmeden yenildiği
    • ezilmeden yenildiğini
    • ezilmeden yenildiğine
    • ezilmeden yenildiğinde
    • ezilmeden yenildiğinden
    • ezilmeden yenildiğimiz
    • ezilmeden yenildiğimizi
    • ezilmeden yenildiğimize
    • ezilmeden yenildiğimizde
    • ezilmeden yenildiğimizden
    • ezilmeden yenildiğiniz
    • ezilmeden yenildiğinizi
    • ezilmeden yenildiğinize
    • ezilmeden yenildiğinizde
    • ezilmeden yenildiğinizden
    • ezilmeden yenildikleri
    • ezilmeden yenildiklerini
    • ezilmeden yenildiklerine
    • ezilmeden yenildiklerinde
    • ezilmeden yenildiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • ezilmeden yenilince

    -ince

    وقتی با اختلاف کم شکست کند

  • ezilmeden yenilerek

    -erek

    با با اختلاف کم شکست کردن

  • ezilmeden yenilip

    -ip

    پس از با اختلاف کم شکست کردن

  • ezilmeden yenilmeden

    -meden

    بدون با اختلاف کم شکست کردن

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • ezilmeden yenilirken

    -irken

    هنگام با اختلاف کم شکست کردن

  • ezilmeden yenildikçe

    -dikçe

    هرچه بیشتر با اختلاف کم شکست کند