filmleştirilmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبه فیلم تبدیل شدناقتباس سینمایی شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benfilmleştiriliyorum
senfilmleştiriliyorsun
ofilmleştiriliyor
bizfilmleştiriliyoruz
sizfilmleştiriliyorsunuz
onlarfilmleştiriliyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benfilmleştirilirim
senfilmleştirilirsin
ofilmleştirilir
bizfilmleştiriliriz
sizfilmleştirilirsiniz
onlarfilmleştirilirler
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benfilmleştirileceğim
senfilmleştirileceksin
ofilmleştirilecek
bizfilmleştirileceğiz
sizfilmleştirileceksiniz
onlarfilmleştirilecekler
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benfilmleştirildim
senfilmleştirildin
ofilmleştirildi
bizfilmleştirildik
sizfilmleştirildiniz
onlarfilmleştirildiler
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benfilmleştirilmişim
senfilmleştirilmişsin
ofilmleştirilmiş
bizfilmleştirilmişiz
sizfilmleştirilmişsiniz
onlarfilmleştirilmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benfilmleştirilmeliyim
senfilmleştirilmelisin
ofilmleştirilmeli
bizfilmleştirilmeliyiz
sizfilmleştirilmelisiniz
onlarfilmleştirilmeliler
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benfilmleştirilsem
senfilmleştirilsen
ofilmleştirilse
bizfilmleştirilsek
sizfilmleştirilseniz
onlarfilmleştirilseler
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benfilmleştirileyim
senfilmleştirilesin
ofilmleştirile
bizfilmleştirilelim
sizfilmleştirilesiniz
onlarfilmleştirileler
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senfilmleştiril
ofilmleştirilsin
biz─
sizfilmleştirilin
onlarfilmleştirilsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benfilmleştiriliyordum
senfilmleştiriliyordun
ofilmleştiriliyordu
bizfilmleştiriliyorduk
sizfilmleştiriliyordunuz
onlarfilmleştiriliyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benfilmleştirilirdim
senfilmleştirilirdin
ofilmleştirilirdi
bizfilmleştirilirdik
sizfilmleştirilirdiniz
onlarfilmleştirilirdiler
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benfilmleştirilecektim
senfilmleştirilecektin
ofilmleştirilecekti
bizfilmleştirilecektik
sizfilmleştirilecektiniz
onlarfilmleştirilecektiler
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benfilmleştirilmiştim
senfilmleştirilmiştin
ofilmleştirilmişti
bizfilmleştirilmiştik
sizfilmleştirilmiştiniz
onlarfilmleştirilmiştiler
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benfilmleştirilmeliydim
senfilmleştirilmeliydin
ofilmleştirilmeliydi
bizfilmleştirilmeliydik
sizfilmleştirilmeliydiniz
onlarfilmleştirilmeliydiler
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benfilmleştirilseydim
senfilmleştirilseydin
ofilmleştirilseydi
bizfilmleştirilseydik
sizfilmleştirilseydiniz
onlarfilmleştirilseydiler
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benfilmleştirileydim
senfilmleştirileydin
ofilmleştirileydi
bizfilmleştirileydik
sizfilmleştirileydiniz
onlarfilmleştirileydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • filmleştirilen

    -en

    چیزی که به فیلم تبدیل می‌شود

  • filmleştirilecek

    -ecek

    چیزی که به فیلم تبدیل خواهد شد

  • filmleştirildiğim

    -dik

    چیزی که به فیلم تبدیل شده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • filmleştirildiğim
    • filmleştirildiğimi
    • filmleştirildiğime
    • filmleştirildiğimde
    • filmleştirildiğimden
    • filmleştirildiğin
    • filmleştirildiğini
    • filmleştirildiğine
    • filmleştirildiğinde
    • filmleştirildiğinden
    • filmleştirildiği
    • filmleştirildiğini
    • filmleştirildiğine
    • filmleştirildiğinde
    • filmleştirildiğinden
    • filmleştirildiğimiz
    • filmleştirildiğimizi
    • filmleştirildiğimize
    • filmleştirildiğimizde
    • filmleştirildiğimizden
    • filmleştirildiğiniz
    • filmleştirildiğinizi
    • filmleştirildiğinize
    • filmleştirildiğinizde
    • filmleştirildiğinizden
    • filmleştirildikleri
    • filmleştirildiklerini
    • filmleştirildiklerine
    • filmleştirildiklerinde
    • filmleştirildiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • filmleştirilince

    -ince

    وقتی به فیلم تبدیل شود

  • filmleştirilerek

    -erek

    با تبدیل شدن به فیلم

  • filmleştirilip

    -ip

    به فیلم تبدیل شده و

  • filmleştirilmeden

    -meden

    بدون تبدیل شدن به فیلم

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • filmleştirilirken

    -irken

    هنگام تبدیل شدن به فیلم

  • filmleştirildikçe

    -dikçe

    هر بار که به فیلم تبدیل شود